阿美迪欧·莫迪利亚尼，《侧卧的裸女》（1917－18）

图片： Courtesy of Christie's New York

菲利普·诺迦林（Filippo Nogarin）是莫迪利亚尼出生地、意大利里窝那（Livorno）的市长。他对于日前《侧卧的裸女》（

Nu couché）所创下的惊人记录感到痛心疾首，称意大利“错过了让这件作品回家的机会"。

这件婀娜的裸体画像创作于1917－18年间，在上周一佳士得纽约“艺术家的缪斯"20世纪艺术晚间专场拍卖上以1.7以美元（约合10.48亿元人民币）的价格被中国藏家刘益谦通过电话竞价购得。

刘益谦和妻子王薇计划将这件拍卖史上价格排名第二的大师之作带回他们位于上海的龙美术馆展出。这间于2012年创建于浦东区的艺术机构，去年在徐汇区设立了第二家名为西岸的分馆，并一举成为中国最大的私人博物馆。

刘益谦与王薇从佳士得手中接过之前以创纪录价格拍下的西藏挂毯鉴定书。

图片：Phillipe Lopez, courtesy AFP

“我们的博物馆只有2、3年的历史，目前所藏的大部分是中国传统艺术。"刘益谦在接受《华尔街时报》关于购买莫迪利亚尼的采访时说。“这对于我们来说是一个收藏世界级艺术品的绝好机会。这件作品也将带领我们的博物馆进入一个新时代。"

“这让中国的艺术爱好者们不出国门就可以看见世界级的艺术，这也是我们建立博物馆的主要原因之一。"这位收藏家对《纽约时报》说。

莫迪利亚尼家乡、意大利里窝那市长菲利普•诺迦林

图片：via Go News

诺迦林则对刘益谦的公益举动显得不以为然。“这件作品被私人收藏，我很不开心。因为我觉得它应该被一个所有人都可以参观的博物馆收藏。"据《卫报》报道，这位市长对媒体大吐苦水：“它的美本来可以影响到很多人，但是现在这也许只是个梦想了。"

在上周亮相拍卖之前，《侧卧的裸女》作为私人藏品，已经从市场上销声匿迹近30年。这幅油画的首位拥有者是莫迪利亚尼的经纪人、出生在波兰的巴黎画商利奥波德·博罗夫斯基(Léopold Zborowski)。在被匿名卖家送上拍卖场之前，这件作品曾经六次易主。

阿美迪欧·莫迪利亚尼

图片：via Café, Livro e Arte.

图片：via Go News

诺迦林觉得这场拍卖对于意大利来说是一个巨大的损失。他暗示意大利在筹措资金方面显得有点避重就轻——他指的是为总理马泰奥·伦齐（Matteo Renzi）租用私人飞机的计划。他指责道：“我觉得相比飞机而言，我更想要一幅莫迪利亚尼。"

“里窝那与莫迪利亚尼有着奇怪的关系。"诺迦林补充道。“我对于莫迪利亚尼是一种出于本能的热爱，并且略带愧疚，因为莫迪利亚尼非常年轻的时候就离开了家乡。他在这里非常受爱戴……这幅作品本来有可能成为（当地）著名的的景观的。"

文：Lorena Muñoz-Alonso

译：Joe Zhu