当年流行一句话,叫做“粉碎四人帮,文艺得解放”。
这句话,同样适用于连环画的创作与出版。从上世纪七十年代末到*十年代,给我最突出的感受,就是连环画的题材内容,有了显著拓宽,过去不敢想、不曾想到的作品,都改编绘画成书,其题材内容领域之广,可以说是前所未有,用“上下几千年,纵横几万里”来形容,毫不为过。
先来看看中国古代题材。
“*”前,仅有《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》、《西游记》、《岳传》、《杨家将》、《东周列国故事》、《西汉演义》等少数几种套书。其他名著如《封神演义》、《镜花缘》等,仅节选部分章节,出过两三种单行本。即使改编较多的《聊斋志异》,也不过三四十个故事。
而到了*十年代,古典名著和历史演义小说大量被编绘成套书,而且版本之多数量可观。如《西游记》,不下40种版本,一般都在10 – 40册。《水浒传》也多达十几种版本,连藏圈内看好的是人美社的新绘30册,黑龙江版16册,上海人美社版13册等。《东周列国故事》的版本中,上海50册,北京12册,吉林21册,岭南12册。《聊斋志异》天津59册,山东43册,北京4卷百余个故事,上海6卷61个故事。
此外,像《岳传》、《说唐》、《杨家将》、《镜花缘》、《封神演义》、都改编了全书,少则八册,多则二十几册。起码都有数种版本。
还有一些小说,如《包公案》、《狄公案》、《海公案》、《济公传、》《三言两拍》、《孽海花》、《老残游记》、《*》、《官场现形记》、《目睹二十年之怪现状》等,也都编绘成套书,有些洋洋大观,数十篇故事。
在历史上有一定地位的作品,如《史记》、《左传》、《战国策》、《吕氏春秋》、《资治通鉴》、《唐宋传奇》、《太平广记》、《诸子百家》、《十大悲喜剧》等等,也都有连环画图书问世。
新编小说,如《李自成》、《金瓯缺》、《白门柳》、《红楼梦新补》等,不少出版社推出了连环画。
新旧武侠题材武打内容的小说,像民国时期王度庐、还珠楼主的作品,港台作家金庸、梁羽生、古龙、温瑞安的大量作品,均被编绘成单行本或套书专辑,深受读者欢迎。
中国成语故事、典故故事、诗歌故事、笑话等等,都用连环画形式予以表现。
再看外国题材。
“*”前,莎士比亚戏剧故事,仅出过几种,而后来仅全集就有起码4种版本,分别是北京日报出版社的32开6册,新蕾出版社的20开6册,改革出版社的32开6册以及湖北少儿社的32开4册。
世界文学名著大量被编绘成连环画,大型套书有浙江人美版,海南版。诸如《诺贝尔文学奖得主代表作全集》、《战争与和平》、《悲惨世界》、《安娜 • 卡列妮娜》、《十日谈》、《天方夜谭全集》、《凡尔纳科幻小说连环画全集》、《奥斯卡金像奖电影连环画集》等等,都纷纷面世。
属于填补空白的,有《圣经故事全集》、《佛经故事》、《基度山伯爵》、《人猿泰山》、《福尔摩斯探案全集》、《梅格雷探案》、《陈查礼探案》等。
此外,世界童话名著、神话、寓言、民间故事、科幻名著、幽默名著、科学家事迹、名人传记等,都出版了多种版本的套书。
由于注重知识性,各种史籍连环画应运而生,如世界史、中国史、党史、文明史、战争史、科技史、探险史、文学史等等,以连环画形式介绍出来。
还有政治性著作,特别是马列经典,也有连环画问世,这类作品有:《画说<资本论>》4卷,《画说<共产党宣言>》上下卷,《社会主义400 年》两卷等。
总之,连环画的题材向各领域各门类延伸,它的形象表现力使许多事物得到直观表现,从而达到普及传播的作用。
|