7月20日至7月22日,台湾纸风车剧团将加盟“第五届北京儿童戏剧季”、第三度登上国家大剧院的舞台,带来一连5场创意无限的《纸风车幻想曲》。该剧为纸风车剧团的经典保留剧目,曾经巡演将近400场,在台湾超过百万人次欣赏,并在纽约、香港、澳门与北京巡回演出,在今年5月演出时,更创下单场观众破万人的纪录。
中国传媒大学田本相教授在观看过《纸风车幻想曲》后,更形容:“这里没有说教,没有隐喻,展现的是健康、活力和欢快,但是却把美传递到了儿童的心里。没有先验的预设,没有框框的束缚,但是,却在没有预设的‘教育’意识中,起到了‘润物细无声’的美育的效果。”这部戏剧,可以说是父母送给孩子们暑假里最棒的假期礼物。
改编台湾最会说故事的人吴念真文学作品,让孩子享受最纯真的感动
《纸风车幻想曲》集结了纸风车20年来的创作菁华,汇集六个不同形式的演出段落,将艺术教育的理念,转化在逗趣多元的戏剧之中,无论是运用现代剧场里的黑光媒材、多媒体影像,或以早期台湾生活、孩子们日常作息入戏等等,都展现出了台湾儿童剧的独特创意。
戏中经典段落《八岁一个人去旅行》部分,改编自台湾知名导演、剧作家、全方位文化人吴念真先生的文学作品。吴念真导演曾经在台湾拿下5次金马奖最佳编剧奖、2次亚太影展最佳编剧奖。从编剧到导演,吴念真以电影《多桑》(意为:父亲之意)荣获意大利都灵影展最佳影片、新加坡影展评审团大奖等国际奖项。吴念真的作品将小说文字的感动力立体化,让人笑中带泪,拥抱着满满幸福感。2011年,其推出的温情小说《这些人那些事》,更荣登新浪网年度十大好书榜首。
正是因为吴念真以真诚打动了无数读者的心灵,因此纸风车剧团艺术监督暨总编导李永丰特别将吴念真的文学作品《八岁一个人去旅行》改编成了儿童剧。此剧巧妙地安排了生活细节,配合吴念真本人的声音演出,让所有观众感受台湾五零年的人情味与生活风貌。演出以演员结合偶戏,配合多媒体影像让观众直接看到台湾北海岸的美妙风光,也提供儿童剧场观众一个立体且富想象力的视觉空间,享受最纯真的自然,带领许多孩子体验爱与关怀。
最美的梦境,大家一起来转动纸风车
纸风车剧团藉由所有艺术资源发挥公益的价值,还曾于2011年完成了一项不可能的任务:坚持不拿任何官方辅助,只靠民间的捐款,花费5年时间,一步一脚印地完成全台湾319个乡镇的演出。这个艺术让孩子们从戏剧中感受艺术的力量与艺术的美好。吴念真曾说:“这是一场最美的梦境,我们何其有幸与319个乡镇、无数个大小朋友们共同度过。”
纸风车在面对未来时,希冀:以放眼国际的视野,逐步推展亚洲及两岸的儿童戏剧及教育交流,甚至到山之巅,海之媚,直到华人世界的每一个孩子都能欣赏儿童剧为止。对于两岸文化艺术的交流,希望未来可以有更多的“纸风车剧团”一起转动“经验”与“惊艳”的梦想。
据悉,该次北京儿童戏剧季演出,国家大剧院除《纸风车幻想曲》精彩上演外,还将有中国儿童艺术剧院根据瑞典儿童文学名著改编的《皮皮·长袜子》(7月14、15 日)以及改编自日本超人气节目“超级变变变”的《三只小猪·变变变》(8月23、24日)相继登场,联袂为小朋友们献上一份精彩纷呈的暑期大礼包。
|