Yang-Qian杨千---非洛神赋图no1
本次展览在艺术家的选择上趋于多元化、开放性;艺术家的年龄跨度从50后至80后,他们曾留学、旅居的国家包括法国、美国、德国、英国、澳大利亚、加拿大、日本、以色列等。他们是:安晓彤、曹萍、丁力、房奇、管怀宾、高洁、高岩、郭颢、何昊远、黄含康、计洲、李迪、李芳、李青彬、刘广云、刘文涛、刘辛夷、刘真辰、林玉燕、马翀、彭小佳、沙子鉴、沈少民、沈怡、孙寅杰、陶轶、王成良、王度、王戈、王水泊、王玉、吴沁沁、奚建军、肖鲁、应海明、杨劲松、杨千、叶甫纳、张春红、张春勃、张洁白、张骐凯、张战地;另外还特别邀请了定居上海的德国艺术家柯罗夫(Rolf A. Kluenter)以一位“旁观者”的眼光来参与这次文化溯源的讨论与展示。参展作品的类型,包含了从传统的布面油画、到互动装置、影像、现场行为表演在内的各种媒介,较为全面地展现了当下海归艺术家的创作与思考。这些艺术家在亲历了东西方文化差异的不同时期、不同地域之后,对于“全球化”、“多元”的阐释,或许有着更为直接与真切的体验。
Zhang-Qikai张琪凯---《运载》(图1)-510×140×75cm-录像装置-综合材料--2008
我们认为,浦东国际机场既是一个国际出发与回归的物理空间,也是精神上出发与回归的心理空间;同时,国际机场是连接本土与国际的节点,而这也正是中国艺术一个多世纪以来的重大命题。我们相信在上海双年展这个多元文化聚集的平台上,在浦东国际机场这个特殊的场景里,将这些具有双重或多重的文化、艺术背景,曾一度游离于中国本土之外的艺术家们的作品集中展示将会产生很特殊的效应,具有极为深远的意义;也必然会引发所有迎来送往的机场过客和所有参观者的强大共鸣。
Li-Di李迪----你说我迷失,我说是寻找
上海双年展“中山公园计划”,是于2012年9月10日于上海中山公园启动的,接着扩展到瑞金宾馆、M50视界艺术中心……直到上海浦东国际机场等地;旨在展示作为“陌生人”的海归艺术家们的身份认同,以及一系列外国人在上海的艺术生涯。同时,“中山公园计划”向南将到达闽南漳州、厦门、泉州城市群的各个中山公园,再向东穿越海峡,在金门、花莲、淡水的的相关机构展示各地艺术家的创作。最后所有作品会回到上海,汇总精选后将进入上海当代艺术博物馆的5楼展出至2013年3月31日。
Cao-Ping-曹萍--Peony-Pavilion游园惊梦