展览海报

导言：

2021年8月21日，由北京靳尚谊艺术基金会与中国油画学会共同主办、意大利TIAC协会协办的“艺术与自然——意大利考察创作汇报展”于北京隆福文化中心正式开展。

本次展览是对北京靳尚谊艺术基金会“2019意大利写生及学术交流项目”成果的总结与汇报。2019年10月20日至11月15日，在北京靳尚谊艺术基金会与意大利TIAC协会的精心组织下，11位中青年油画家用25天的时间深度探访了米兰、科莫、大帕拉迪索国家公园、阿西西、阿雷佐以及佛罗伦萨。

艺术家们从自然风光到历史遗迹，在孕育过众多油画大师的土壤之上，采用最直接的对景、对人、对物写生的方式，观察、感受和记录整个行程中的所见所闻、所思所想，尝试从意大利丰厚的文化底蕴中汲取营养为己所用，转化成为对于油画本体语言的探索，形成新的艺术表达方式。

在展览开幕稍早前，本次展览执行策展人胡丹洁特别邀请项目参与艺术家周亭对话，对话内容整理如下：

周亭 《大帕拉迪索的酒店》 40×50cm 布面油画 2019年

胡丹洁：写生和创作之间的关系是怎样的？两者之间有区别吗？

周亭：我觉得还是有区别的，但是在区别中有联系。写生和创作不是脱节的，但也不能说写生完全就是为创作服务的，写生有写生的乐趣。创作时可能会有一些照片、速写作为参考，但写生时那种身临其境的当下的感受，是无可替代的。并且我在画创作的过程中，有时会遇到的一些小的点、小的元素，它们可能会一下子激发起我之前在写生的时候产生的某一种感触，我会把这种感触放到我的创作里面。

周亭 《大帕拉迪索的牛》 40×50cm 布面油画 2019年

周亭 《记忆的味道系列》 80×100 布面油画 2018年

胡丹洁：在油画教学之中，如何处理写生和创作的关系？

周亭：我现在正好在教绘画基础的东西，就是所谓的童子功、基本功。我觉得童子功、基本功还是挺重要的。基本功的目的和意义不仅仅局限在造型画得准、颜色用得好的概念上，更重要的是培养学生的素养，培养他们对于整个画面的结构以及对审美的理解，这些会被映射到他们之后的创作当中。而这些素养都是从对模特的写生，即时性的绘画活动中慢慢建立起来的。我觉得创作是要有写生做准备的，但这不是必然的和唯一的关系，两者在一个比较微妙的、相辅相成的过程中去自然生长，会更好。

周亭 《记忆的味道系列》 80×100 布面油画 2018年

周亭 《科莫的船》 40×50cm 布面油画 2019年

胡丹洁：如何定义“好的创作”？

周亭：我觉得“好的创作”要遵从于艺术家的内心并具有独特性和创新性。选取的创作内容应该是作者真正有感触的，并能够根据表达意图设计好画面的结构、色彩等。将作者的情感投入其中，使观看者尤其是有共同经历的观众能够产生共鸣。有的时候一张画可能透视画得不对，或者结构有点问题，但它就是很打动人。艺术虽然追求完美，但造型完美的作品并不一定就是完美的艺术。有的时候反倒是画的“正确”了，那张画却和艺术家想表达的内容有距离了。相比较于“现实的准”，我觉得无限接近“心里的准”更重要、更有意义，因为“现实的准”用照片就能实现了，而“心中的准”却是每个艺术家最独特和最弥足珍贵的地方。

周亭 《他们》 140×160 布面油画 2017年

周亭 《逃》 130×110cm 布面油画 2018年

胡丹洁：您目前的创作思路是怎样的？

周亭：我的创作应该说还是属于具象绘画的范畴，但是我希望能够在具象绘画里寻找到更多的可能性。比如加入一些超时空、超现实的元素，这可能会使得画面的一些部分看起来有些荒诞、似乎不是那么“正常”，但其实它们是和我的许多个人记忆、以往的日常生活经历息息相关的。我想以自我意识为出发点，去勾连自己更多的经历和感触，反馈并整合到画面里，从而在画面里挖掘出更多的可能性。

采访人/胡丹洁

文字整理/朱芮菡

采访时间/2021年3月11日14:00

周亭

关于艺术家

周亭

Zhou Ting

1980生于湖南

2000毕业于中央美术学院附中

2005毕业于中央美术学院造型学院油画系，获学士学位

2009毕业于中央美术学院造型学院油画系，获硕士学位并留校任教

2017入选教育部“2017年度艺术类人才培养项目”由国家留学基金委公派到美国常青藤学院--达特茅斯学院DartmouthCollege留学一年

现为中央美术学院副教授

周亭 《意大利的雨天》 40x50cm  布面油画 2019年

周亭 《游乐场》 170×130cm 布面油画 2021年

部分个展

2020亭，田地艺术中心，北京

2018 RAIN•IMPRESSION，AVA画廊，美国

2016换位——别样的世界，798新北京画廊，北京

2009波比，798中方角艺术空间，北京

周亭 《在HANOVER滑雪》 90×120cm 布面油画 2020年

部分群展

2021艺心向党朝阳艺象——万荷艺术文创园，北京

2019超越语言——具象绘画在中国，MEAM现代艺术博物馆，西班牙巴塞罗那

2018中国艺术新视野2018——国家艺术基金青年艺术创作人才滚动资助作品巡展，中华世纪坛艺术馆，北京

2016中国宁波国际华人青年艺术节——中国青年当代艺术展，宁波

2016追求卓越：来自学院的艺术家——首届油画邀请展，中国美术馆，北京

2015历史的温度：中央美术学院与中国具象油画全国巡回展，中华艺术宫，上海

2015相遇与畅想——丝绸之路国际青年艺术展，莫斯科中央美术馆，莫斯科

2014中央美术学院附中60周年校庆展，中国美术馆，北京

2013传承与创新——中央美院教师邀请展，桥艺术空间，北京

2012千里之行——中央美术学院毕业生优秀作品收藏巡回展，Art@GoldenSquare，伦敦

2008 《定格》四人展，新北京画廊，北京

周亭 《在大帕拉迪索遇见好玩的餐厅》 40×50cm 布面油画 2019年

荣誉与奖项

2016国家艺术基金“2016年度美术、书法、摄影创作人才资助项目”，系列作品《记忆的味道》获选，并为国家艺术基金收藏

2014首届国家艺术基金“美术、书法、摄影创作人才资助项目”，系列作品《记忆的味道》入选，并被评为重点（滚动）资助项目

周亭 《在科莫酒店》 40×50cm 布面油画 2019年

重要收藏

作品被国家艺术基金、奥地利大使馆、中央美术学院美术馆等公共机构和私人藏家收藏