更多>>现场图片
展览介绍
自2012年起，在中国国务院新闻办公室和国家旅游局指导下，中国互联网新闻中心 中国网连续三年组织了“中外艺术家对话”活动，三年中先后有中国、英国、美国、法国、德国、俄罗斯、加拿大、比利时、捷克、希腊、斯里兰卡11个国家的30余位艺术家参加了活动，行走于中国的黄山、太行山等风景名胜。
这些来自不同地域、不同文化背景的艺术家，有机会在同一时空中生活和交流。每一位独立艺术家各自的性格、情感、习惯、艺术语言不尽相同，但共同以艺术家的真诚面对自然，感受中国的自然文化遗产和人文风情。他们在与自然的对话中寻找着自己的艺术语言，进行着艺术观念的交流与碰撞，同时他们成为了朋友。
三年的时间，一幅幅承载着深度感情和思考的作品呈现在我们眼前。在这些作品中，我们真切地感受到每位艺术家的卓越创造，对同一自然的不同表达，从他们的独立视角和画笔中我们感受到一个拥有丰厚自然人文底蕴，充满活力、历久弥新的美丽中国。
Beautiful China—— The Painting Exhibition of Chinese and Foreign Artists
Since 2012, under the guidance of the State Council Information Office and the National Tourism Administration of the People’s Republic of China,“Art Talk”sponsored by China Internet Information Center has been held for three consecutive years. During the three years, more than 30 artists from 11 countries including China, Great Britain, America, France, Germany, Russia, Canada, Belgium, Czech Republic, Greece and Sri Lanka joined the event and visited Yellow Mountain, Taihang Mountains and other places of interest in China.
The “Art Talk” provides a good opportunity for Chinese and Foreign artists to communicate and experience China together. Although having different personalities, feelings, habits and art languages, they all enjoyed China’s natural scenery and cultural heritage. During their stay in China, the artists became good friends while seeking their own art languages.
As creative and profound as the paintings are, we can feel the distinct expressions of the same landscape by the artists from different countries. From their diverse perspectives and painting brushes, a vigorous and beautiful China with unique and rich cultural heritage comes to our sight.