黑漆漆的舞台上,陈旧的木桩子撑着矮屋檐,荆棘密布遮拦了大半“天空”,踏着朦胧雾色而来的是一心为寻仇的仇虎,他要讨回的不仅是个公道,还有青梅竹马的恋人金子……在北京人艺成立60周年上海展演五部大戏中,最“星光璀璨”的《原野》将于今晚在上海大剧院正式上演。早已悄然抵沪的濮存昕、徐帆、胡军等人艺明星们,昨晚进行了演出前的最后彩排。这些国内一线名角儿虽然都是“单枪匹马”来报到,但在台上不只管着自己个儿的台词和表演,还惦记着道具的位置、起光的时间,彼此提个词更是家常便饭。正如同胡军被“逮”着接受采访时说的那样:“回人艺排戏就跟回家一样,谁都不会有‘飙戏’的念头。”
美丽和丑陋
都是人性的真实
同样是曹禺先生的作品,《原野》是被公认为最难搬上舞台的,就连曹禺自己都直言:“对一个普通的专业剧团来说,演《雷雨》会获得成功,演《日出》会轰动,演《原野》会失败,因为它太难演了。一是因为角色很难物色,二是灯光、布景也都十分繁重……”这样一部难演的作品,人艺邀来国内著名导演陈薪伊打造这部大剧场版《原野》,并由人艺实力明星胡军、徐帆、吕中、濮存昕联袂出演,可谓圆了观众一个梦,也让不少演员实现了多年夙愿。
《原野》自诞生之日起就颇受争议,除了剧中运用大量象征手法营造的神秘气氛,更有对人性深刻的挖掘与反思,为短短几个小时的舞台演出增加了不少难度。以至于过去的几十年中,向来将曹禺经典作为看家戏的北京人艺也未将其搬上大剧场的舞台。排演新版《原野》对北京人艺而言,既是为了纪念大师,也是为了填补剧院多年来的这一空白。虽说在此之前很多其他剧种也曾上演过《原野》,但导演陈薪伊直言,之前的版本并不是自己理想中的,此次重排,为的就是推翻很多旧有观念,最大限度的体现原作精神。为此,她放弃了一切“丑陋”的形象,用诗性的悲悯去奏响“美的幻灭的挽歌”,让以往剧中那些“反面”的角色有了“翻身”的机会。她强调,再排《原野》不会走“寻常路”:“其实曹禺先生在写《原野》的时候是没有考虑什么政治因素、阶级斗争的,他写的就是人性,人性中的善良和丑陋,人的各种形态、心态、性情,每个个体间的相似和差异,都是极为复杂却又耐人寻味的。”
曾执导过包括《雷雨》、《霓虹灯下的哨兵》等许多明星话剧的陈薪伊,从不会因台上站了多少大腕儿而慌了手脚,在她眼中他们是明星也是优秀的演员。“《原野》是特别难演绎的作品,幸好我有一群好演员。”在谈及新版《原野》的创作时,陈薪伊直言:“他们每一个真的都非常忙,档期很紧,但没有一个会在排练时迟到早退、拖拖拉拉。他们来演《原野》都留出了足够的时间,这真的是很考验演员的品质的。”在经过了香港、北京等地的演出后,演员们对台词和表演都很熟了,让陈薪伊特别高兴的是胡军的进步:“胡军来《原野》前已经十年没登台了,刚排的时候他是最生的一个,没想到这次到上海演出,他的台词反倒最熟。”
大腕儿同台
亲热恰似“同学会”
胡军、徐帆、吕中、濮存昕,人艺为《原野》集合了堪称奢华的阵容,大腕们难得凑一起却没有预期的“硝烟弥漫”,台上一个赛一个地“能闹腾”,仿佛是长久未“扎堆”的老同学凑一块儿,亲兄热弟的默契似是与生俱来,不时爆发的笑声冲淡了排练的紧张气氛。
除了这些资深演员外,剧组不少年轻演员虽担任的戏份不重,但都为能进组而感到幸运,他们称这里是“学习班”,能够在排戏之余向前辈们学习,比自己上场还要过瘾。能让大腕们各自闪光却不抢光,导演陈薪伊自然有自己的独到之处,排练时,她多次亲自上场做示范,无论是妩媚的金子,还是阴郁的焦母,甚至憨厚的大星,陈薪伊都模仿得惟妙惟肖,把每一个人物的内心活动通过细节向演员传达出来,让在场的演员们心服口服。
专门为一部话剧量身定做配乐,这在话剧创作中并不多见。此次《原野》请来著名作曲家董为杰专门为该剧创作主题音乐,目的就是通过音乐来烘托作品的诗性主题,营造出美丽覆灭的悲情意境。音乐上震撼人心,舞美设计也同样不甘示弱,别出心裁的倾斜式陡坡,交错而成,既体现了舞台的纵深感,又衬托出《原野》的主题,苍凉、悠远、神秘却又有一种幻境之美。
|