|
开幕式现场
“变形记”
策展人：劳尔·扎穆迪奥
展览时间：2010年1月16日-2月28日
展览地点：其他画廊 上海空间
参展艺术家：卡洛斯·阿莫拉雷斯（荷兰/墨西哥），奥里特·阿瑟瑞（英国），比尔·贝里（泰国），艾丽卡·哈利舍 （墨西哥），艾玛·麦克凯格（美国），加布里埃尔·德拉莫拉（墨西哥)，克莱文森·德奥利维拉（巴西），瑞科·萨克内（西班牙），玄武夸（韩国），米格尔·安吉尔·雷奥斯（阿根廷），萨维与保罗·斯坦尼卡斯（法国/立陶宛），豪尔盖·塔克勒（智利），沃基特克·乌尔里克（波兰）
卡夫卡（Franz Kafka）最著名的文学作品《变形记》（出版于1915年），讲述了一位旅行推销员格里高尔·萨姆沙在某天醒来的时候突然发现自己变成了一只甲虫。之后，这部怪诞的原存在主义作品引发了诸多评论，比如将其比喻为资本主义工业社会中的个体异化，以及一战后，随着更新、更大规模的屠杀方式的出现而积淀下来的集体性焦虑。
本次展览也定名为“变形记”，借用了卡夫卡的叙事潜台词，但是却将这块试金石带入了21世纪的语境之中，表达了变化无常的污浊环境对生存的影响、全球化带来的变动不居的文化人口状况，以及变化的、流动的、破碎的、不稳定的、不统一的身份认同引起的心理不安。
“变形记”展览上的艺术家所直接面对的正是这些主题，比如易装成正统哈西迪教徒的奥里特·阿瑟瑞。或者艾丽卡·哈利舍的女性生殖器和蝴蝶的拼接；以及加布里埃尔·德拉莫拉的作品——用头发把自己画成一只人格化的狗。本次展览的作品通过多种媒介（包括绘画、纸本作品、雕塑、摄影、影像和装置）表达了关乎历史、政治、宗教、科学、性和一系列当下主题的变形观念。“变形记”是一次国际性的展览，来自世界各地的艺术家将开启上海其他画廊这个新的展览空间。其他画廊希望通过国际性的展览项目，支持当地、以及国内外当代艺术家的探索，并为他们的活动创造空间，从而在展览举办城市促发自己的文化与艺术嬗变。
展览现场
策展人：劳尔·扎穆迪奥
劳尔·扎穆迪奥，独立策展人、艺术批评家及作家，曾担任纽约白盒美术馆展览部主任、“Curator-at-Large”与纽约“artist:network”策展人。曾经在美国、欧洲和亚洲策划展览60余个。协助策划：“2009年北京798双年展”、“2008年首尔国际媒体艺术双年展”、2005年威尼斯双年展之“相吸相斥”；“2008丽水国际当代艺术节”艺术总监；策划：“乘客，2006年利物浦双年展”。曾在书籍、展览图录、杂志、期刊发表文章200余篇，其中许多文章已被翻译成西班牙文、英文、意大利文、葡萄牙文、德文、波兰文、韩文、日文与中文。他也是《艺术连接》（Art Nexus）特约编辑、《艺术快讯》记者。另有文章收录在以下出版物中：《当代》、《TRANS》、《Zingmagazine》、《风格》、《西方期刊》、《部分》、《Tema Celeste》、《丙烯》、《拉丁艺术》、《文化中的艺术》、《眼球》（艺术评论）、《桥》与《FRAMEWORK: The Finnish Art Review》。
|
