艺术中国

中国网

艺术在浮梁,五月村中见

艺术在浮梁,五月村中见

时间: 2021-04-12 00:40:32 | 来源: 艺术中国
快讯 >

发布会现场

2021年4月9日,“艺术在浮梁2021——地方·发现”发布会于上海市南京东路外滩·中央大厦浮梁空间举行。浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀,浮梁县文旅局局长潘长发,臧湾乡党委书记黄晓红,浮梁发展集团董事长江平,浮梁县文旅集团董事长龚蓓,“艺术在浮梁2021”策划执行团队代表贺岁华,参展艺术家代表TANGO、大卫•歌诗坦中国地区代表GNP ART主理人夏诗源女士等领导与嘉宾出席发布会,并发表讲话。

嘉宾合影(从左至右依次:“艺术在浮梁2021”策划执行团队代表贺岁华,臧湾乡党委书记黄晓红,浮梁县文旅局长潘长发,浮梁县文旅局局长潘长发,参展艺术家代表TANGO,浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀,大卫•歌诗坦中国地区代表GNP-ART主理人夏诗源女士,浮梁发展集团董事长江平,浮梁县文旅集团董事长龚蓓

“艺术在浮梁2021”由浮梁县发展集团主办,浮梁文化旅游集团有限公司承办,北京瀚和文化传播有限公司联合承办,国际策展大师北川富朗担任顾问,孙倩担任总策划,HUBART策展,将于2021年5月1日在浮梁开幕。

江西省景德镇市,乃千年古镇、世界瓷都。2020年,国务院正式将景德镇部署为国家陶瓷文化传承创新试验区,迎来了历史机遇,开启了瓷都对话世界的崭新篇章。浮梁,作为景德镇唯一下辖县,是景德镇的根与魂。这里,既是红茶的重要产地,也是滋孕景德镇陶瓷文化生息繁衍的母体土壤。“艺术在浮梁”项目是由“大地艺术节中国”项目团队实施的首个精致版地域型艺术项目,将通过艺术的力量挖掘本地魅力,提高区域知名度,拉动旅游效益,最终达到乡村振兴的目标。

20余位参展艺术家海报墙

本次发布会,首次公开了“艺术在浮梁2021”参展艺术家阵容名单,以海报墙形式在发布会空间中整体展出,并详细依次介绍了艺术作品概念与实施方案。其中,中国艺术家共计21位,海外艺术家4位,他们将利用闲置民房、废弃仓库、荒废空地和茶山创作作品,打造艺术场景化,生活艺术化的村落。

此外,瀚和文化作为大地艺术节中国项目的发起和实施机构,为保障大地艺术节中国模式的健康有序发展,与雅昌艺术网·雅昌鉴定中心达成战略合作意向,双方将联合北京市浩天信和律师事务所,充分发挥各方优势,共同构建“大地艺术节中国项目知识产权保护机制”,伊始于“艺术在浮梁2021”,全面做好未来所有艺术节中国项目参展艺术作品的鉴定、备案、版权登记及持续法律维权等一系列版权保护工作,切实保障品牌和艺术家的权益。同时,双方也希望通过此项公共艺术领域版权保护的创新尝试和持续践行,呼吁规范行业操作。

优越的项目制度保障

“乡见不恨晚,余生浮梁红。”2020年,浮梁县开创性地通过选派乡创特派员制度,引领乡村振兴,带动产业兴旺,以开放的理念吸引行业权威专家、文旅精英、在外乡贤参与到浮梁乡村振兴工作。乡创特派员制度是浮梁县委、县政府在全中国的一次探索和创新,是一个以人才为核心的资源配置体系。经县委县政府审批,瀚和文化董事长孙倩被聘为浮梁县臧湾乡寒溪村的乡创特派员。2020年7月2日,瀚和文化团队首次来到浮梁考察,之后经过多次积极深入调研与相关策划,项目最终于2020年12月18日在景德镇签约。

