| 题为《终结“水墨画”！创造自己的当代艺术》的实验水墨艺术展将于9月19日于红门画廊举行。本次联展由潜心探寻水墨精神和真谛多年的艺术家张羽策展。展览中将展出由李华生，李旭光，张浩及张羽带来的作品。
在本次展览的策展中，张羽将展览着重于对传统水墨美学及水墨精神的讨论。展出的作品也将着力表现传统水墨精神及媒材与当代艺术表达的联系。
“中国当代艺术的一大显著标志就是敢于大胆进行媒材上的实验性创作，”红门画廊艺术总监裴大利表示，“这种探索已经在逻辑上启发了对传统水墨媒材的深入考究。同时，我也注意到国际上对于水墨艺术的关注。欧美的画廊和藏家都在密切关注着水墨艺术的发展。”
本次展览的开幕招待会将于9月26日在东便门交楼红门画廊举行。展览将持续到10月18日。
BEIJING August 15, 2009—Red Gate Gallery will open Back to Basics: Traditional Inkwash as a Contemporary Vision on September 19, 2009 at the Watchtower. The show will be curated by Zhang Yu and will feature his work as well as pieces by Zhang Hao, Li Huasheng and Liu Xuguang.
Zhang Yu’s curatorial focus will be the original techniques and methods of inkwash aesthetics. The selection of works will endeavor to illustrate how the traditional medium relates to contemporary artistic expression.
“One hallmark of Chinese contemporary art is daring media experimentation,” says Red Gate Director Tally Beck. “This exploration has logically led to a close investigation of this indigenous medium. Also, I have noticed piqued interest in inkwash internationally. Dealers and gallerists in the U.S. and Europe inquire about the new developments frequently.”
There will be an opening reception on Saturday, September 19 from 3:00 to 5:00 p.m. The exhibition runs through October 7.
红门画廊
北京市崇文区崇文门东大街
东便门角楼
网址：www.redgategallery.com
电话: +86 (0)10 6525 1005
传真: +86 (0)10 6525 1005
|
