|
5月9日 14:00-19:00
【UCCA 艺术影院】UCCA-《周末画报》：周末i电影——关不住的春光
UCCA艺术影院/中文活动/凭请柬入场，详情请参见UCCA网站
作为城市新锐文化的领航者，《周末画报》与UCCA合作发起了 “周末i文化”系列活动。此次“周末i电影”以《关不住的春光》为主题，将在现场连续放映两部影片，分别为王小帅的处女作，由艺术家刘小东、喻红主演的《冬春的日子》和娄烨在第62届戛 纳电影节荣获最佳编剧奖的《春风沉醉的晚上》。从这两部跨越了16年的电影当中，你看到的不仅是影片主题当中显而易见的艺术家生存状态和同志引发的周边问题，还能窥探出中国独立电影在这些年的发展，以及新浪潮概念在中国电影环境下的存在。
May 9, 14:00-19:00
【UCCA Art Cinematheque】UCCA-Modern Weekly: Spring Film Show
UCCA Art Cinematheque / In Chinese only / Invitation only, see www.ucca.org.cn for more details
Spring has finally arrived, on this Sunday afternoon UCCA collaborates with Modern Weekly to present two remarkable independent Chinese films, Spring Fever (dir Lou Ye), The Days (dir Wang Xiaoshuai, featuring Liu Xiaodong, Yu Hong) and discusses “Chinese New Wave Cinema” with director Wang Xiaoshuai, curator Ou Ning and producer Nai An.
5月15日 19:00-20:30
【UCCA 艺术影院】Tresor 电影放映夜：《地下柏林》
UCCA艺术影院/活动免费/德语、英语对白，配有中文字幕
柏林Tresor俱乐部联合Intro 2010 北京电子音乐节，将共同主办“Tresor电影放映夜”，力图通过纪录片《地下柏林》为北京观众更好地介绍电子音乐文化。德国导演Tilmann Kuenzel去年年末刚刚完成的纪录片《地下柏林》讲述了柏林电子音乐俱乐部Tresor的故事。
May 15, 19:00-20:30
【UCCA Art Cinematheque】Tresor Movie Screening Night:Sub Berlin
UCCA Art Cinematheque / Entry Free / German and English with Chinese subtitle
Tresor Club together with Intro 2010 Beijing Electronic Music Festival, will organize “Tresor Movie Screening Night”, as part of the festival’s serial series of events of the festival, and hope to introduce electronic music culture to the Beijing audience with the documentary film Sub Berlin. ...
5月16日 16:30-20:00
【UCCA 艺术影院】米歇尔·维勒贝克: 维勒贝克只为维勒贝克
UCCA艺术影院/凭票入场/法语对白，中英文字幕
无论我们认为他是挑衅者或是当代伟大作家、小说家，诗人米歇尔·维勒贝克让每个人都无法无动于衷，他是法国当代文学最著名的作家之一，被称为“继加缪之后，惟一一个将法国文学重新放到世界文学版图上的作家。他已在中国出版的小说《基本粒子：一一本非物理学著作》和《一个岛的可能性》让他具有了“危险”的声誉，但也被认为是法国文学一种新的声音。UCCA将邀请米歇尔·维勒贝克与读者进行会面讨论、签书，并放映他导演的影片《一个岛的可能性》。
May 16, 16:30-20:00
【UCCA Art Cinematheque】Michel Houellebecq:Houellebecq For Houellebecq
UCCA Art Cinematheque / Admission ticket required / In French with Chinese and English subtitles
Considered an agitator and a writer for his generation, the novelist and poet Michel Houellebecq doesn’t leave anyone unmoved. He is one of French contemporary literature’s most famous writers. His novels Plateforme (Platforme) and La possibilité d’une le (The Possibility of an Island), both published in China, earned him a reputation; both are considered to have helped introduce a new style to the French literary scene. Michel Houellebecq will discuss his work at UCCA and his film Possibility of an Island will be screened.
|
