|
德国电子乐系列 10
Manuel Gerres
(5thdime, Berlin)
Elvis.T + Terry Tu
(Acupuncture, Beijing)
德国电子乐年轻一代 中国首演
中国电子乐冉冉之星 作品发布
音乐火花 激情碰撞
主办机构：歌德学院（中国）
合作机构：针刺疗法
柏林VS北京 电子乐新势力对话
+
“针刺疗法”首张EP《Ebb》发布
演出地点：Studio Wan
三里屯3.3大厦五层（从大厦西侧的China Doll入口进入）
演出时间：2008年12月12日22:00 免费入场
著名DJ张有待与Manuel Gerres + Elvis.T + Terry Tu对谈
时间：2008年12月13日16:00 - 18:00 免费入场
地点：愚公移山俱乐部二层
主办机构：
歌德学院（中国）/ 德国文化中心
010 82512909
www.goethe.de/peking
合作机构：
针刺疗法 Acupuncture Records
www.myspace.cn/acupuncture
www.acupuncture-records.com
鸣谢：
China Doll Club
www.chinadollclub.cn
12月12日，歌德学院（中国）与Acupuncture合作，在Studio Wan推出“德国电子乐系列”第10集。Manuel Gerres中国首演，“针”旗下DJ/制作人ELVIS.T及Terry Tu作品《Ebb》发布——中德青年艺术家激情碰撞，同台炫技！
Manuel Gerres，是德国电子乐年轻一代的代表。他中学时代开始DJ，04年移居柏林，06年制作了单曲《El Mariachi》，并于08年在Mancha Recordings下发行了黑胶，明年将在Hypercolour Recordings下发行EP。不久前，他成立了自己的厂牌5thdime，专门制作发行立体声电子乐，并已经将在俱乐部里演出立体声音乐变为现实。明年Manuel Gerres将开始“立体声”巡演，并将发行史上第一张立体声混音合辑。
中国独立电子音乐厂牌“针刺疗法”自07年成立以来云集了众多国内顶尖的DJ，VJ，和Party策划人，从俱乐部到艺术区，从北京到上海，他们联袂打造了一场场精采绝伦的派对活动。“针”旗下的DJ们同时兼具制作人身份，致力于原创电子音乐的发展。经历了“针”迷们漫长的期待，“针”将在12日当晚推出旗下第一张EP《Ebb》，限量收藏版200张。其中包括了Terry Tu创作的原曲，及Elvis.T制作的混音版本。国内原创Deep House音乐终于出现。
德国是电子乐的重要发源地，是电子乐先驱的故乡，也是当代电子乐最重要的输出国。歌德学院（中国）特意策了划为期一年的电子乐推广活动“德国电子乐系列”，希望从专业地把德国电子乐文化介绍给中国，并提供中德两国艺术家交流的平台。充满德国气息的现场演出，对谈座谈，创意书籍出版，别致设计的活动礼品……
“德国电子乐系列”网站：www.goethe.de/dianziyue
艺术家
Manuel Gerres
Manuel Gerres出生于德累斯顿。十年前开始电子音乐生涯。那时，他专注于House与Deep-techno，在德累斯顿郊区的“hto俱乐部”定期演出。随着生活方式的变化，他对音乐的喜好也随之变化，Deep House与Minimal成为他的新宠。2004年移居柏林，成为系列活动Karmasuite-nights的组织者兼DJ。2006年开始，他与几位制作人开始一起工作，制作音乐，同时还为一些短片制作配乐。2008年在Mancha Recordings下发行了《El Mariachi》的黑胶唱片。伦敦厂牌Hypercolour Recordings将随后发行它的EP《El Mariachi EP》。2008年他还成立了自己的厂牌5thdime，专门制作发行立体声音乐。并且已经将在俱乐部里演出立体声音乐变为现实。明年Manuel Gerres将开始“立体声DJ”巡演，并将发行史上第一张立体声混音合辑。
更多内容：www.myspace.com/manuelgerres
ELVIS.T
