您的位置: 首页 > 资讯 > 绘画

第六届国际纤维艺术双年展近日举办

艺术中国 | 时间: 2010-10-27 10:57:44 | 文章来源: 艺术中国

令人期待、瞩目的“从洛桑到北京”第六届国际纤维艺术双年展颁奖晚会在河南省黄河迎宾馆隆重举行。此次颁奖仪式由清华大学美术学院党委书记李当岐先生主持,依次请河南省美术馆馆长华建国先生、国家画院邓林老师、本届双年展合作伙伴——郑州华德永佳地毯公司董事长致辞,各位致辞嘉宾都表达了“对所有付出劳动的艺术家”和“为国际纤维艺术双年展付出劳动的人”的感激,并高度评价了此次展览。本届双年展评审委员会主席温练昌先生宣布了评审结果:本届双年展参展作品共计291件,经过本届双年展评审委员会的评审,评选出金奖2件、银奖5件、铜奖8件,优秀奖46件,共计获奖作品61件。尼跃红秘书长宣读了获奖名单,其中,岳嵩(中国)的作品“你和我”(You & Me)和李薇(中国)的作品“清•远•静”(Clear, Long, Quiet)获得金奖;苑国祥(中国香港)的作品“一&衣”(One & clothes),路易斯•莱米克斯•博鲁伯(Louise Lemieux Berube 加拿大)的作品“74方位”(74 Directions),玛露•瑞得 (Malou Zryd 瑞士)的作品“48映像”(48 Pieces of Reflections),王振生(中国)的作品“驿动的空间”(Moving Space),林妍(中国)的“众神之望”(Hopes of Gods)获得银奖;来自瑞典、波兰、中国、日本等8位作者的作品获得铜奖,来自日本、秘鲁、丹麦、韩国、中国等46位作者的作品获得优秀奖。在红地毯和金穹顶围起的颁奖舞台上,在中国传统欢庆的丝竹音乐中,颁奖嘉宾依次为获奖作者颁奖,在场的嘉宾和各位艺术家、作者纷纷向获奖作者献上自己的祝贺,共同为第六届国际纤维艺术双年展举杯。

大家共享丰盛的晚宴、共叙六届双年展的同时,喜悦之情溢于言表,两位参加双年展并作为布展志愿者的中国年轻人,在大家的掌声中走上颁奖台,一起为大家唱起中国的《好汉歌》以表达自己“作为来自中国各地50名布展志愿者的喜悦之情”并纪念他们在一起布展过程中结下的深厚友谊。的确,正如接下来“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展创始人林乐成教授感言:“在布展上,纤维艺术不同与其他艺术,它的布展难度要高于其他艺术展,因为纤维艺术作品不仅有平面的,也有立体的,有整体的,也有组装的,对灯光和空间有很高的要求,这无疑都增加了布展的难度。”林乐成教授表达了对50余名志愿者的感激之情并幽默地恳请河南美术馆馆长不要因此拒绝纤维展,同时希望他向各大艺术馆、博物馆介绍推荐纤维艺术展,因为“纤维艺术家的理想就是进入‘博物馆’”。有感于此时此景,波兰艺术家、参展作者多洛塔•爱娃•安特丝奎克斯(Dorota Ewa Antoszkiewicz)带着笔迹未干的讲稿走上颁奖台激动地说:“我代表由六位波兰艺术家组成的参加河南双年展团队,想感谢所有的组织者,包括所有的教授和学生,真诚地感谢你们。正是‘从洛桑到北京’让我们看到了不同文化、群体之间的新视觉创造,人与人、历史与未来之间对话的可能性。感谢这种可能,是这种可能,让我们艺术家知道,我们生活在同一个世界里。”

三、展望未来:勃起的“国际纤维艺术运动”

当今,“为什么是中国,而不是韩国或者日本,成为国际纤维艺术运动的领头军”赫然从美国评论家德博拉•考西尼(Deborah Corsini)和简•赛贝斯(Jane Przybysz )博士合作的文章中提出。中国的艺术家们也许应该更加深入思考这个令人兴奋但不可回避的问题。毕竟,中国是一个拥有悠久历史和卓越成就的纺织大国,我们只有深刻地认识和把握这一优势,正视当代纤维文化的机遇与瓶颈,才能在国际纤维艺术运动中更好地发挥自己的作用,促进世界纤维艺术的发展,不辜负国际对中国的期望和支持。美国评论家布莉塔•埃里克森(Britta Erickson)在看过中国当代纤维艺术美国巡展和深入了解中国纺织发展历史文化以及十年来在中国举办的国际纤维艺术双年展的发展历程后坦言:“可惜的是,在这些珍贵的实践中,中国的纤维艺术家们没能深刻地理解他们所争相效仿的技艺中的理论基础之间的关联。同样地,他们虽然在纤维艺术领域中呈现出空前的实践热情,但并不是每一个人都理解自己所采用的媒介所含有的与生俱来的各种可能性,以及他们选择纤维艺术的重要意义。”评论家真诚而恳切的言语可见他对中国纤维艺术和国际纤维艺术发展的关切和祈望。

第六届国际纤维艺术双年展,新老朋友相聚在这里,说不尽的言语,道不完的情谊,当主持人宣布颁奖晚会结束时,大家仍然依依不舍,握手长谈、合影留念、把酒言欢。中国美术家协会壁画艺术委员会主席李化吉先生在与林乐成先生道别时,握着林先生的手激动地说道:“虽然我是搞纯艺术、搞壁画的,但我看过这次展览后,由衷地觉得纤维艺术展比我们纯艺术展更丰富、更震撼、更令人动容”。先生的一番言语表达了他对纤维艺术发展的支持和期盼,也许开幕式上邓林老师所说的“愿我们的纤维艺术拥有美好的明天”能够最好地传达大家的心情。于是明白“没有一种材料如此古老,又如此现代;没有一种艺术语言是这样的丰富多彩,且语言表露的又如此亲切近人”。置身于工业味浓重且追求机器带来的“便捷”与“高效”的社会,我们能否在公众评判标准迷失的展示舞台上找回自己,难道不一定程度上取决于我们对本真而质朴的表达方式的追寻吗?也许这便是用“手”编织的纤维艺术的感人之处,是美国评论家将其誉为“国际纤维艺术运动”的原因。

十年,我们携手奋进,十年,我们探索反思,十年,我们昂首前行。十年后的今天,我们再一次张开双臂,迎接我们的新老朋友,共同祝愿“从洛桑到北京”第六届国际纤维艺术双年展(河南展年)取得圆满成功,愿我们的纤维艺术拥有美好的明天。

 

文/ 梁开

清华大学美术学院

中国工艺美术学会纤维艺术专业委员会

 


开幕式上林乐成先生介绍嘉宾


 

   上一页   1   2   3   4   5   6   下一页  


相关文章
注:凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。
打印文章    收 藏    欢迎访问艺术中国论坛 >>
发表评论
用户名 密码
 
尚无评论

留言须知