您的位置: 首页 > 资讯 > 新闻

原研哉2011中国展:虚空是另一种美

艺术中国 | 时间: 2011-06-22 11:27:11 | 文章来源: 深圳商报

虚空不是简约

原研哉是日本无印良品的艺术总监,某种程度上,无印良品在全球范围扮演了日本美学传播者的角色。无印良品成功的两个关键词是“日常生活物件”的“再设计”。

“无印良品诞生于31年前的日本泡沫经济时代,那时大家崇尚的是奢华和繁复,无印良品和当时的想法完全相反,它用空而具有美感的东西,唤起一种新的审美意识。当时很多人认为我们的东西就是"无设计",实际上并不是没有设计,而是我们把空的理念融入到产品设计当中,让很多产品显得"内敛",而产品本身内在的关联性,使得最初只有40种商品的无印良品,很快发展到现在的7000多种。”原研哉介绍说。

“无印良品的概念是虚空而非简约。”原研哉进一步论述道:“简约的想法是从150年前才开始有的,实际上世界是从复杂的概念开始的。最初青铜器的表面纹路非常复杂,越是强权的地方,就会有非常复杂的图案。欧洲也一样,路易十四时期凡尔赛宫内,国王的椅子也是非常的豪华,他们要表现的是权力的象征。150年前,国王的权力结束了,从那时候开始,每个人成为了自己的世界中心,没有必要再强调权力了,很多东西可以变得简单一点了。”

原研哉用分别产于德国和日本的两把刀作为例子来具体说明。“这把刀是德国的名牌,我家里的厨房也用这个牌子的刀,确实很好用,功能性非常强,特别符合人体力学,握的时候非常好用,我觉得这就是典型的简约设计。而这把日本刀,刀把握在什么地方都可以,是虚空理念的代表。厨师在做饭时切不同的食物、握不同的地方,可以自由自在的使用。所以说虚空就是我不拘于这个东西的功能,而是根据使用者的想法和发挥,让这个东西有了新的作用。”

至于有人将无印良品视为环保理念的代表,或者是全能设计、无设计、都市生活甚至廉价的代名词,“我们都不会去否认,所有的我们都会点头说是,也就是说,正是空的容器把所有的想法都容在里面,通过这样的容器跟大家达到一种沟通、交流的目的。”

中国充满“能量”

有人问原研哉,中国的文化根源是什么?他沉思片刻说,如果日本的文化根源是“收”的话,我觉得中国是“一种能量”,“中国有很大的能量,凝聚力很强……你觉得是什么呢?”他反问道。有人问他看好哪些中国年轻设计师,原研哉不愿说出具体的名字,只是笼统地表示,中国年轻一代学生很努力,有才华,前途无限。“中国的发展强劲,人口是日本的十倍,所以它的能量、才华可能也是日本的十倍吧”,他进一步引申说:“从我的经验来看,每个国家都会经历一个这样的过程,就是人不断地走出去,去看世界,去经历很多东西,当你越来越了解你所经历的世界的时候,就会反思自己的国家,从而了解自己国家的魅力,更加珍视自己的文化。这个时代日本已经到来了,可能100多年前日本也和现在的中国一样,现在日本的年轻人已经发现了自己文化的魅力与独到之处。”

说到城市规划,原研哉也有些无奈:“日本人对小的事物,纤细的东西有很多的想法,但是对城市这样的庞杂系统想法不多。日本城市跟欧洲不同,欧洲在城市建设上非常自制,亚洲城市在这方面比较自由,缺乏统一的规划,感觉混沌,没法控制,也许过一两百年会有变化吧。不过混杂其实也有它的魅力,反过来讲,单一、灰色可能没意思,不像北京、上海或东京一看就知道是北京、上海、东京。”

中国人讲“功夫在诗外”,原研哉说,近年来,我更关注设计之外的东西,那些让人幸福的东西。设计是一个果实,最重要的是结出果实的土壤。比如,北京的土壤是什么?是由生活在这里的人的所想与所愿决定的。“我做展览的时候一直在想,什么东西可以给人带来心情愉悦?”

   上一页   1   2   3   下一页  


 

凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。

打印文章    收 藏    欢迎访问艺术中国论坛 >>
发表评论
用户名   密码    

留言须知

 
 
延伸阅读