潘泓钢-胡有辰：他们还是我们？

2011年3月，随着他们的处女秀在北京亮相，潘泓钢在毕业一年后成为独立艺术家，而胡有辰仍然在继续着她的硕士学位学习。他们两位在这本纲要性的书里是最年轻的艺术家，而且都在重庆的四川美术学院雕塑系学习过，并于 2009 年获得学士学位。那年春天我在四川美院遇见他们，并将他们的作品带到了北京。

潘泓钢和胡有辰的作品主要是半具象式雕塑的小型分化组合，都有着半人半兽的形象，并构成纯粹的幻想模式。每一个创造物都有自身的遗传基因，在长相上亦有其他一、两个可鉴别的动物物种的痕迹，只不过他们通过不同的组合而发生了转化，变成一种既真实又俗世的新形状。这些生物，或“人物”，都栖息在经过精心挑选并小心保存下来的大块硬木树干上。所有的“树根”彼此间都有着若即若离的距离，就好像一个小灌木丛一样。“树根”的地基是由沙子或细砾石组成，而不是泥土，所以看上去更像是一个自然史展览而非一件艺术作品。

在这个“自然栖息地”遇见这些生物，第一印象就是他们清一色苍白和娇弱的“皮肤”：有着常见的略带蓝色的半透明质地，就好像皮肤表层下细小的静脉和血管在颤动起伏，让人怀疑他们是不是来自一个被月光笼罩的星球，而不像我们一样要靠太阳光才能生存。许多生物都戴着类似头盔的东西，这表明他们的听力或视力有一定程度的损伤。并且，无论他们是单个还是以群组的方式出现在我们眼前，这一主题都透露出一种孤立的隔离感。