| 
威尼斯双年展的中心馆
魔幻与神秘、神话与想象：在今年的第55届威尼斯双年展上，许多展览都聚焦了隐蔽的世界、或是真实的，亦或是想象的、或是介于两者之间的阴暗世界。
在某种程度上，似乎注入给苏格兰+威尼斯展的带有追根究底与调查特性的敏感性，在你参观过贾尔迪尼花园（Giardini——各个国家馆集中展示的主舞台，许多展览都集中展示了世界的内在，而非外在）后变得甚至更加明显了。
在杰里米·戴勒（Jeremy Deller）于英国馆带来的充满活力又带有鼓动性的展览“英国魔力”（English Magic）中，有一些该艺术家视为幻想的展品。在一个房间里，一个巨幅壁画展现了这样的场景：从威尼斯泻湖中升起的一个巨大的威廉·莫里斯（William Morris），要去破坏罗曼·阿布拉莫维奇（Roman Abramovich）377英尺长的“月神”号游艇。在中央的房间里，有一只体型庞大的白尾鹞用它的爪子抓起了一辆揽胜越野车（该作品暗指了2007年发生在桑德灵厄姆庄园里的一起鸟类被枪击事件，因为该事件，哈里王子被警察盘问，但并未被治罪）；以及海峡岛的圣赫利尔避税天堂被火烧后夷为平地的场景。
在别处，还有莫里斯的版画作品，以及另一位神秘的英国英雄大卫·鲍伊（David Bowie）的一些旅游照片。最撼人心魄的，当属由三个最高安全级别监狱里的囚犯创作的展现对外战争的肖像和图像。它们是由目前被关押的退伍军人描绘的，与戴勒一起合作时，他们简单有效地展示了战争的恐怖场景。
总的来说，英国馆似乎很自我（有戴勒说一直“困扰”着他、萦绕在他心头的主题），又有一种模糊的国家状态的陈述（或是痛苦）。每个房间都充斥着暴力，但是还有3件音乐作品——好评如潮的经典《Voodoo Ray》（杰拉尔德·辛普森发行于1988年的一支“酸屋”类型单曲）、音乐“变色龙”鲍伊的《出卖世界的人》、以及沃恩·威廉姆斯的一件作品，它们在呈现正义的毁灭画面包围之中，传递了一种忧郁感。
与戴勒狂怒的幻想形成对比的是，苏格兰的展览则植根于现实。邓肯·坎贝尔（Duncan Campbell）的密集、又时而无情和令人困惑不解的影片《它是为别人》（It For Others），灵感得自于克里斯·马克尔（Chris Marker）与阿兰·雷奈（Alain Resnais）1953年的作品《雕像也会死》（Statues Also Die），在这件令人着迷的作品中，坎贝尔获得了对掠夺非洲文化的分析，并将它扩大到商品交换的整个概念。
有一个单元是舞蹈，从上面拍摄的话，可以看到苏格兰舞蹈家迈克尔·克拉克（Michael Clark）一行人组成的一队舞者用身体呈现出等式和数字。令人惊喜的感人片段徘徊在代表爱和损失的明信片与日用品之间。它值得一再观看。
科林·斯沃恩（Corin Sworn）的作品《狐狸》（The Foxes），同样着眼于“现实”，借助它，该艺术家追溯了她的父亲多年前在秘鲁的社会学研究之旅。它有着轻柔的步调，但是，这些叙述者会敏捷地改变步调，而且，旅行中涉及到的公社的历史是当地的，同时又是普遍的，那就是土地之争。她父亲的幻灯片捕捉了时间和地点，但并非总是整个故事。
海莉·汤普金斯（Hayley Tompkins）的《数字灯池》（Digital Light Pools），将颜料滴落在一个个清晰的托盘中，并将它们分成了“橘色”（Orange）和“石头”（Stone）两个房间。该作品有点儿类似幻灯片，也许是科学地蒸馏它们旁边的图像。像鸢尾花般铺开的轻轻闪烁的颜色，既漂亮又冷艳，精确的色调总和既可以是巨大的星系的图像，也可以是微小的细菌的影像。
苏格兰的展览是错综复杂的：它要花时间观看影片，还要花时间逗留在汤普金斯的房间。选取的旅行是向外融入世界，从格拉斯哥到非洲、到南美以及更远的地方。如果它是苏格兰最后的“担保”项目，那么，它当然有资格在2015年的威尼斯双年展上呈上属于它自己的国际级展出，因为它是一个很棒的展览。
在通常是最受人关注的意大利国家馆里，名为“百科殿堂”的大型策划展会聚了一大批极好的艺术家和参展作品，在意大利国家馆的中央馆中，重点呈现了著名心理学家及心理分析师荣格的《红皮书》，该作品因着不同的愿景和令人不安地美丽多彩梦境而光彩夺目。
在由格拉斯哥艺术家凯茜·威尔克斯（Cathy Wilkes）创作的无题装置作品中，有几个精致的蹲着的形象，周围是瓶子和打破的碎片。一个父亲的形象似乎在向他的啤酒瓶祈祷，而孩子样子的形象则在旁观。这是令人难忘的一幕，令人想起了贫困和破坏的开始。
法国呈现的展览，可谓是一场大容量的华丽盛宴。有法国印象派大师拉威尔的作品，以及安利·萨拉（Anri Sala）的两屏同时进行的表演，演奏者分别是国际著名钢琴家路易·洛蒂和让-艾弗兰·巴维。如果坦白来说，真的是完美的演出。
在一向很强势的俄罗斯国家馆里，概念艺术家瓦迪姆·扎哈罗夫（Vadim Zakharov）的作品《达娜厄》（【希腊神话】Argos国王之女, 珀尔修斯之母），从房顶向地下室洒落了一大批金币，在那里，只有女人（有雨伞保护）可以捡拾它们。在美国国家馆，萨拉·施（Sarah Sze）那构建地令人难以置信的超密集结构，像一系列疯狂的隐蔽工程实验室遍布于它进行展示的房间里。如果说有点儿看不懂的话，这就是一个令人头晕目眩的技术壮举。
杰里米·戴勒（Jeremy Deller）于英国馆带来的展览“英国魔力”（English Magic）局部景象
杰里米·戴勒（Jeremy Deller）于英国馆带来的展览“英国魔力”（English Magic）中的白尾鹞
法国馆中呈现的一件交错林立的凳子作品
美国国家馆中艺术家萨拉·施（Sarah Sze）展出的作品
|
