| 
前天，话剧《日出》刚刚登陆首都剧场，今天，李六乙执导的话剧《北京人》也将登陆国家大剧院，将纪念曹禺诞辰百年的纪念活动推向高潮。与现实主义的《日出》相比，李六乙这部充满了实验色彩的《北京人》却必将引起观众的争议。但李六乙昨天却告诉记者说，“经过四年的打磨，现在的《北京人》更加忠实原著了，不会再去突出实验色彩。”
四年前，《北京人》“吓坏”了观众们。原本盼着在舞台上看到深宅大院的观众们却发现倾斜的舞台活像一口棺材，而台上的树木房屋，连同演员的服装也是纯白色。死一般的清冷气氛让观众们坐立不安。四年后该剧在曹禺先生诞辰百年之际再度上演，导演李六乙却不再刻意强调该剧的实验性，“四年过去了，演员比起当年更能体会剧中人物当下的心理状态，演技也更加成熟老练。而这次的排练过程我更多的是尊重原作精神，对话七十多年前曹禺先生那个‘孤独’‘求索’‘不安’的灵魂。”今晚《北京人》登台演出的演员依然将是四年前主演该剧的王斑(在线看影视作品)、白荟等人艺演员。
曹禺先生诞辰百年之际，当代戏剧人不约而同地开始重新解读其经典剧作。前天开演的《日出》虽未去掉剧中的一句台词，却刷新了陈白露的形象，并以前所未有的极为生动的表演方式再现了这部经典剧作。排经典可以逐字逐句再现原著风貌，也可以有颠覆、有探索，但无论选择哪条路，首先都应做到让观众爱看，让经典之魂得以震撼人心。若是观众看不进去、表现形式和原著精神又是相去甚远，那么这样的颠覆还不如不做。希望今晚的《北京人》，能在前卫的形式之下，让观众们真正触摸到曹禺先生的戏剧灵魂。
|
