上芭 《花样年华》舞台照
法国当地时间3月13日晚,上海芭蕾舞团原创现代芭蕾舞剧《花样年华》在巴黎凡尔赛门体育馆剧场成功上演,拉开了上芭在巴黎演出的序幕。
作为中法建交50周年文化活动之一,这部由中法两国艺术家共同创排的芭蕾舞剧在法国上演,引起了广泛关注。法国前总理让-皮埃尔·拉法兰盛赞该舞剧非常迷人,演员非常优秀。
《花样年华》是2006年由中法艺术家共同完成的一部芭蕾舞剧,也是上海芭蕾舞团首度尝试让外国艺术家参与原创。该舞剧上演后在当年就获全国歌剧舞剧音乐剧展演季军。
此次在巴黎的演出也是这部舞剧首次踏上法国,编导伯特兰·德阿特难抑激动之情,不仅每天帮着排练,还不断根据巴黎观众的口味增加了法国演员的串场和法国小朋友的嬉闹场景。当大幕拉开,老上海市井风情的街头百态一一展现,观众掌声如潮。伯特兰告诉记者,与上芭的成功合作,使他收获了平生最高的艺术评价,他感谢上海给了他信任、机会和空间。