发布会现场浮梁来的茶艺师冲泡今春新茶

“艺术在浮梁2021”项目正是在此制度的保障下生长出来的乡村发展新模式实践探索,引入海外知名的“大地艺术节”模式,强调艺术的在地性激发,实现文化与乡村的多维链接,逐步推动产业发展,促进乡村振兴。

主办单位浮梁发展集团,于2020年5月1日正式挂牌成立,是一家国有全资公司,是浮梁县委县政府抢抓陶瓷文化试验区发展机遇,谋划浮梁高质量特色发展的重要抓手,是落实“双选双引”工作的重要平台。

浮梁文化旅游发展集团有限公司成立于2017年,作为“艺术在浮梁2021”承办单位,是浮梁县委县政府为整合文化旅游资源,发挥区域优势,实施品牌战略,打造精品文旅项目,加速文化旅游产业融合发展而批准成立的大型县属国有独资文化旅游企业集团。按照“整合大资源、做强大文化、发展大旅游、形成大产业”的战略思路和统一规划、统一运营、统一品牌、统一营销的“四统一”运营管理模式,重点布局发展文化、旅游两大产业。

浮梁特产米粉

联合承办单位瀚和文化,作为以中外文化艺术贸易、国际交流、顾问咨询为主旨的专业机构,主要从事版权贸易、艺术策展与经纪、文化内容输出与运营、文旅研学与文创开发等业务。在国际文化交流中,传播中国价值,引进成熟经验与国际资源,提供具有中国文化力的艺术内容解决方案。目前作为 日本“越后妻有大地艺术节”在华唯一授权机构,依据国际方法论经验,经过本土实践,在此基础上发展适合中国国情体系的工作方法,着力于地域型艺术节在中国的开展,以及为“乡村振兴、城市更新、产业升级和文旅转型”等社会需求,提供整合艺术解决方案。

浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀发言

浮梁发展集团董事长江平发言

臧湾乡党委书记黄晓红发言

“艺术在浮梁2021”策划执行团队代表贺岁华,代表瀚和文化介绍艺术节概况与实施进展,并向来场嘉宾详细介绍了每一位参展艺术家背景以及创作理念

在发布会上,中共浮梁县委常委宣传部长郑伟秀与浮梁发展集团董事长江平分别发表讲话。郑伟秀表示,浮梁的未来,重点在乡村,希望在田野。衷心希望以发布为起点,精诚合作、锐意进取,着力打造乡村振兴浮梁样板。同时,也热忱欢迎各位嘉宾、各位朋友来浮梁参观考察、投资兴业。浮梁发展集团董事长江平在发言中表示,瀚和文化是创新创业队伍中的一支艺术“轻骑兵”,是一支在中外文化交流中有着丰富经验、资源和专业水平的团队,必将助力浮梁呈现高颜值生态、高水平开放、高质量发展、高品质生活的美好场景。浮梁县臧湾乡党委书记黄晓红代表 “艺术在浮梁”主战场臧湾乡寒溪村史子园,介绍了本地的自然人文,并期许不远的未来:传承叠加,艺术赋能,融合发展,让臧湾在乡村振兴和全域旅游中,焕发出全新活力。“艺术在浮梁2021”策划执行团队代表贺岁华,代表瀚和文化介绍艺术节概况与实施进展,并向来场嘉宾详细介绍了每一位参展艺术家背景以及创作理念,一个个充满惊喜的创作概念,让人对艺术节有了更具象的期待。

此外,现场特别设置茶艺展示,茶艺师专程从浮梁来到现场,邀嘉宾品茗体验浮梁茶之美。

家与故乡,移民村的新故事

“艺术在浮梁2021”第一期实施区域选址为浮梁县臧湾乡寒溪村,以史子园小组为中心辐射的周边区域。寒溪村史子园村民小组是1966年7月开始分批于浙江省淳安县威坪镇迁移至此的纯移民村小组。

