有种: 张元摄影新作展
2010年3月14日 - 2010年4月11日 / UCCA中央通道
张元是中国著名的电影导演,他将在UCCA的中央甬道展示他的摄影和视频作品。“有种”是源于对在北京这座独特城市中的年轻一代的叛逆和创造力进行精神谱系调查的想法而开展的计划。张元这位以其独一无二的实验电影享誉国内外的导演,通过和生活在北京的文化青年进行访问和交流来了解和倾听他们的故事。这些年轻人虽然身处受约束的现实,却保持着一种鲜活的创造力,此次展览将让我们再次看到导演张元在电影《北京杂种》中发掘出社会活力的独特视线。
UNSPOILED BRATS:
PHOTOGRAPHIC WORKS FROM ZHANG YUAN'S NEW PROJECT
Mar 14, 2010 - Apr 11, 2010 / UCCA Nave
Leading Chinese film director, Zhang Yuan, will launch his new project at UCCA with a portrait series of ten characters documented through film and photographs. Zhang Yuan is celebrated both abroad and locally for his keenly unique approach towards experimental film making. In this exhibit, Zhang Yuan auditioned youth, both Chinese and foreign, for 3 days at UCCA to find those who although live in a constrained reality, attempt to lead creative lives. His chosen subjects will take a series of photographs and Zhang Yuan will film their photographic process. Each film will be displayed alongside the photos taken by its subject. Zhang Yuan, like in his film Beijing Bastards, again rejuvenates our attention and perception of cultural vitality in contemporary Chinese society through this innovative collaboration between subject and director.
Olafur Eliasson
Your Atmospheric Colour Atlas, 2009
Courtesy of the artist. Gallery Koyanagi, Tokyo. Photo: Studio Olafur Eliasson
© 2009 Olafur Eliasson
Olafur Eliasson
Your Atmospheric Colour Atlas, 2009
Courtesy of the artist. Gallery Koyanagi, Tokyo. Photo: Studio Olafur Eliasson
奥拉维尔·埃利亚松和马岩松: 感觉即真实
2010年4月4日 - 2010年6月20日 / UCCA 大展厅
展览《感觉即真实》是丹麦/冰岛艺术家奥拉维尔·埃利亚松和中国建筑师马岩松的首度合作。埃利亚松和马岩松将运用建筑、雾气和光线创造一个特殊的环境。埃利亚松以对人类感知的不断探索而闻名,经常利用光影、颜色、水、风或雾气创造一个特殊的氛围,引导我们思索自我身处的环境和那些引以为常的所谓“真实”的感知。马岩松的建筑设计引领着一种新的对于建筑的思考,敢于追求大胆完美的形式。他们即将合作的计划是特地为UCCA大展厅量身定制的,当观众走进这个安装有红色、绿色和蓝色荧光灯的烟雾缭绕的空间中时,将制造出属于自己的光谱。
OLAFUR ELIASSON & MA YANSONG:
FEELINGS ARE FACTS
Apr 4, 2010 - Jun 20, 2010 / UCCA Big Hall
Feelings are facts will showcase the first collaboration between the Danish-Icelandic artist, Olafur Eliasson, and leading Chinese architect, Ma Yansong. Eliasson and Ma will create for UCCA a unique experience through architecture, fog and light. Eliasson is known for his exploration of the human perception, and he often works with light, shadows, color, water, wind, or fog to create a specific environment in order to move us to think about our experience of our surroundings – perceptions we usually take to be self-evident. Ma's architecture stands at the forefront of new experimentation in building structures, refashioning form in bold pursuits of perfection. Their collaboration is specifically designed for UCCA's big hall inviting the Chinese audience to enter an endless space of fog, with color emanating from fluorescent tubes of red, green and blue. By moving through the space, the colors blend, and so the viewers will endlessly create their own color spectrums.
|