| 长久以来，莱昂纳多-达-芬奇(Leonardo da Vinci)一直被誉为文艺复兴时期最杰出的艺术家之一，同时他也是世界上绝无仅有最伟大的解剖学家之一。将于2013年8月爱丁堡国际艺术节(Edinburgh International Festival)中在女王画廊(The Queen’s Gallery)揭幕的展览“莱昂纳多-达-芬奇：人体力学”(The Leonardo da Vinci: The Mechanics of Man)，首次将达-芬奇解剖学笔记中三十页的人体解剖素描与通过当代医学CT和核磁共振成像技术(MRI)扫描的图像，以及人体的电脑模拟(computer simulations)和3D电影同时比较展出，探索莱昂纳多-达-芬奇关于人体研究的现代意义以及展示艺术家在人体解剖素描中让人讶异的精确性。展览将从2013年8月2日持续到11月10日结束。
由皇家收藏基金会(Royal Collection Trust)提供的三十件作品与高科技医学核磁共振成像或X射线断层扫描图像同时展出，将使观众更加直观地感受到，尽管达芬奇受所处时代技术的限制并缺少当代解剖知识，基于研究他仍在素描中达到了令人叹服的精准。这些领先于艺术家所处时代数百年的素描曾与他的私人笔记一起“消失”了几百年。本次展览的策展人表示，如果这些作品能在当时公之于众，“它们将构成人体解剖学史上最具影响力的作品”。这些作品大多数都是在1510至1511年间冬天的创作，当时他与解剖学教授马肯托尼欧德拉 托莱合作在帕维亚大学医学院完整地解剖了约20具尸体，于是这些作品详细记录了人体的肌肉组织，骨胳和肌腱。其中一幅素描 “接近令人痛苦地”详尽描述了心跳运动的过程，其中关于血液流动的描述与当代医学视频中的影像惊人般相似。在这些作品中达芬奇也首次准确描绘了人体脊柱图并绘出了母体子宫中的胎儿图像和位置。
整个展览将以达-芬奇《解剖学手稿A》(Anatomical Manuscript A)为基础，在这部手稿中他绘制了240多幅的人体素描，并注有他采用独特倒写方式记载的超过一万三千词的笔记，几乎人体中的每一块骨头和主要的肌肉群都有涉及，此前该手稿从未在英国完整展出过。其中一幅素描通过四个剖面图演示分层结构的手，从骨骼开始，然后添加手掌的深层肌肉，再附着以连接骨骼和肌肉的一层及二层肌腱。
除了素描作品外，本展还将展出以电脑动画模拟再现的达-芬奇分层技术，以及一部解剖手部结构的高清晰3D影片，可以使参观者欣赏手部复杂结构的精妙之处。达-芬奇还从8个不同角度通过人体旋转180度，呈现肩臂的肌肉。这些素描将与呈现相同结构的现代动画并置展出。同样解剖肩部结构的3D影片将再现达-芬奇许多素描中从每个角度每个部位对于肩部骨骼、肌肉、神经和肌腱令人难以置信的精确描绘。达-芬奇以二维形式的素描试图捕捉这一身体部位复杂的系列力学运动，他精准的解剖学知识领先他所处的时代数百年。”
策展人马丁-克莱顿(Martin Clayton)也表示：“这是皇家收藏基金会首次将艺术家的作品与医学成像的发展成就共同展出，这将不仅显示过去500年中世界级解剖学家的关注和研究方法并未发生较大改变，还将证实达芬奇研究的突破性所在。” 爱丁堡国际艺术节总监乔纳森-米尔斯(Jonathan Mills)表示：“爱丁堡国际艺术节非常乐意与皇家收藏基金会合作促成本展。今年的爱丁堡国国际艺术节将关注技术如何以无计其数的方式占据和改变了艺术家们的想象力，没有比达芬奇的天资异禀和他对人类自身深刻而具有诗意的理解更好的例子了。”
|
