展览海报
展览名称：如去如来—詹滢作品展
Exhibition：Tathagata——Art of Exhibition
主办单位： 摩卡艺术中心、桥艺术空间
Organizer：Mocha Art Center、Art Bridge Gallery
开幕时间：2020年8月1日
Opening： Aug 1,2020
展览时间：2020年8月1日—2020年8月26日
Exhibition Date: Aug 1.2020 — Aug 26.2020
展览地点： 摩卡艺术中心
Address: Mocha Art Center
鎏金江山之二-综合材料-206x65cm-2020-gilding-landscape-2-comprehensive-material-206x65cm-2020
观詹滢绘画
“心如工画师，画种种五阴。一切世间中，无法而无造。”绘画不是刻意的表达，而是人类一种表达和释放自我的方式，可以说，一切境界，出于心造，而源于心受。而艺如其品，画如其人，初见其画，则如面其人，本次詹滢作品展的画外之意、画内之理、画外之境，也都将在作品与观者碰撞的一刹那得到最佳的诠释，艺术与心智触发出的火花与激情得以呈现和升华，这是本次展览“如去如来”的当代启示。
鎏金江山之一-综合材料-45x80cm-2020-gilding-landscape-1-comprehensive-material-45x80cm-2020
观詹滢的山水，最大感触在于“奇”。古之论者认为，境之奇者，不在位置，而在气韵之间；不在有形处，而在无形间。詹滢的《鎏金江山》系列的“奇”就在于无形之中。画面并无刻意求奇，但其中的种种韵味，都可以从若有若无、似行似滞的雾气以及变化莫测的天光间贯想而来，以不拘一格的表现方式和独特的视觉，将油画的技法和国画手法融会贯通，并通过对传统技法的借鉴和新兴材料的创新，将眼下的实景幻化成了朦胧微茫的虚境，从而形成了金碧山水画的创新风格。既有油画的鲜亮色彩和鲜明光泽，又有国画的潇洒自如和空灵意境。由此,詹滢把胸中奔腾的万里江山在画面中得以艺术的物化，在这一过程中，心力心愿心声越过了“山南山北雪晴”，寄托着詹滢内心深处的“千里万里月明”。
如去如来之一--综合材料-180x60cm-2020-Tathagata-1-comprehensive-material-180x60cm-2020
詹滢的《如来如去》系列可以感觉的是她绘画思想中关于中国哲理之儒、释、道的探索以及由此延伸出的诸般幻境。常有人说，“有我之境以无我之境成之”，历史是积累的人文，书画则是积累的艺术。同样，一个成功的画家也应当是多元艺术的触动者与探索者。或许正是由于家庭熏陶所形成的对传统文化的热爱，才有了詹滢这批佛教题材绘画中此种恍若“了事皆如梦、见心无所生”的境地。其次，詹滢通过自己的艺术探索与人生的理解，在画面中将宗教之善转换成为艺术之美，通过对佛像之美的崭新剖析打开了当代性的视野。
天香无味之二160x45cm 2020 综合材料
天香无味之一80x45cm- 2020-综合材料
一山一佛，一梅一荷，中国画对詹滢的影响是无处不在的，或许说是中国传统文化的影响更为贴切。在中央民族大学美术学院正式学习油画之前，家学也使得她有很多机会接触中国传统文化。“我的骨子里还是中国传统文化，中国画的形式和和中国精神都对我的创作有影响。”传统文化镌刻在中国人的血脉之中，正是经年累月的积累，让詹滢找到了新的方式来激活中国文化的基因。
梦侍霜天之三 直径40cm 2020-综合材料
所以在詹滢的画中，没有中国画与油画的界限，没有绘画与雕塑的界限，没有精神与现实的界限。于她而言，一切都是水到渠成，再自然不过了。
艺术家詹滢
詹滢简历
1992年 毕业于中央民族大学美术学院油画系
1995年 获国际服装青年设计师大奖赛优秀设计师奖
2018年 《瞻瀛》詹滢作品展 桥艺术空间 北京
2017年 《智造》中国当代艺术巡展 秘鲁 智利
2016年 《詹滢个展》 河南省信阳市扶春艺术中心
2016年 《色彩共生》中国巴拿马当代艺术展 巴拿马当代艺术博物馆
2015年 《詹滢新作展》 桥艺术空间 北京
2013年 《詹滢新作展》 桥艺术空间 北京
2012年 《第三境》 桥艺术空间 北京
2011年 《光明－顶》三人展 安徽亚明美术馆
2010年 《学院精神》第二届油画展 中华世纪坛美术馆 北京
2010年 《春分》 元典美术馆 北京
2009年 《六人展》 中外手工美术馆 北京
2007年 《两人绘画展》 SIX.ART画廊 加拿大
2006年 《流动—抽象》绘画展 B.N.L画廊 加拿大
Zhan Ying Profile
In 1992,She graduated from the department of oil painting, College of fine arts, Central university for nationalities
In 1995, She won ‘ The outstanding designer award of the International young fashion designer competition
In 2018 , Zhan Ying ‘Tirtha Yatri’ exhibition ,Art Bridge Gallery Beijing
In 2017, Zhizao Chinese contemporary art tour , Chile and Peru
In 2016, Zhan Ying solo exhibition, Fuchun Art center, Xinyang city, Henan province
In 2015, “Color symbiosis”,China panama contemporary art exhibition , Panama contemporary art museum
In 2015, Zhan Ying New works exhibition, Art Bridge Gallery Beijing
In 2013,Zhan Ying New works exhibition, Art Bridge Gallery Beijing
In 2012, ‘The third world’ exhibition , Art Bridge Gallery Beijing
In 2011, "Bright Top" three people exhibition, Anhui Yaming Art Gallery
In 2010, ‘The spirit of the academy’, The second oil painting exhibition, China millennium monument art museum, Beijing
In 2010,’ spring equinox’ , Yuandian art museum Beijing
In 2009, ‘Six persons exhibition’, Chinese and foreign handicraft art museum ,Beijing
In 2007 , ‘Two people painting exhibition, SIX.ART Gallery, Canada
In 2006, ‘mobile – abstract’ exhibition, B.N.L gallery,Canada