寒溪村貌,摄影:异想社

史子园村貌

威坪古镇称永平镇,是三国时期的新安郡的郡治所在,是新安文化的源起之地,为钱塘江干流上最早的郡府所在地,是明清之后形成的徽文化的远祖,自古人文繁华。1966 年10月,淳安县库区(即今千岛湖)先后有共计16374人的乡镇移民迁入浮梁县,其中 1966-1967 年间,安置移民基本上都是单独建村,“艺术在浮梁”的核心区域——史子园茶园,位于上世纪60年代的建村之处。如今生机勃勃的美丽村庄,半世纪前却是芭茅遍地的贫瘠之地,是来到这里定居的人们,在生活中赋予土地生机。

村民们一锄一锄开荒拓土,种植茶叶,经历全村人民几十年的艰苦创业,荒山变茶园。浙江移民能吃苦、敢创新、有技术,在移民后发挥自身的优势,优先在村中发展新型产业,脱贫致富。经过多年的努力,这些淳安移民们现在已经逐渐融入了本土,他们以坚韧与勤劳聪慧,建造出新的家园与好生活。

寒溪村貌,摄影:异想社

史子园村貌

1991年起,浮梁县投入大量资金,扶助、支持移民村的发展。1994 年,浮梁县政府专门下发《关于切实加强移民项目管理意见的通知》。此后,浮梁县移民办为移民村建造电力排灌站,修通公路、桥梁,修建自来水,进行危房改造,村庄环境整治等。同时,扶持他们自主创业,给予资金扶助。近年践行发展“两山”理念,持续聚焦乡村振兴,突出“田园美、村庄美、生活美”的远景,继续“望得见山、看得见水、记得住乡愁”的宜居宜业宜游新时代美丽家园建设。

“艺术在浮梁”经过多次调研后,首选此处,不仅仅是因为它美丽的风土,也因为这段特殊的历史,坚持通过开展乡土调研、历史挖掘来重塑当地文化,不断地去发现本土故事,并用艺术的力量解决当地的问题。期望“艺术在浮梁”能让更多的人了解这里的故事,学习这种不畏艰难、勇于创造的精神,也期望为他们带来更多的惊喜与欢笑。

艺术的地标,了解当地独特的魅力

2021年2月21日,《中共中央国务院关于全面推进乡村振兴加快农业农村现代化的意见》,即2021年中央一号文件发布,文件指出民族要复兴,乡村必振兴。“艺术在浮梁2021”是运用国际艺术理念,为浮梁县量身打造的一个通过文化艺术带动乡村全面振兴发展的区域性样板项目,从农村真实需求出发,充分发掘并激发本乡本土的内生动力。

精心准备的浮梁风物区

百十年以来,世界快速进入工业化、城市化的频繁迭代。但在此前的数千年里,乡村和农业才是人类社会的主线。在那个漫长的时间里,沉淀下的价值,时至今日依旧熠熠生辉,当我们重新审视乡土的未来之时,深切回顾与再次发现,将奠定重新出发的格局。

来自“林之海”之称浮梁的山货特产

乡村不沉寂,乡村正在崛起,乡村将以自己的而非城市标准的方式崛起。恰如其分地解读、参与和融入乡村,是艺术“功能”的全体命题,生发于都市的“公共艺术”,正处在一个语义重建的过程之中。从城市出走,到乡村去,到自然中去。它起始的,在功用层面上,服务于人的精神塑造和社区建设之用,也将在乡村中产生新的社会意义与不可估量的可能。

没有移植,艺术从这里生长

“艺术在浮梁2021”是主张“在地性”的地域型艺术项目。在地性包括讲述本地故事、使用本地材料、利用本地资源,以及本地的人参与。从2021年1月开始,项目组邀请多位优秀艺术家、建筑师进行在地考察,他们通过本地灵感激发艺术创作。广袤的田野、高低起伏的茶山、和气友善的村落,到访者可以通过追寻艺术家们的作品,去感受和发现浮梁县和寒溪村独特的魅力。

