|
在碧儿眼中，古书就是她的朋友。
她，三十出头，是古籍收藏界少有的女儿身。
痴迷古籍10年,幸遇恩师传授毕生所学。
视书为友，每天修补古籍八小时不厌倦。
“自非向明举之，略不觉补。”出自北魏贾思勰《齐民要术》中的这一句说的就是修复古书的工艺境界。目前在广州，具备古籍修复技术的人不多，年轻人更是凤毛麟角，三十出头的李碧儿是其中一位，行内人称“版本西施”，师从古籍行家陈恒宽。
伴随着古韵绵绵，师徒间轻声交谈，手中飞舞各种工具，一页千疮百孔的古书不知不觉间逐点复原，恍如原样。昨日，记者亲历这修补古籍的赏心乐事。不过，以目前的进度、技术和人手，光是急需修补的古籍花五百年也未必能来得及完成。从事古籍保护工作的师徒两人只能尽绵力抢救历史文化的瑰宝。
浓眉大眼，玉指芊芊，言语中不乏古语典故。和许多同龄人一样，碧儿并非从小就痴迷古籍。“我们都在看电视，爸爸却总是在读书。”碧儿说，父亲是一名教师，也是一个藏书爱好者，家中有很多书，还有一套几百本的二十四史，年代在明清之间。真正喜欢上古籍约在十年前。毕业后的碧儿最初从事会计工作，后来单位不景气，在父亲的支持下，碧儿张罗起一家小小的书屋，经营古籍生意。每天与古籍朝夕相对，她逐渐发觉书中自有黄金屋，看得越多越投入其中。“这一行往来无白丁，接触的客人不少是资深古籍收藏家，他们都有着大学问。”碧儿说道。她与古籍老行家陈恒宽结识，就是得益于其中一位行家的引荐。2003年中秋，两个古籍痴一见如故，一个好学，一个乐教，陈老就这样收了唯一的女徒弟。
今年年初，结束了小店生意，碧儿进入省立中山图书馆广东省古籍保护中心工作。至今，经她之手修复的古籍达上千册，其中年代最为久远的出自明代。目前她正在修补一册九十页共十几册的清代古籍《东医宝鉴》，“每天修补八小时，估计半年才能修好。”长期伏案工作的碧儿已落下肩周炎、颈椎炎，但每当看到自己经手修复装订的书放在橱窗，光彩可人时，心里便乐不可言。
在碧儿眼中，每一本古书就像一位朋友，蕴含了民族文化的精妙。她说，“古人把书的版面叫书叶，有版心、有鱼尾，版面如一脸，自有口有鼻，有耳有目，还有头有脚，书与人同，一样千人千脸，万种风情。一本书从里到外、每一页每个部位都是栩栩如生的人。”
业余最爱收藏书签贺卡
离开古籍，碧儿的兴趣也很广泛，她喜欢收集书签和贺年卡。每到周末，她都会去古旧市场逛一逛，看看能不能淘到喜欢的书签和贺卡，还有古籍。到现在，她已收藏了近千张书签，贺年卡也是古今中外，各式各样。
痴迷是一种矛盾的心情，因为把大量时间都放在古籍身上，碧儿至今仍单身。“虽然累，但自己很有兴趣，也喜欢这份工作，找另一半要看缘分，急不来。”
揭秘
补一页纸至少需要半小时
古籍修补过程纷繁复杂，练就一双巧手确实不易。
碧儿说，修复前要建立“古籍文献修复档案表”，记录保留书籍相关信息以便实施修复工作。此外，还要先对书籍进行鉴纸以及印纸墨色、字体刀法、藏书印记、版式行款、装潢式样等年代的判断，才可以动手。大原则是修旧如旧，连书上原有的书皮、护叶、衬纸，乃至残损的书签等物件都要保留，最高境界是修复后只在灯光下才看到修补的痕迹，补纸不能超过缺口边缘两毫米。光是“补”这一工序，一页纸至少需要半小时，工具有剪刀、锥子、戳刀、木尺、毛刷等。
记者看到，碧儿把每一次修补过程，视为一次“大手术”，根据每一页烂的程度选择修补方法。每次动手，她都要铺设“手术台”。先在玻璃上洒水，然后铺上透明的大胶纸，再用刷子扫平整，然后把书页平铺其上，才可以开始动手。
“修补时要眼到、手到、心到。”她介绍说，如果找不到颜色相近的纸张，只能自己染。修补以补为主，只有烂到八成以上才允许裱。
寻手启事
首批“广州之手”征集内容
广州巧手:工艺美术类，包括各种材质的雕刻、刺绣、编织、裱书画、种盆景、缝戏服等。（文/张顺美 图/邱伟荣）
|
