| 
杂技剧《北京》剧照。
京剧《老北京传奇》剧照。
正在举行的“颂扬北京精神，讴歌伟大时代——2012北京优秀剧目展演”中，有两部戏都不约而同地选择用混搭方式讲述北京的历史故事。但两部戏的形式却相去甚远，一部是中国杂技团联手著名相声演员李菁、何云伟，精心打造的首部语言杂技剧“京韵百戏开心汇《北京》”；一部则是民营团体北京京昆文化艺术团，邀请影视导演郭宝昌执导的京剧《老北京传奇》。
在“京韵百戏开心汇《北京》”中，一向沉默的杂技开始说话了。该剧以北京3000年建城史、850年建都史为背景，李菁、何云伟在剧中化身成为来自两个时空的人物“古捧”、“今逗”，轻松嬉笑间带领观众穿越北京历史上那些最具代表意义的片段，通过《先秦燕蓟》、《元清京都》、《蹉跎北平》、《盛世北京》四个篇章，以杂技和相声这两种传统而又现代的艺术形式展现了北京的厚重历史、风土人情、多彩文化以及当代精神。
杂技剧中最大的难点就是杂技与剧的融合，但《北京》却将两者融合得比较自然。第一幕《先秦燕蓟》中，周口店原始丛林中，杂技演员以猿人的造型表演了地圈技巧。第二幕《元清京都》中，“古捧”化身意大利旅行家马可·波罗来到元大都，在草帽、爬杆、转碟等杂技表演中领略热闹繁华的京城气象；第三幕《蹉跎北平》中，飞叉、踢毽、顶坛、水流星、古彩戏法、中幡令人眼花缭乱，使得民俗北平、京韵百戏在这里得到最佳的诠释；第四幕《盛世北京》中，则利用车技等技巧展现出当代北京的时尚与速度。
由北京市京昆文化艺术团创编排演的《老北京传奇》，全剧共五折，每一折都讲述了北京建都史中的一段故事。剧中从朱洪武与刘伯温商议迁都说起，分别讲述徐达一箭定京师，引出九龙闹幽州，高亮赶水，姚广孝擒龙，哪吒指迷，鲁班解难，铸钟娘娘指点铸钟女献身铸大钟等故事。该剧请来著名影视导演郭宝昌担任总导演，在保持京剧的传统风味之外，又增加了一些影视思维与视角。
北京京昆文化艺术团团长赵羽表示，邀请郭宝昌担任该剧总导演是为了在传统京剧方面有所突破，“郭导演不仅熟谙京剧规律，同时对北京的历史掌故和建筑都非常有研究。”剧中使用大量LED背景来辅助演员的表演，郭宝昌作为影视导演对于视频的理解自然要比剧团更深。“哪吒指迷”一段，原本哪吒从天而降是按照京剧传统方式“走鞭”出场。但郭宝昌建议，哪吒应该先躲在一个道具后面，配合着LED屏的视频形象再突然现身，效果会更好。事实证明，观众非常喜欢这种表现手法，每每演到这里时，剧场里都是掌声连成一片。在剧情方面，郭宝昌会更加强调矛盾冲突，使得这部戏不仅好听，还非常好看。
两部戏形式不同，但都在用更易于接受的方式向人们介绍北京故事。中国杂技团和北京京昆文化艺术团负责人都表示，经过进一步的修改后，两部戏都将谋求长期的、针对游客的驻场演出。
|