来自台湾的ELVIS.T，自九八年开始DJ生涯，现活跃于台北、北京两地。他的音乐风格深受Chris Liebing、Richie Hawtin、Adam Beyer影响，并曾与Format:B、Joris Voom、Ken Ishii等众多国际知名制作人同台演出。2003年，ELVIS.T所主导的“VooDooBeatz”成为了当时全台湾最受欢迎的Techno系列派对。2005年，又受邀至台湾一年一度最大的户外电子音乐节“墾丁Moonlight 音乐节”演出。2006年，ELVIS.T加入Tripper Records制作并发行了多首单曲。2007年，ELVIS.T加入Acupuncture Records并将音乐重心移至北京，继续致力于制作原创性电子音乐及电子乐文化的推广。
更多内容：www.myspace.com/groovingelvis
Terry Tu
Terry Tu从小对声音着迷，4年大学他选择了对声音进行专业的探究。2004年Terry Tu首次在DMC世界DJ大赛中国赛区总决赛中脱颖而出后，转而钻研电子音乐，并开始一系列的电影声音制作，包括《满城尽带黄金甲》、《长江7号》等。2007年起，开始更多现场演出，参与发起电子音乐厂牌Acupuncture Records，并成为旗下艺人。虽然各种身份已经让他忙得不亦乐乎，Terry Tu从未放弃创作的激情，始终在进行原创电子音乐创作，专注于Deep House、Tech House以及Minimal Techno音乐。2008年底，他的首张单曲《EBB》在Acupuncture Records下发行，国内原创Deep House音乐终于出现。在音乐及声音的不同领域游走，多重身份的变换，使他迅速成为无法被忽视的新起之秀。
更多内容：www.myspace.cn/groovyterrytu
主办机构
歌德学院（中国） 德国电子乐系列
“德国电子乐系列”是歌德学院北京分院文化项目中十分重要的一部分。
作为世界电子乐的中心，德国是电子乐的重要发源地，是电子乐先驱的故乡，也是当代电子乐最重要的输出国。以Kraftwerk等为代表的德国艺术家，对电子音乐以及很多电子乐艺术家产生过一系列举足轻重的影响。这也使得德国自七十年代初以来成为推动世界电子音乐发展的领军国家。德国有大量本国与外国的电子音乐人，大量电子乐大厂牌或独立厂牌，以及非常活跃的各种电子乐活动。柏林也在近年来发展成为文化的“大熔炉”、世界各地艺术家艺术的聚集圣地、欧洲重要的文化输出地。
歌德学院（中国）今年特意策了划为期一年的电子乐推广活动，将展现德国非传统、非古典、非刻板的一面，并积极推广电子乐在中国的接受和认知，也力图为两国各种电子乐搭建一个交流的平台。作为德国在华从事文化交流活动的文化机构，歌德学院（中国）希望专业地把德国电子乐文化介绍给中国。根据厂牌、地域、作品等，系统地为北京来带一次电子乐的震撼。充满德国气息的现场演出，对谈座谈，创意书籍出版，别致设计的活动礼品……
更多信息敬请关注“德国电子乐”官方网站：www.goethe.de/dianziyue
合作机构
针刺疗法
2007年，电子音乐厂牌Acupuncture Records （针刺疗法）历经市场沉浮跌宕，洗尽铅华，破土而出。8位久历沙场的本土DJ 翘楚人物：翁嗡，高虎，黄维伟，大饼，肖林丰，ELVIS.T，晓风，Terry Tu，经过地下状态休戚与共的切磋磨合，碰撞出了新的激情，新的灵感，对音乐的执着热忱与纯粹本色再次融汇成燃烧的勇气点亮了最初的梦想。
齐聚Acupuncture Records麾下，8位战将力擎中国Techno DJ的半壁江山，联手发声，旨在诠释、传播音乐生活真谛，发掘、拓宽本土电子音乐市场，为更多的人们呈献更好的音乐，让真的好音乐成为必需。
自成立以来，Acupuncture Records云集了众多国内顶尖的DJ，VJ，和Party策划人，从几十人的“Minimal Hit”，到上千人的“Genesis”，从或地下或高端的俱乐部，到798艺术中心空旷的废旧工厂，他们联袂打造了一场场精采绝伦的Label Party，在各地不断上演激动人心的电音好戏。
藉由活动组织与音乐传播，Acupuncture Records的出现大力推动了中国Club文化及电子乐文化，已经成为电子乐本土势力的代名词。他们将继续在音乐制作、发行、活动制作、艺人经营等方面锐意前行，全方位助力中国电子音乐文化的坚实发展。
更多内容：www.myspace.cn/acupuncture 或 www.acupuncture-records.com
|
