展览海报
绽放人文曙光的地中海,被誉为文明与神话的摇篮,在这里,自然、美好与艺术相逢。2019年4月30日下午,伴随着悠扬的弦乐四重奏,《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》主题展在中华世纪坛开幕,拉开了“2019中华世纪坛意大利文化月”的序幕。
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》开幕式现场
本次展览由中华世纪坛艺术馆、意大利帕埃斯图姆考古遗址公园主办,展览以一个极具代表性的地中海古城——帕埃斯图姆的地下考古发掘成果为切入点,展品囊括了壁画、雕像、建筑构件、彩陶、青铜器等,通过134件组精美文物梳理了这座古城的历史变迁,呈现出2000多年前“大希腊”时代的战争与和平,以及多民族碰撞与交融下所形成的独特文明。本次展览形式多样,有实物展示、多媒体、图片展示、实景模型和3D投影等,多种展示手段让文物“活起来”,以全新的视角、浸入式体验的方式生动还原历史变迁和文化融合。
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
策展人现场讲解导览
主题展览分为了三部分:“一座地中海古城”展现了帕埃斯图姆的历史,充斥着希腊与罗马文明的交流与碰撞;“帕埃斯图姆的彩绘墓葬”精选了11座墓葬彩绘壁画,呈现了帕埃斯图姆周边古代丧葬文化习俗;“现实、仪式和幻想的图像”则通过展示帕埃斯图姆彩陶瓶画来讲述这一地区的社会与历史。
意大利驻华使馆文化参赞孟斐璇致辞
意大利驻华使馆文化参赞孟斐璇在开幕式上表示:“本次展览的美丽之处不仅仅是134件精美的文物,而是能让我们充分感受到多种文化的汇集,正是以古希腊、古罗马为主体的多种文化的汇集,才形成了今天的欧洲文化,构成了欧洲与西方文明的体系。”
中华世纪坛艺术馆执行馆长冀鹏程致辞
中华世纪坛艺术馆执行馆长冀鹏程表示:“本次展览作品中的‘跳水者’的惊世一跃,跨越2500年来到了中国,带来了历史与文化的沟通。本次展览‘看文物’并不是唯一目的,真正的目的应该是了解历史文化,通过探寻西方文明的发源地,再反观中国当下的价值观,探寻其中的差异与不同,这才是本次展览的目的所在。”
意大利帕埃斯图姆考古遗址公园馆长加布里埃尔·楚赫特里格致辞
意大利帕埃斯图姆考古遗址公园馆长加布里埃尔·楚赫特里格表示:“本次展览的文物展品均出自地中海古城帕埃斯图姆,都属于非常重要的文化遗产。帕埃斯图姆古城具有鲜明的地中海文明特点,极具代表性,有极高的文化价值。帕埃斯图姆的建筑方式非常独特、质朴、朴实无华,这种建筑风格对后世产生了很深的影响,比如圣彼得堡甚至首都机场都可以看到这种风格的影子。”
天禹文化集团董事长宋沛然致辞
天禹文化集团董事长宋沛然表示:“作为本次展览的协办方之一,亲眼见证了展览的从无到有,历时一年多,对各个细节都苛刻要求,以便更好的展现意大利文化。中国与意大利有着非常好的文化交流基础,希望今后能与中华世纪坛继续呈现更好更优秀的展览。”
据了解,该展览还将融入实景模型和3D投影等高科技展示手段,将再现震动考古界的“跳水者之墓”壁画场景。位于古城南部2公里处的“跳水者之墓”建于公元前480年至公元前470年,为箱型石墓,石墓四周的墓墙上描绘着古希腊酒宴的场景,场景中的宾客伴随着音乐饮酒、舞蹈、寻欢作乐。石墓的顶墙上描绘的则是一个裸体的年轻男子跳入水池的场景,故因此得名。这个跳水的画面似乎不能被解读成一场体育活动,因为跳水或是游泳通常不被古希腊人视作体育项目,同时期的希腊彩绘花瓶上并没有发现类似的神话或故事元素。由于传统的阐释框架无法提供合理解释,导致我们对“跳水者之墓”的含义不得而知。许多学者倾向于这是一种由生到死的隐喻性表现,但尚无可靠的资料佐证这一推论。
“跳水者之墓”
“跳水者之墓”
本次展览的文物展品均出自帕埃斯图姆,意大利坎帕尼亚大区的帕埃斯图姆是一座极具代表性的地中海古城,因其宏伟的希腊神庙建筑遗存和绚丽的彩绘壁画,被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录。英国浪漫主义诗人雪莱曾感叹这片遗址为“无法用言语形容的壮观”。
展览以小见大,展品丰富兼具深度,文物历史悠久,展出形式新颖。本次展览是这座千年古城众多文物首次跨越大洋来到北京,在如今全球化背景下回望“大希腊”时代的意大利,展现近十年来最新发掘成果,具有相当的学术高度。
中华世纪坛艺术馆与意大利帕埃斯图姆考古遗址公园双方互赠纪念礼品
2019年适逢中意两国建立全面战略伙伴关系15周年,中华世纪坛为中意文化合作机制成员单位之一,推出了由展览、演出、学术讲座及教育与体验活动组成的“2019中华世纪坛意大利文化月”。
据悉,展览将在中华世纪坛一层专题展厅展出至6月28日。(作者/ 兰红超)
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展览现场
展览作品欣赏(更多官方作品请点击:《在京遇见一座2000年前地中海的“大希腊”古城》)
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展出作品
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展出作品
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展出作品
南壁——葬礼队伍
南壁——葬礼队伍
红绘风格基利克斯双耳陶杯
东壁——通往阴间之旅
青铜头盔、胸甲、腰带
《彩绘地中海:一座古城的文明与幻想》展出作品
红绘风格双耳陶瓶