中国评剧院“2014迎春贺岁演出季”将于2月1日（大年初二）在中国评剧大剧院拉开帷幕。此次演出季将为观众带来《狸猫换太子》、《张羽煮海》、《向阳商店》、《花为媒》、《秦香莲》、《杨三姐》、《回杯记》以及“评剧名家名段演唱会”在内的八出大戏。其中，评剧相声贺岁剧《杨三姐》将于2月4日14点和2月5日19:15分演出。此次演出了《杨三姐》不但有高闯、李金铭等评剧名家加盟，相声演员何云伟、李菁也参与其中，使得原本就有些喜剧色彩的《杨三姐》喜剧效果更好。
评剧和相声结合喜剧效果更明显
《杨三姐告状》是评剧的经典保留剧目之一。此次演出的评剧相声贺岁剧《杨三姐》是集评剧和相声两种舞台表现形式为一体，以经典评剧《杨三姐告状》为故事基础创作出来的一部全新的舞台喜剧。新剧将力图打造成一部商业价值与艺术品味兼顾的高质量、高品质文艺作品。该剧不仅有高闯、李金铭等评剧名家的倾力奉献，著名相声演员何云伟、李菁也参与其中。据李金铭介绍，《杨三姐》本身就有一些喜剧色彩，再加上相声演员的包袱会让这个戏的喜剧效果更好。
相声演员和戏曲合作不是第一次，侯宝林等大师曾和许多戏曲合作过。此次《杨三姐》从评剧版的三小时变成两个多小时。李菁说：“原来版本中前面七场杨三姐都没出场，现在版本中这一部分就会用相声的形式交代，顺便抖一些包袱。不但经典唱段、故事情节都会保留，而且效果上还是加分的。”
《杨三姐》的故事从成兆才先生创作出来发展到现在，改变和升华了不少，“影响很大，再怎么改也不会有太大的超越。只能是从表演形式上有一些变化。”李金铭说，“不管是评剧演员还是相声演员，大家心里也有自己的考量，也都很谨慎。不是很游戏的对待这件事，大家都很认真。”
全新尝试获认可未来寻求更多合作
此次在《杨三姐》中何云伟、李菁分别扮演杨母、高占英（李菁演后半段，李金铭演前半段）。为了演出，何云伟专门学习了评剧唱腔。李金铭评价说：“他学赵丽蓉老师的唱腔非常到位，可以说表现出了相声这门艺术和相声演员自身的表演功力。”李菁虽然没有唱，但他的念白中有很多包袱。李菁说：“比如去年，几个身份证啊、户口审查啊这些社会热点我就会放进去。今年再演，我也会加入今年的热点。”
该剧是中国评剧院进行艺术创作商业化的首次尝试，在去年首次演出时，连演了5场，吸引了不少年轻观众来看。今年再度开演，李菁说：“我身边还有人说，去年没看够，今年还想再看。”李菁还表示，未来也会尝试跟更多的评剧剧目合作演出。