|
主持人：目前越来越多的美国大学，或者是英国大学来到中国设立分校，或者是开办中国中心，纽约大学在上海设立了分校，诺丁汉在宁波设立了分校，芝加哥大学也是在中国开办了中国中心。对于这样的现象您是怎么解读的，西北大学在未来有没有类似的规划？如何获得海外求学的最大价值媒体来源：新浪教育(微博)
Morton Schapiro：这个问题你问的很好。我们知道要想发展西北大学，特别是发展跟中国的关系。我们有不同的方法，当然，跟中国交往，我们有两种不同的方法，一种方法像芝加哥大学，他们把中心建立在北京，我们有另外一种不同的方法，把我们的学生送到中国来，比如说送到清华、北大，这样我们的学生可以住在北大、清华校园里面，跟中国学生们接触，而不是自己独处一处。
为了更好的发展中国项目，不见得要在某一个地方建立自己的中心，比方说我们在为中国服务的方面，这600名从中国来的留学生，他们可以在我们芝加哥的校园学习美国的医学、法律、经济，或者是商学院等等。我相信这些学生到美国去学习，对他们来讲，要比我们到中国建立一个中心来教育这些人效果会好得多得多。
主持人：谢谢您的回答。西北大学在中国现在一共有20多个交流合作项目，这些项目当中，有一些项目是由来已久，从1998年开始，凯洛格商学院就开始和北大光华管理学院进行了合作，在您看来，对于一个本科生4年，或者是研究生2年的学习生涯当中，国际交流到底有着什么样的作用？以及在多年的实践经验当中，西北大学总结出了哪些经验可以跟中国的广大网友分享呢？
Morton Schapiro：出国留学是非常重要的一个学习的环节，只有到海外去学习，或者说美国的学生到中国来学习，才能真正的了解对方。以你这个例子为准，你的英文可以说是完美无缺的，虽然你没有去过美国，但是由于你努力的学习和天赋所以能学到如此之好，但是你是一个天才，不是每一个人都是天才，所以我们还是希望把我们西北大学的学生送到中国来，或者同时也希望把中国的学生派到美国去学习。只有这样，大多数人才能真正学习、了解世界的技能。
主持人：首先非常感谢校长对我个人的称赞。我会继续努力。也希望在未来有机会能够到其他的国家的大学去深造，比如说像西北大学这样优秀的学校。
在西北大学的九大学院当中，在中国认知度最高的当属凯洛格商学院，去年您接受采访的时候，曾经给广大网友做出了很多详细的介绍。据我所知西北大学的新闻学院在美国的排名也是非常靠前，可以说是数一数二的，这次希望校长能够在这方面给网友做一些介绍，讲讲西北大学的优势。
Morton Schapiro：首先非常感谢你对西北大学商学院的评价，您说的对，西北大学的商学院确确实实是世界著名的。特别是我们跟香港合作，成立了世界上数一数二的合作项目。同时我们的新闻学院也在世界上享有盛誉。在当今的世界上，我们面临着一个重大的挑战，就是说我们的印刷的新闻和网络新闻这两点的分界，是我们正在面临的新的考题。
主持人：感谢您的回答。关于美国大学的排名，大家耳熟能详，来自美国新闻与世界报道的综合排行榜，这个榜单非常的出名，深入人心，还有另外一份榜单也非常有意思，福布斯杂志每年都会评出十所创造出最多亿万富翁的大学，过去几年当中，西北大学连年榜上有名，校长，对于这样一份荣誉，您是怎样看待的？
Morton Schapiro：这对我来讲还是一个新闻，我回去要查一查，到底我们西北大学在亿万富翁榜上排的到底有多高。就像我刚才所说的，我们重视的是培养世界的领导，当然了在不同的领域里面，他们都会起到领军人物的作用，比如说在医疗方面，在新闻方面，在教育方面。当然了在商界，我们也有一些成功者，比如说我们有西北大学毕业的学生，安德鲁·梅森，他成立了一个公司Groupon，这个公司是非常成功的。