参展艺术家代表TANGO发言

地域型的艺术语言和作为,不再是提供简单的旅游和消费的形式,而是营造一个深度接触的场景,用阐释和阅读的手段,给来自城市的人们一次全新的、平等审视乡土的机会,也为这里的人们创造与外界对话的可能,并从籍此使之发现自身魅力独具的价值。

参展艺术家代表TANGO考察

参展艺术家谷文达考察

参展艺术家刘建华考察

参展艺术家沈烈毅考察

浮梁,自南宋浮梁高岭人何召一发现高岭土开始,逐步成为全国制瓷中心。白居易《琵琶行》中“前月浮梁买茶去”,已赫赫在著,更有敦煌遗书中《茶酒论》里“浮梁歙州,万国来求”的召召美名。六十年前,因新安江水库的修建,疏解出大量淳安移民,其中一脉便迁居来此。他们作为后来者,是如何共生并最终融入当地?文明振兴,重建文化自信,是乡村振兴中的重要任务。改造村落建筑,引入优质产业与资源,打造村落公共艺术项目,利用村里闲置的民房和空屋创作室内艺术项目,形成艺术生活化、场景艺术化的艺术村落。生发于都市的“公共艺术”,也将在乡村中产生新的赋能与不可估量的可能。

艺术的五月,寒溪村32天

从5月1日开始,18平方公里的土地上,32 天内,将聚集20余个艺术项目,4项文化活动,1次乡村公共艺术展 。来自5个国家的20余位艺术家、建筑师、音乐人、创意人、摄影师、非遗传承人共同参与这场乡村艺术盛事。“艺术在浮梁2021”是为浮梁量身打造的精致版大地艺术节。它不仅仅是一次艺术展览,更是一间以全村为范围的,没有屋顶的乡村美术馆。每一间展厅散布在村落各处,既是村民们曾经的家,也是他们未来的艺术“家”。

参展艺术家马良考察

参展艺术家马岩松考察

参展艺术家向阳驻村创作

在艺术节举办的32天中,除了艺术作品,也会不间断地举办各种活动。推出在地发掘整理的《寒溪村口述历史》,将成为这个村庄最朴实珍贵的新村志;由摩登天空旗下音乐唱牌带来茶田间的氛围音乐会,让视觉与听觉在自然中重新苏醒;周末将举办植根本地风物的乡村市集,发掘本土的记忆与味道;天堂电影院计划将露天电影带入村中为村民专场放映,同时作为公益计划,走向全国院线大荧幕。这些围绕在艺术内容、艺术活动周边的所有作为,帮助村民们打开门、敞开窗,和到来者之间愉快交流共处。

此次门票以护照通票的形式,搭配作品印章,组成一份结合了互动式打卡与入场通票功能的导览纪念手册。“艺术在浮梁2021”正式宣布开票(摄影:马骅)

“艺术在浮梁”项目团队推出在地文创品牌“18方”,并在发布会中正式公开相关视觉系统与产品开发思路,通过在地挖掘系列衍生品的开发,为本地的土产争取溢价并创造竞争的能力,展现乡村文创的活力

在本次发布会最后环节中,先导公布了艺术节门票的设计概念。此次门票将以护照通票的形式,搭配为每个作品特色量身设计的印章,组成一份结合了互动式打卡与入场通票功能的导览纪念手册。随后,正式公布“艺术在浮梁2021”门票价格,并正式宣布开票。另外,项目团队推出在地文创品牌“18方”,并在发布会中正式公开相关视觉系统与产品开发思路,通过在地挖掘系列衍生品的开发,为本地的土产争取溢价并创造竞争的能力,展现乡村文创的活力。

