意中国际青少年艺术联展在意大利特雷维索市博物馆卡萨罗贝根 (Ca' da Robegan) 艺术中心举办
2024年7月13日在意大利特雷维索市,一场旨在促进中意文化交流的艺术盛事——意中国际青少年学生艺术联展正式开幕。本次联展由意大利文化与艺术交流协会、特雷维索研究会、意大利马佐蒂基金会(La Fondazione Mazzotti)、盛鑫煜艺术(中国)联合主办,由“国际学生艺术”平台以及卡萨罗贝根 (Ca' da Robegan) 博物馆承办。本次联展以特邀方式邀请了在历次威尼斯国际青少年大赛中获奖的优秀选手参展,包括张潇予、贺明晨、王芗宁、戴丽泽、王雨菲、徐嘉硕、徐嘉骏等7位中国学生以及基娅拉·博斯卡托(Chiara Boscato)、艾玛·卡萨格兰德(Emma Casagrande)、尼娜·里卡托(Nina Riccato)和爱德华多·贝尔特拉米尼(Edoardo Beltramini)等4位意大利学生,共计展出80多幅作品。
卡萨罗贝根 (Ca' da Robegan) 艺术中心庭院
本次国际青少年联展的主题是“探索与成长”,旨在鼓励意中青少年以艺术创作的方式探索人与自然的相处模式,思考人与环境的发展与未来,并通过跨国家、跨文化联合展览的模式,一起探讨不同民族、不同区域的青少年对于社会、对于环境、以及对于自我成长的多元化观点,促进不同文化背景下青少年互相了解,互相信任,并实现世界不同文明之间的互鉴和艺术的共赏。
对于中意两国的10位青少年学生而言,本次活动不仅是一次展览,更重要的是一次全过程的艺术实践活动。意大利文化与艺术交流协会主席拉斐尔·帕多瓦 (Raffaello padovan)亲自担任本次联展的策展人。在布展的间隙,主办方安排了两场关于文艺复兴以及现代艺术展览的主题讲座,让学生们系统地了解了艺术品在博物馆中的展陈方式,以及现代艺术展览中的策展和布展规则。在拉斐尔先生的指导下,10位意中青少年学生全程自主组织展览中小组讨论、策展原则、布展规划,开幕方案、现场讲解与观众导引等各个环节,每个人分工明确又协同合作,通过实地操作,高效地将这些知识和规则运用到实践当中。
艺术是世界的通用语言,借助对艺术的理解和对彼此作品的欣赏,两个国家的孩子迅速融为一体,一起沟通布展的顺序,组装作品的画框,调整作品的高度,每一次合作都是一次心灵的默契,每一次微笑都是对彼此作品内涵和意韵的心领神会。
策展人拉斐尔先生表示,通过这种沉浸式的实际操作,可以让两国的学生深入了解并体验当代艺术展览的全过程,在特雷维索的百年历史美术馆内,参展者们不仅有机会参观学习当代展览的策展标准和需求,还需要亲自布展,互相切磋,互相交流,让小艺术家们对彼此的艺术和艺术理念有更深一次的了解和认识。
拉斐尔先生为参展的学生们举办关于现代艺术策展的主题讲座
拉斐尔先生在展览现场组织参展学生进行现场讨论
拉斐尔先生在展览现场指导参展学生进行布展
布展完成后的展览现场
本次联展共展出意中10位青少年学生的80余幅作品,涵括了油画、水彩、素描以及综合材料等多个类别,题材从风景、静物、人物到动物等不一而足,展现了10位意中青少学生对艺术的热爱、对自我成长的体验,以及对“人与自然”和谐相处的独到见解。
中国学生参展作品以油画、水彩和综合材料作品为主,其中徐嘉骏油画作品以其丰富的色彩和质感,呈现了强烈的视觉冲击力;张潇予的油画风景色彩淡雅,充满了宁静氛围;王芗宁的油画风景多以中国传统的亭台楼阁为题,色彩优雅,充满了东方古典诗意;戴丽泽的红楼梦人物系列色彩饱满,刻画细腻,呈现出人物丰富的内心情感;王雨菲的作品多以平远构图为主,色调优美,以空旷寥廓的视角呈现出大海、河流山川的寥廓与壮丽;贺明晨一组综合材料作品,细致地描述从飞鹤的诞生、飞翔到遭受网罗和毁灭,再到涅槃重生的过程,显示了作者对于成长过程中挫折和困惑有着深刻的认知和理解,也体现了他对材料的创新运用和对艺术表达方式的大胆尝试。从具象到抽象,从色彩到构图,中国学生的作品呈现出娴熟的技巧和丰富的想象,其中不乏对传统技法的现代诠释,也有对抽象概念的探索。
意大利4位参展者的作品,则多以素描作品和水彩作品等纸本作品为主,参展的水彩画呈现出透明的流动性,精细地捕捉了光影的微妙变化,展现了他们对自然景观的细腻观察和内心情感的流露,素描作品则展现了意大利学生扎实的基本功和对线条、形状的敏感把握,无论是精细的肖像画还是粗犷的速写,都透露出作者对细节的深刻理解和对形式的精准把握。
参展学生徐嘉骏作品
中国参展学生张潇予作品