以安德鲁为例，他的专业并不是经济，他的专业是音乐，但是他利用他音乐的天才，通过从音乐的角度搞经济，搞技术发展，所以他在经济上，在事业上，在商界，成为了巨大的成功者，而创造了巨大的财富，甚至说他的财富可以改变世界，所以说我们的目的并不是要培养亿万富翁，而是培养有全才的人。
主持人：安德鲁·梅森确实改变了世界，他的这家公司改变了现代人消费的行为和方式，我很多的朋友，包括我自己都成为了团购网站的常客，可能很多人不知道，团购网站最大的一家，也是第一家，就是Groupon，他的创始人就是毕业于西北大学。
我们都知道，刚才您也提到了大学校友这个概念，大学的校友在人的一生当中，扮演着非常重要的角色，在金融危机刚刚过去不久，西北大学校友会，就结合当年的经济趋势启动了一项大型活动，西北探索、努力工作，快乐生活。我想请校长简单介绍一下，这个活动是是否将大学毕业生融合在一起？给他们提供什么样的平台，以及一直以来，西北大学的校友会发挥着什么样的嘎吱和作用？
Morton Schapiro：首先我要感谢西北大学的校友们，他们对西北大学是坏有深深的感情的，为西北大学的发展是做出重要贡献的。我们认为，西北大学每一个校友都是西北大学的外派大使，他们在世界各地发扬和宣传着西北大学的传统精神，这些校友们，他们高举西北大学的勤奋的校旗，到处宣传，我是非常感谢他们的。所以从我们的角度会做各种努力来给他们创造平台。
所以，我这几年来，都要到中国来，到世界各地来看望我们的校友，了解他们的需求，他们确实给各地的经济发展和社会发展做出了重要的贡献，所以渥堆他们是充满了崇敬的。
主持人：上个月也就是6月17号，美国著名戏剧演员史帝芬的精彩演讲让所有到场的西北大学学生、老师开怀大笑，西北大学又成功送出了一批毕业生，象牙塔的大门将会新的朝气蓬勃的同学们打开。请校长对即将走入社会，即将开始社会生活的年轻人们给出一些不一样的意见、忠告和期望？
Morton Schapiro：史帝芬这个人是非常有天分的人，他给我们讲的都是他个人的故事，他通过他个人的故事来传授他的经验，所以非常动人。
他给我们的提示就是，他讲的事情和讲的方法非常有趣，像一个相声演员一样，但是他是通过了笑声给我们讲了一个非常严肃的课题，就是一个青年人可以有你的梦想，但是你的梦想如果不太现实的时候，请你坐下来，认真考虑你自己的实际情况，改变你的计划，这样才能在人生当中走的更脚踏实地一样，更能切合实际一样，所以说笑声当中，他给了我们重大的启迪。
对即将走入社会的毕业生来讲，我给他们的忠告就是学下去，学到老，活到老，西北大学的毕业只是人生的起点，真正要走下去的话还要继续学习下去。
对我们的新学生，我的忠告是学习不仅仅是在课堂里面，不仅仅是在图书馆，而是在你整个生活当中，在你的宿舍里面，体育场里面，在你的音乐厅里面，处处都是你学习的场所。所以说，你可以从两个方面学习，一个是课堂，跟你的老师学，一个是走上社会，跟社会学。所以上是两方面的，不要把自己拘于一处地方，学习是无止境的。
主持人：最后感谢Morton Schapiro校长来到这里做客新浪嘉宾聊天室，为我们分享了西北大学最新的发展情况，以及他个人对美国高等教育的一些理解。我们希望在未来的中国，在各行各业，有越来越多的西北大学校友会发光、发热，与此同时，我们也非常诚挚期待，明年同一时候，Morton Schapiro校长能回到中国，回到北京，回到新浪。
Morton Schapiro：非常感谢有这个机会来到新浪做客，也非常感谢辛勤为我们翻译的顾教授，西北大学亚非语言系主任，希望明年这个时候我们能再见面。
|