“艺术在浮梁2021”通过引入国际艺术IP,聚集知名艺术家在地创作,以艺术为核心,呈现多元艺术体验、丰富文创产品、综合性文旅内容的场景,系统梳理在地文脉,促进当地特有的区域资源、多元产业共同发展。

乡村需要可持续的发展和运营,通过将运营前置,系统化协同产业转型提升、规划策划、建设施工、品牌推广、销售运营等资源,通过科学的管理运营保障项目最终可实现持续性良好生长,让偏乡也能始终保持活力。

十九大后,我国已经进入高质量转型阶段。习总书记在近期的讲话中如此阐述:“高质量发展不只是一个经济要求,而是对经济社会发展方方面面的总要求”。把高质量发展同满足人民美好生活需要紧密结合起来。因此,不论是城市还是乡村,我们都需要高质量的艺术文化形态展现,为百姓生活带来实实在在的幸福感。

“艺术在浮梁2021”顾问北川富朗在视频寄语中这样说:艺术需要在实地空间里进行感受。比如,脚踩大地的感受、锄草的气味、光线等等,对于空间的体验最为重要。但由于疫情的原因,以上这些都不能实现。新冠病毒使地球环境受到重挫,自然与人类之间失去了生态平衡。正因为如此,希望人类通过五感去感知各种事物。这个艺术项目虽然会通过各种形式向外界进行宣传,但最终还是希望大家能够实际到当地亲自感受和体验,这才是最重要的,也是大家所期待的艺术节。

就让我们在寒溪,看艺术、见浮梁、握手乡村、读懂中国。“艺术在浮梁2021”等你来。

主海报

主题:艺术在浮梁2021——地方·发现

时间:2021年5月1日至6月1日

地点:江西省景德镇市浮梁县臧湾乡寒溪村

:北川富朗

策划:孙倩

策展:hubart

主办:浮梁发展集团有限公司

承办:浮梁文化旅游集团有限公司

联合承办:北京瀚和文化传播有限公司

“艺术在浮梁”参展艺术家(按姓氏首字母排序):

Demone (SOUND BLANC 白)/ David GERSTEIN大卫・歌诗坦(以色列)/谷文达/霍城/刘建华/ mafmadmaf/Rikuji MAKABE真壁陆二(日本)/ 马良/ 马岩松/ 倪倪/ Paola PIVI 保拉・皮维(意大利)/ 沈烈毅/ TANGO/ L+R王璐(SOUND BLANC 白)/ 文那/ Maaria /WIRKKALA 玛丽亚・维尔卡拉(芬兰)/ 邬建安/ 向阳/ 许琦(山籁mountainhood)/ 徐思博 (SOUND BLANC 白)/ 叶子(山籁mountainhood)/于淼(SOUND BLANC 白)/ 于瑒/ 张蘖生(SOUND BLANC 白)/ 周褐褐

l 共创机构(按首字母排序):分众晶视电影传媒/后浪出版社/景德镇软实力研究院 /清华文创研究院 / SMART度假产业平台 /  雅昌艺术网·雅昌鉴定中心/ 艺术介入/中欧校友文创协会

l 协作机构(按首字母排序):

ART FRONT GALLERY(日本)/ 北京物物间文化发展有限公司 / 沉沉(上海)艺术工作室 / GNP ART / 谷文达工作室 / 褐褐工作室 / 景德镇云致清向艺术文化有限公司 / 刘建华工作室 / MAD建筑事务所 / mafmadmaf / 马良工作室 / 摩登天空-SOUND BLANC 白 / 森见文化传媒工作室 / 山籁mountainhood / TANGO工作室 / 文那工作室(创意支持:不正经历史研究所)/邬建安工作室 / 向阳艺术工作室/ 优迦文化 

l 视觉:Benson Studio

l 法律顾问:北京市浩天信和律师事务所 

l 场地支持:上海太酷文化发展有限公司


艺术在浮梁,五月村中见