戴丽泽红楼系列人物作品
王雨菲、王芗宁作品
贺明晨作品
意中国际青少年学生艺术联展开幕式在当地时间7月13日下午4点开幕,意大利文化与艺术协会主席拉斐尔·帕多瓦 (Raffaello padovan)、意大利马佐蒂基金会(La Fondazione Mazzotti)总顾问安德里亚·卡宁(Andrea Cagnin),意大利威尼斯特雷维索艺术学院教授玛利亚·博纳(Maria Bona),盛鑫煜艺术机构创始人张鸿宾,《收藏》杂志副总编季英伦,中国知名青少年赛事推广平台“国际学生艺术”机构负责人王敏,以及意大利文化与艺术交流协会秘书长詹多梅尼科Gian Domenico)等人出席开幕式。
意中国际青少年美术联展开幕现场
拉斐尔先生在开幕现场致辞
拉斐尔主席在开幕式上致辞,他表示,意大利文化与艺术交流协会一直以推动国际间的艺术交流为核心任务,威尼斯国际青少年美术大赛已经连续举办三届,在中国、美国和意大利的青少年之间已经形成了良好的互动,本次联展是协会继国际大赛模式之后的另外一种尝试,邀请在大赛中优秀的选手举办国际联展,有利于有才华的艺术少年进一步开拓视野,了解现代艺术展览的运作模式,增强不同地区与不同文化背景的学生对彼此文化和艺术的了解。他希望,通过这一次成功的尝试,联合各国的艺术机构,将这种模式继续实行下去,成为艺术大赛之外的有益补充。
安德里亚·卡宁(Andrea Cagnin)代表意大利马佐蒂基金会(La Fondazione Mazzotti)在开幕式上发言。他说,卡萨罗贝根 (Ca' da Robegan) 艺术中心是一座著名的文艺复兴时期宫殿,位于特雷维索的历史中心,属于市博物馆的一部分。在这里举办青少年学生的国际艺术展览尚属第一次,因此,本次联展具有很重要的拓展意义,一方面有利于学生们了解特雷维索的艺术和历史,另一方面,也能积极地促进不同国家的青少年了解彼此的艺术和文化。他希望这种模式持续下去,举办更多的类似联展,邀请更多的人参加进来,以扩大交流的规模,使其变得越来越重要。
贺明晨代表中国参展学生发言
中国学生贺明晨代表参加联展的学生在开幕式上致辞,他说,很荣幸有机会在卡萨罗贝根这样一个古老的地方参加一个真正的艺术展览,这次展览的策展和布展全部由参展者自己主导和完成,这让参展者边讨论边协作,在沟通和互动中,对彼此的文化和艺术更加了解,对现代艺术展览的流程和规则也更加熟悉。
盛鑫煜艺术创始人张鸿宾在采访中表示,本次意中青少年学生的艺术联展是在青少年美术大赛之外的一次全新模式的尝试,整个展览作品形式多元,布展合理,不仅是一场视觉盛宴,更是一次意中两国学生心灵的交流。每一幅作品都承载着青少年艺术家们的梦想、情感和思考,他们通过艺术这一媒介,与观众分享他们对世界的认知和对生活的感悟。展览空间的设计也充分考虑了作品的展示效果和观众的观展体验,使得整个展览既有序又富有动感,让观众在欣赏作品的同时,也能体会到艺术的无限魅力。
意大利学生爱德华多·贝尔特拉米尼(Edoardo Beltramini)接受当代媒体采访时认为,通过这种跨国模式的联展,让他对于中国青少年的艺术有了更深刻的了解和认识,他非常钦佩他们对于艺术的执着和认真,也对中国学生在作品中表现出的卓越技巧和丰富的想象力印象深刻。
安德里亚·卡宁先生与拉斐尔为参展学生颁发参展证书与艺术实践证书
开幕式上,安德里亚·卡宁(Andrea Cagnin)代表意大利马佐蒂基金会(La Fondazione Mazzotti)为意中两国参展学生颁发了参展证书,鼓励两国学生积极参与国际艺术交流,分享彼此的艺术观点和对世界的看法;意大利文化与艺术交流协会主席拉斐尔先生为参展学生颁发了艺术实践证书,以表彰他们在整个过程中互相协作、互相配合、互相信任,完美地完成了一次关于现代艺术展览的艺术实践。特雷维索市艺术界知名人士、市民、艺术爱好者以及参展艺术家们共同出席了这一盛会,主办方还特别安排了参展者向观众讲述自己作品的创作历程,创作心得,媒体采访,以及嘉宾观展和现场交流作品等环节,为参展学生们提供了一个展示才华和学习交流的平台。
意中国际学生艺术展览现场
本次意中国际青少年学生联展不仅为中意两国的青少年艺术家们提供了一个展示和学习的平台,也是一次跨国文化艺术交流的新模式的尝试,加深了两国青少年学生之间的相互理解和友谊。随着展览的成功举办,我们期待未来能有更多此类活动,继续推动中意文化交流与发展。我们期待这些年轻的艺术家们在未来的艺术道路上,能够继续发扬光大,成为促进中意文化交流的友好使者。