http://art.china.cn 首页  /  首页  /  2007艺术中国  /  新媒体


无字书---耿建翌纽约个展
艺术中国  |  时间: 2006-12-18 10:58:11   |  文章来源: 艺术中国


 
 
 
 

    著名艺术家耿建翌在美国纽约的第一次个人展览《无字的书》。由世界知名艺术

评论家和学者郑胜天策划,这次展览展出的作品以读书这一平常过程中的种种微小细

节为主题。耿建翌为这次展览创作了一系列机械书,以引起观者对读书过程中物质方

式的关注。书页被看不见的手反复翻动,观者在仔细体味作品的同时,也会暗暗想像

自己翻书的各种细节。

    许多中国艺术家,如吕胜中、徐冰、和黄永砯等人都用艺术品成功地对书本,传

统语汇和书法进行诠释和颠覆。耿建翌对书的兴趣却在于人与书之间的关系,这次展

览呈现了他对这一概念的探索进程。在他的早期作品中,书被看作传递知识和记载信

息的工具。在1990年的《阅读方式》中,他邀请每一位到他家的来访者用双手蘸上印

泥,然后按照自己的习惯,从头到尾翻阅一本空白书。最后书上沾满了各种颜色的手

印。《无字的书》中展出的装置作品将对读书这一过程做出更新的诠释。

    耿建翌的创作一直与书有关,但为他赢得国际声誉的却是他80年代创作的巨幅面

带狂笑的油画。他所创作的笑脸已成为中国当代艺术的经典,但耿建翌却认为油画限

制了自己的艺术创作,从而转向摄影、装置等观念艺术。他的艺术作品多次出现在国

际大展上,包括威尼斯双年展,光州双年展,上海双年展,《问》(法国蓬皮度艺术

中心)和《移动的城市》(澳大利亚)等。

    此次展览的策划人郑胜天教授是中国和亚洲当代艺术的专家。他不仅在世界各地

策划展览,还是世界上唯一一本以中国当代艺术为主题的英文杂志《艺术》的主编。

郑胜天80年代时在浙江美术学院(现中国美术学院)任教,而耿建翌毕业于他所教授

的最早的班级。这么多年来,老师与学生一直保持着联系。郑胜天总结说︰“二十多

年来,他(耿建翌)不间断的探索、怀疑、实验和超越,证明了一位前卫艺术家最为

可贵的质量。”《无字的书》给美国的观众提供机会,了解耿建翌这位含蓄但作品强

有力的艺术家。

 


打 印 文 章 收 藏 顶 端 欢迎访问艺术中国论坛>>
相关文章
论坛热贴
花间记——周春芽绘画雕塑作品展
巴伦西亚现代艺术中心馆藏实验摄影作品展
庞贝末日——源自火山喷发的故事
美国艺术300年
 
在线画廊
史国良 刘孔喜 孙志钧
杨延文 姚鸣京 董仲恂
文化地图
北京后海文化地图
大山子艺术区地图