|
中国网:刚开始您说当接到班禅嘱托的时候有两个顾虑，其中一个是自己有没有足够的能力，还有就是这些作品能不能创新，能不能被大家接受。到了国外之后，这一点是被证明了，还是被否定了？
尼玛泽仁:被证明了。第一，这个创新是成功的。第二，得到了更多人的接受。如何来证明？第一点，国外一些评论家说过，瑞士的人类学博物馆的马丁馆长曾经说过，“藏族唐卡已经发展得炉火纯青，但是看了尼玛泽仁的作品，重新认识到一个民族在极其艰难的生存环境下，也能发展和丰富本民族的文化”。这是一个肯定。
还有英国BBC的导演曾经说过，“在欧洲文艺复兴时期以前，到迎来欧洲文化的发展，整整花了700年的时间。而尼玛泽仁的作品，在展览会上让我们看到在短短的10多年的时间，使一个古老的艺术走近了现代”。所以当年我在美国举办展览，路易斯安那州巴特鲁茨市政府授予我“荣誉市长”的称谓，而且让我把中华人民共和国的国旗升起来，这对我的人生是最大的光荣。因为我感觉自己和国家的荣誉连在一起，和国旗连在一起。
在英国，利物浦市政府授予我“杰出艺术家”的称谓。在意大利，他们授予我“国际艺术家”的奖牌。这些证明从国外的艺术方面，包括媒体的关注，他们对西藏文化的认识肯定了在中国藏民族的文化得到了保护，而且得到了发展，他们肯定这一点。
中国网:我现在可以理解您刚才说的那句话，能够成为班禅的御用画师是很骄傲的事情，但更骄傲的是把藏族的文化带到了世界上，因为感到自己的荣誉和祖国是联系在一起的。
尼玛泽仁:是的。
中国网:我们看到您除了在美国之外，也在世界各地办了画展。很多西方人喜欢西藏，但是您一直有一种感慨，好像说西方对西藏不是特别的了解，是这样吗？
尼玛泽仁:是这样的。在我的作品里面有反映藏族真实历史的作品。比如《元蕃瑞合图》，这是一个历史画卷，我画的是公元13世纪中叶，当时藏族从萨迦出发，综合了很多藏民族的要求，要求把藏族的版图放在中国的版图里面。走了三年的时间，一直走到甘肃，正式把这个版图放在中国的版图里。这个历史已经过去了700年，我在画里面画了一段真实的，萨迦班智达和中国的官员交换版图的故事。同时还有一部作品，《有故事的土地》，画的是萨迦班智达参与的祁连山的艰苦旅途。
这些作品，很多外国朋友说从来没有听说过，过去在这么长的历史中，西藏和中国是一个国家。他们只是以为在1959年以前，西藏是独立国家。我说你们误会了，对中国的历史和藏族的历史太不了解了。我负责任地说，这些都是从真实的历史资料里面创作出来的。同时，我也画过唐代的文成公主进藏和松赞干布结缘的历史。我说唐太宗把公主嫁到西藏是一种政治联姻，并不是在那个时候把西藏放在中国的版图里面，而是在元代。
这一点一滴，包括我画的很多风俗画，都能够使他们近距离地了解藏民族的文化，对宇宙的认识，对宗教的发展等等都在我的很多作品中有所表现。最近人民美术出版社出了《大红袍》，我在300件作品里精选了200件，浓缩了我这么多年创作的历程。所以我感觉这些作品能得到国外的认可，可能和我真实反映历史和对民族的歌颂是分不开的。
中国网:所以说文化很有感染力。
尼玛泽仁:是的。
|
