《窝头会馆》排练现场
前天,北京人艺献礼大戏《窝头会馆》首次向媒体打开排练厅的大门,虽然演员没带妆,但他们利索的嘴皮子和刘恒趣味横生的台词还是让人忍不住想叫好。
《贫嘴张大民的幸福生活》已经让观众见识了刘恒的台词功力,《窝头会馆》的台词看上去是有过之而无不及。公开排练的两幕戏都是在窝头会馆的小院里展开的,剧情推进主要靠角色对话进行,小院邻居们或是无奈地自嘲,或是互相打气鼓励,或是针锋相对地你来我往,都是又贫又有嚼头。
这里的贫又不只是为了搞笑,角色塑造就在这些耍贫嘴中悄悄完成。何冰饰演的袁大头,一边是得了痨病的儿子,一边还要应付名目繁多的苛捐杂税,还要找没钱的房客们催房租,他的贫中透着小人物的无奈与辛酸。房客无钱可交时,他说:“要不你给我两个大嘴巴子,让我舒坦舒坦!”填入党(国民党)申请表时,他说信仰那一栏就填“钱”。宋丹丹饰演的翠兰和信仰基督教的格格是一对老冤家,两人吵起来,翠兰全凭着嘴皮子利索占上风,尤其是拿弥勒佛挤兑耶稣像的那段更是透着底层人的智慧。濮存昕在这部戏里也是大变身,饰演前清举人古月宗,这是一个见别人倒霉就幸灾乐祸的主儿,更被刻薄的邻居说成“老棺材瓤子”。
戏里贫,戏外演员和导演也继续贫。分场导演宋丹丹想删濮存昕的一句台词,“大导”林兆华开玩笑地说,凭什么你说删就删,就不删!宋丹丹毫不犹豫地紧跟了一句:“你试试?”
该剧将于9月25日起在首都剧场上演。
|