多雷所领导的创作室在19世纪后半页几乎左右了整个插图版画工业,在他短暂的51岁的一生中。一共制作了4000多种版本、10万多幅金属版和木版插图画。多雷的影响力不仅在当世,后世的版画制作也受其影响颇深,甚至在最现代的电脑彩绘中也能看到多雷大师的风格。其如同梦幻般的壮观特征多雷,对20世纪初的电影也有巨大影响,电影大师格里菲、塞西尔·德米尔均从他的作品中拷贝过壮观的场景。
1853年为拉伯雷的小说作插图大获成功。此后被出版商邀请为多部世界名著作画,成为欧洲闻名的插画家。 而他为《神曲》所做的插画,被赞为“完美地反应出作者的意图”;《唐吉柯德》的插画更是达到无法逾越的高度。
多雷的作品多是黑白两色,以铜版画为主。他的作品充实饱满、层次分明、质感强烈。用极细的线条编织出物象的表面和体块。以线条的疏密来表现物体的明暗。多雷的作品光感强烈,对色彩的暗示到位。立体感很强。无论是宏大的场面的勾勒还是单独的个体细部的描绘都能很好的表现。