艺术中国

中国网

除了神奈川的巨浪,你知道葛饰北斋还画过刘邦和王母娘娘吗?

除了神奈川的巨浪,你知道葛饰北斋还画过刘邦和王母娘娘吗?

时间: 2021-12-14 12:08:58 | 来源: 艺术中国

提起日本浮世绘大师葛饰北斋(Katsushika Hokusai,1760年-1849年),大部分人最熟悉的他的作品是画天地山海,江户城、富士山、或是神奈川冲的巨浪……

葛饰北斋,“富岳三十六景”之“神奈川冲浪里”【'Under the wave off Kanagawa (The Great Wave)' from Thirty-six views of Mt Fuji】,1831

但你一定没见过(甚至没想过),葛饰北斋的笔下还出现过斩白蛇的汉太祖刘邦和昆仑山的西王母。

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“汉刘邦斩白蛇”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“昆仑山,圣王母”,1820s–40s

这两幅作品出自葛饰北斋于1820年代至1840年代创作的百科画稿集《万物绘本大全图》(The Great Picture Book of Everything),仅有明信片大小的画稿总计103幅,所绘内容围绕中国、印度、东南亚等地,涉及历史、宗教、神话、文学中的人物,以及自然界的动植物等等。在过去70多年里,这批画作一直因为私人收藏而神隐于世,直到2020年大英博物馆(British Museum)购藏了这批作品,才让葛饰北斋这批内容鲜见、从未出版的珍贵作品“重返人间”。

葛饰北斋《万物绘本大全图》作品展现场,伦敦大英博物馆,摄/李莞潸

大英博物馆拥有日本以外最全面的葛饰北斋收藏,包括浮世绘、素描、图书插画等藏品逾千件。目前,“北斋:《万物绘本大全图》”作品展(Hokusai:The Great Picture Book of Everything)正在伦敦的大英博物馆展出,本次展出是这103幅作品首次在面向大众的公开场所正式亮相。

因未能出版而侥幸“偷生”的奇作

在2019年出现在拍卖会之前,《万物绘本大全图》一直身处法国。它原属欧洲历史上最知名的珠宝设计师之一、法国收藏家亨利·维佛(Henri Vever,1854–1942)所藏,当他离世后,这批画作于1948年拍卖易主,再次被私人收藏。

包罗奇妙想象力与创造力的103幅画作被置于长约20厘米的匣子中,外盒上写有“万物绘本大全图”字样,扉页则标记“1829年”,时年葛饰北斋近70 岁。不过根据研究,这批画作的创作时间并非完成于同一年,而是被推断为横跨1820年代至1840年代。

展览现场所呈现的《万物绘本大全图》置物匣(下图)

这段时间正是葛饰北斋创作的黄金期。他最负盛名的浮世绘《富岳三十六景》初版于1823年开始制作,1831年开版,1833年完结;开篇提到的“神奈川冲浪里”创作时间是1831年(葛饰北斋71岁)。与《万物绘本大全图》同期进行创作的还有另一组代表作《北斋漫画》(Hokusai Manga),总计十五册、约4千幅图,首册发行于1814年。对后世影响深远的《北斋漫画》同样包罗万象,内容包括市井百态、神佛妖怪、飞鸟走兽等,直到近90岁离世的那一年,北斋仍在绘制最后两册的内容。

葛饰北斋,“北斋漫画“之”幻术”(Japanese magic),约1775-1824 ©wikipedia

葛饰北斋,“北斋漫画“之”妲己”,约1775-1824 ©wikipedia

与《北斋漫画》的部分内容有所重叠,会是《万物绘本大全图》未能出版的原因吗?目前还没有人能回答这个问题,人们不知道它为什么最终没被出版成册,就象不知道这套画稿是如何从日本漂洋过海抵达欧洲的。

日本版画因其特殊的制作方式,刻板时会将原画稿损毁,而恰恰由于未能出版,《万物绘本大全图》的这批小画儿反而“活”了下来。不过,即便与《北斋漫画》的部分内容有些“像”,《万物绘本大全图》的百幅作品在葛饰北斋约70年的绘画生涯中依旧称得上是奇作,不少内容甚至可以说是独此一份。

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“女娲”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“后汉,蔡伦造纸”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“后羿射日”,1820s–40s

锁国的江户时代,放飞的葛饰北斋

《万物绘本大全图》所展现出的不止是葛饰北斋独一无二的风格和愈发精进的绘画技巧,更是他对“外面的世界”的想象与憧憬。当他画出自己想象中的四海群像时,日本处于锁国状态已有两百余年。

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“中国 / 朝鲜 / 印度 / 东夷 / 南蛮 / 暹罗 / 蒙古 / 吕宋 等”,1820s–40s

自1633年颁布第一次锁国令开始,日本江户时代便一直锁国至19世纪中叶。德川幕府治下的国人被禁止出国旅行,在日本境内旅行则需要获得官方许可,与外界的接触也会受到限制及严格监管。就是在这样的背景下,葛饰北斋画出了《万物绘本大全图》——处于锁国状态的日本,对外面更宽广世界的兴趣比你想象中的要大得多。

