继早前于亚洲顶尖国际艺博会“第九届典亚艺博”展出全球首件大型马爹利蓝指印观念水墨艺术装置后，法国干邑世家马爹利和中国当代水墨大师张羽的跨界交流于10月底移师法国干邑区的马爹利香特露庄园，历史性地呈献首个跨界的干邑、水墨仪式装置艺术，以创新的艺术形式表现中法文化的互融，并进一步表达马爹利与张羽共同欣赏与追求的艺术理念。
作为当今举足轻重的观念艺术家，被誉为中国新水墨代表人物的张羽是首位获得马爹利的邀请远赴法国干邑区的马爹利香特露庄园 (Martell Chateau de Chanteloup) 内发表艺术作品的中国艺术家，他将马爹利的品牌精髓植入其艺术之中，于古雅大宅中呈献充满东方哲理及中国文化雅致的水墨仪式装置艺术。除了古色古香的大宅，张羽更是来到马爹利酒窖举行发布仪式的第二部分，令两种艺术文化的交流更为深入。
突破传统 创出别具意义的干邑水墨仪式
马爹利与水墨艺术家张羽的首度合作，源于第九届典亚艺博会场的中央展示的名为“2013.10.3指印——‘青花瓷’与‘马爹利’”的大型马爹利蓝指印观念水墨艺术装置。而这一次，张羽则更为深入地把他的水墨艺术观念与法国文化气息融合，带来两部分的干邑水墨艺术装置。
张羽在法国干邑创作的第一部分，也是第一件呈现的作品，名为“2013.10.24.在马爹利干杯——水墨”的观念行为艺术装置。张羽在香特露庄园放置了六百多个精致的干邑酒杯，并将之有条不紊地整齐排列；然后艺术家将来自中国的原墨和水调成水墨，徐徐倒进每个酒杯内，象征着法国干邑文化与中国水墨文化的交流对话。
仪式的第二部分也就是第二件作品则展示于酿造出一杯杯玉液琼浆的圣地——马爹利酒窖。作为孕育马爹利干邑之处，酒窖本身极具代表性；再加上背后蕴含的酿酒文化，为这第二件作品——“青花瓷与马爹利”所蕴含的干邑与水墨文化深层交流添上浓墨重彩的一笔。这次在马爹利的酒窖内，数百只中国白瓷碗代替了干邑酒杯，仿照原态水墨的制作方法，将马爹利干邑与水调和，以平常的方式用水壶倒满所有白瓷碗。干邑在碗内自然挥发的过程正与马爹利干邑于橡木桶内，多年酿制期间一部分天使之享 (取名为Angel Share) 的过程有着异曲同工之妙，成功将两种不同的文化、不同的艺术媒介转换成为密不可分的文化性关联。
酒墨皆以水为源
张羽说道：“这是一次更为深入的跨界表达和探寻的呈现，是马爹利酿酒文化精神与我主张的中国水墨精神的再次融合与更深刻的交流及对话。要说这次打破瓷碗盛墨、酒杯载酒的固有传统之意义，我还是会说：水是万物之本。它是水墨的魂，也是酒的源；不论瓷碗和酒杯盛的是墨还是干邑，追本溯源还是水。法国文化和中国文化也是一样。而这一系列与马爹利合作的作品不仅仅是中法文化的跨界，同时也是艺术形式表达的跨界。‘水’将两种中西同样悠久的历史文化联系起来；水就是成就它们文化的核心。”
无论是古宅无处不在的历史气息，还是干邑酒窖内的美妙芳香，抑或是法国文化氛围的影响，种种的因素配合上最重要的一环——艺术家和马爹利观念上的协调和艺术文化的交流共享，成就了这次法国干邑与中国水墨跨媒介、突破传统的非凡交流。
