巴勃罗·毕加索（b.1881），《桌上的瓶子和玻璃》，1912年，拼贴画，61.60 x 470cm，收藏：苏格兰国家美术馆
《剪切和粘贴：拼贴画400年》是世界上首次举办的拼贴作品调查展，以匿名的业余爱好者、著名艺术家和被遗忘的人物所创作的作品为主。这个大范围的展览打破了一个神话——拼贴画是由毕加索和胡安·格里斯等立体派艺术家发起的20世纪的发明——它赋予拼贴更丰富、更多元化的历史内涵。
“拼贴”这个词来源于法语动词“coller“，意思是“粘合”，它通常与剪贴纸、照片、剪报等有关。但策展人帕特里克·埃利奥特（Patrick Elliott ）却开始挑战传统定义，在视觉艺术以及影响20世纪所有形式的创造力方面，从文学到朋克，逐渐扩大我们对拼贴的认知。
该展览呈现了大量的风格和技法——涵盖了250多件作品，跨越四个多世纪，从十六世纪的可翻折版画到计算机生成的图片;从儿童拼贴画到立体派艺术家毕加索和胡安·格里斯的杰作;从十九世纪的DIY拼贴画工具包到辛迪·舍曼（Cindy Sherman）的俏皮拼贴电影《洋娃娃的衣服》（Doll Clothes，1975）。展览的亮点包括一个3米长的折叠拼贴屏幕，据称由查尔斯·狄更斯制作;由库尔特·施威特斯（Kurt Schwitters）、琼·米罗（Joan Miró）、汉娜·希赫（Hannah Höch）和马克斯·恩斯特（Max Ernst）等艺术家创作的达达主义和超现实主义拼贴画;亨利·马蒂斯（Henri Matisse）精致的爵士系列;罗伯特·劳森伯格，路易斯·内维尔森，安迪·沃霍尔和彼得·布莱克的战后作品，包括披头士乐队专辑《警长佩珀》的孤独心俱乐部乐队封面的原始资料等。
《洋娃娃的衣服》（Doll Clothes，1975年）
20世纪60年代和70年代的拼贴是一种重要的抗议形式，在很多女权主义艺术家的作品中都有所体现，例如卡若林·史尼曼（Carolee Schneemann）（她1967年的《身体拼贴》电影，整个人被壁纸糊住，在碎纸板上跳跃）、潘妮·斯灵格（Penny Slinger）、南希·格罗斯曼（Nancy Grossman）、安妮格瑞特·佐尔陶（Annegret Soltau）和辛迪·舍曼;朋克艺术家，如杰米·里德（Jamie Reid），他为Sex Pistols乐队第一张专辑设计原创拼贴画和海报;以及蒙提·派森（Monty Python）创始人特瑞·吉列姆（Terry Gilliam）著名的颠覆性拼贴画。
该展览还展出了传奇性的图书馆书籍封面，剧作家乔·奥顿和他的情人肯尼斯·哈利威尔用拼贴画进行了篡改，并放回伊斯灵顿图书馆的书架上——此举使他们两人都入狱六个月。拼贴画能够将看似截然不同的图片和想法并置，完美契合政治工具的作用，林德（Linder）和汉娜·威尔克（Hannah Wilke）等艺术家重新审视并重塑了剪切、粘贴、缝合和拼凑的传统女性追求（如维多利亚时代的凯特·高夫、莎拉·伊丽莎·皮耶等人的作品），创造出许多颠覆性的、高度政治性的艺术作品。
《拼缝之作》（Crazy Patchwork，1897年）
展览也突出了拼贴的俏皮、实验性质。19世纪业余爱好者的剪贴簿和疯狂拼贴画中体现了达达主义和超现实主义艺术家荒诞创作的苗头。通过操纵、交换、提升和测试创作出意想不到的、甚至是奇怪的图像，这种过程贯穿整个展览，如玛丽·沃森（Mary Watson）由雕刻、手写笔记、从报纸上剪下来的零碎文字构成的令人费解的拼贴剪贴簿（1821年）;凯特·高夫的高夫专辑（1875-80年），她将陈旧的维多利亚时代绅士的肖像照片粘贴在猿猴水彩画上，以此回应达尔文提出的进化论;莎拉·伊丽莎·派伊（Sarah Eliza Pye）精致的《拼缝之作》（Crazy Patchwork，1897年）;汉娜·希赫（Hannah Höch）奇怪的混血人物、豪斯曼具有讽刺性的剪贴肖像以及和马克斯·恩斯特（Max Ernst）梦幻般的拼贴画。展览还包括儿童的作品，比如贴有贴纸的儿童卧室门，以及埃尔西·赖特（Elsie Wright）和弗朗西斯·格里菲斯（Frances Griffith）著名的《花仙子》（Cottingley Fairy）照片，两个女孩复制了书籍插图，加上翅膀，并将仙女拼贴到自己身上，无意中让世界相信仙女的存在。这些作品只是维多利亚时期拼贴时尚的一小部分。
《花仙子》（Cottingley Fairy，1917年）
该展览还展示了当代艺术家包括Adrian Ghenie，Deborah Roberts，Chantal Joffe，Christian Marclay，Jake和Dinos Chapman以及其他许多人的近期拼贴作品。由于大部分作品不适合搬运，所以不会巡展，只能在爱丁堡苏格兰国家现代艺术馆展出。
苏格兰国家美术馆现当代艺术总监西蒙·格鲁姆（Simon Groom）说：“令人惊讶的是，《剪切和粘贴：拼贴画400年》是世界上首次举办的拼贴作品调查展。拼贴画有丰富多彩的历史，它包括剪贴纸、摄影、电影、拼凑、现代贴纸和Photoshop。该展览探索了这种以前从未探索过的具有高度创造性、完全颠覆性、经常被忽视的艺术形式，而且你只能在爱丁堡看到它！“
人民邮政彩票慈善组织负责人劳拉·周（Laura Chow）说：“我们很高兴人民邮政彩票的玩家支持在英国举办的首次拼贴作品调查展，他们的支持让苏格兰国家美术馆能够完成这一雄心勃勃的项目。”
（文章来源：Artdaily 编译：周翔旻）