他画异域的传说与神佛

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之印度佛教人物图,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“毘琉璃王被雷击中”,1820s–40s(毘琉璃王为古印度㤭萨罗国波斯匿王之子,发动兵变流放其父后即位称王,后遇船难而亡)

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“乘龙观音”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“眉间尺复仇”,1820s–40s(眉间尺,传为春秋著名铸剑工匠干将、莫邪之子,名赤,因眉距广尺得名眉间尺。父为楚王铸剑而失命,遂立志复仇,以头贿客,代击楚王)

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“召唤恶鬼的提婆达多”,1820s–40s(提婆达多在原始佛教中犯下五逆重罪,背叛佛教,设计谋害释迦佛,是极为负面的人物)

他画天上的凤凰、地上的猫,也画奇石与花(调)草(料)

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“凤凰 / 天竺大象 / 猫与芙蓉花”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“水晶、玳瑁、琉璃等 / 丁香、胡椒等”,1820s–40s

鲁迅先生1934年曾这样写给日本友人:“关于日本的浮世绘师,我年轻时喜欢的是北斋,现在则喜欢广重,其次则为歌麿的人物……不过依我看,适合中国人一般眼光的,恐怕还是北斋。”

鲁迅先生确实最知国人的心。如果他看到葛饰北斋笔下的三皇五帝、《山海经》与《镜花缘》的影子,会否也觉得甚是有趣呢?

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“黄帝 / 炎帝神农氏尝百草 / 伏羲氏 / 有巢氏建巢、燧人氏取火”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“共工怒触不周山 / 长耳国、飞头蛮等/巨人国、小人国、长臂国”,1820s–40s

造酒的仪狄、伯夷与叔齐、许由和巢父、《西游记》的孙悟空以及《封神榜》的雷震子……虽未能走国门行万里路,但看来葛饰北斋应该是读过万卷书的。

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“ 雷震子 / 孙悟空与玄奘”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“仪狄酿酒”,1820s–40s(夏代人仪狄是传说中的酿酒始祖,与杜康并称,后世常以仪狄来咏酒)

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“首阳山伯夷・叔齐 / 箕山巢父・许由”,1820s–40s(画稿右侧为:伯夷、叔齐是商末孤竹国的两位王子,武王伐纣灭商后,两人愤而不食周粟,采薇而食,饿死于首阳山。左侧为:尧舜时代实行王位禅让制,帝尧先让天下于隐士巢父,巢父不受;又让贤人许由,许由不仅不受,还认为帝尧和大臣劝说的话污染了他的耳朵,便到颖水河边清洗自己的耳朵。洗耳朵的许由碰见密友巢父牵着牛犊饮水,巢父问他这是作甚,许由告诉他来龙去脉,不料巢父听了反而怼许由:“假如你一直隐居深山,谁能找着你?四处晃荡博取名声,现在却来洗耳朵,故作清高啊你!”巢父说罢,牵牛就走。许由问怎么不让牛喝水了?巢父说:“我怕你洗过耳朵的水脏了我这牛犊的嘴!”)

在葛饰北斋七十余年的职业生涯中,他创作了3000余幅浮世绘、200多本书的插画、数百幅素描和千余幅画作。从6岁开始画画、传世珍品多出自晚年的北斋却感慨自己缺乏绘画天赋,在年近75岁高龄时出版的《富岳百景·初编》中,他这样说:“说实在的,我70岁之前所画过的东西都不怎么样,也不值得一提。我想,我还得继续努力,才能在100岁的时候画出一些比较了不起的东西。”

在“80岁时进一步成长,90岁时彻底弄清绘画的深意,100岁时达到出神入化的境界,一百多岁时终成合格的画家”是葛饰北斋的梦想,然而他“只”活到了年近90岁,据说临终前他遗憾道:“如果上天再给我五年寿命,我将会成为一个真正的画家。”Emmmmm……只能说这位晩年多作肉笔画、能给自己起个笔(诨)名(号)叫“铁棒滑滑”的老顽童,也是个老凡尔赛人儿了。

葛饰北斋,1842年82岁自画像 ©wikipedia

“死后抛开自我,灵魂悠然地畅游,在夏季的原野间。”

据说这是葛饰北斋的辞世之句。

 他曾画下陶侃在梦中生八翼飞上天,也画过周生踏云梯登九天揽月——放飞的想象力与不受限的创造力就是葛饰北斋的飞天翼,妙笔就是他的登云梯,他为世人画出了天外之景,而他梦想中能让自己恣意畅游的夏季原野,也早已在他的画中了。

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“陶侃梦中生八翼”,1820s–40s

葛饰北斋,《万物绘本大全图》之“周生揽月”,1820s–40s

 “北斋:《万物绘本大全图》”作品展将持续展出至2022年1月30日,画稿高清图片可在大英博物馆官方网站在线观赏。

(本文除标注外,葛饰北斋作品图片均来自大英博物馆官方网站,且作品均为大英博物馆收藏)



除了神奈川的巨浪,你知道葛饰北斋还画过刘邦和王母娘娘吗?