期待已久的《第4届“为坐而设计”大奖赛》评选工作已经圆满结束，经过近一年的征集与遴选，由中央美术学院设计学院第九工作室主办的系列大赛本届赛事的成果展示于2009年10月24日下午4:00拉开帷幕。从世界各地近800件参赛作品中精选出了七十余件作品，将于10月24日——11月22日，在三里屯VILLAGE进行展览。同第3届赛事一样，本期大赛组委会还邀请了国内外四十位著名设计师举办了题为《40把椅子》的设计邀请展。

第4届“为坐而设计”大奖赛依然以“坐”的行为作为设计思维延展的主题，是以户外空间为限制条件探讨坐的意味。同以往历届不同的是本次大赛不仅规模扩大，征稿区域扩展到全球范围，成为国内为数不多的国际设计大赛。同时本次大赛从实验设计研究的象牙塔走出，不仅在参赛和展览空间上走向室外，在组织、初选和最后的评奖等基本程序中也体现出与以往不同的开放性。企业、专业研究组织、学院机构甚至普通受众坐在一起，讨论室外空间的“坐”，欣赏与评判来自世界各地不同的“坐”的标准与意义。不仅对中国现代设计具有重要的推进作用，对于中国室外空间设计元素的发展也是意义重大。

伴随城市的不断进步和发展，人们在户外的行为也成为设计关注的重要领域，而户外的“坐”在现代城市生活中更能够体现出行为的社会性。开放的空间让“坐”的主体视觉得到无限自由的延展，但本身也成为被公众关注的对象。作为现代城市元素的重要组成部分，其行为的质量越来越反映出一个城市的人文环境和设计水准。室外座椅在中国设计领域中一直被放在探讨的边缘，它既属于环境艺术的探讨范围，又是现代产品设计的重要范畴，但无论在哪一个领域，都没有被作为单独的学科问题研究，本次展览用实物文本填补了这个设计研究空白。

第4届“为坐而设计”大奖赛展览是在前期同主题系列设计大赛的基础上举办的，早在1997年、2002年，2005年、2007年中央美院设计学院的第九工作室已经先后成功策划了《椅子设计展》、《第1、2、3届“为坐而设计”展》等大型实验设计展览。工作室主持人江黎教授作为美院设计学院产品教学的负责人，是中国实验设计教学的先锋者。在她的主持下工作室还成功策划和举办了《“中国家具实验设计”系列展览》、《二十一世纪日常用品“再设计”展览》（中日）等，不仅为中国原创设计的发展起到重要的开拓作用，也为设计教学提供了宝贵的实践经验和教学范例。

评委同历届评委水平相当，拥有强大国际阵容，评委主席由德国著名的设计大师阿布斯（德国）担任，同时请到的国际著名设计师有：阿布斯（德国）、喜多俊之（日本）、卡宾Emanuela Garbin（意大利）、埃斯林werneraisslinger（意大利）、柳冠中（中国）、石振宇（中国）、陈宝光（中国）、许平（中国）、朱小杰（中国）、江黎（中国）等。开幕式结束后，国内外来宾参观了本次设计大赛的获奖作品和优秀作品。本次大赛与历届赛事一样，以等比例实物展示作为最终评奖依据，这不仅是国际著名产品设计大赛的惯例，也是中国为数不多的前沿设计大赛评判标准。

第4届“为坐而设计”大奖赛参赛作品呈现出多元化设计现状，在材质和设计创思上也表现出百花齐放的态势，显现出大奖赛已经推进了业内外各界人士对本赛事的认可和支持。尤其是商业、企业的支持力度是上几届展览所不能及，其中尤其关注和支持本赛事有三里屯VILLAGE、中国家具协会设计工作委员会、创意生活投资顾问有限公司、北京丰意德工贸有限公司、北京合众•营造公关、西卡国际设计学校、东道设计等，显现出中国新一代企业家的本土设计意识，对中国原创设计的发展和现代设计教育的意义重大。大赛的预展已于10月16日—20日在北京丰意德工贸有限公司举行，取得了很好的展出效果。北京丰意德工贸有限公司不仅提供了免费的展览场地，还提供的相应的资金和奖品赞助。而在三里屯的展出，也得到了VILLAGE的支持和赞助，同时，本次展览的获奖作品中，有相当一部分作品已经被赞助单位或企业收藏，特别是部分作品被三里屯VILLAGE的收藏，将永久服务于三里屯文化区域，不仅达到了提升环境审美的目的，也实现了设计本身的服务性。

设计来自人民，设计为人民服务！ 

第四届“为坐而设计”大奖赛策展人、中央美术学院设计学院教授江黎致辞   中央美术学院设计学院院长许平主持开幕式   著名家具设计师Werner Aisslinger出席开幕式