《殉道》 影像片段 2014年

伦敦当地时间5月21日，比尔·维奥拉为伦敦圣保罗大教堂创作的作品《殉道》拉开了神秘的面纱。《殉道》是由四块屏幕组成的影像装置作品，这是有史以来放置在教堂祭坛上的两件作品之一。与以往总是与水有着千丝万缕联系的作品不同，这件作品是关于“土”这一元素的，有一个场景是一个人被埋在了土堆之下。

比尔·维奥拉（Bill Viola），1951年生于美国纽约，在纽约奎恩郡（queens）和怀斯特贝里镇（westbury）长大。1973年取得了雪城大学（syracuse university）的实验影像工作室的美术学士学位。是国际公认的影像装置艺术先驱。

早在2009年维奥拉就有了创作这件作品的想法，但是因为当时的条件还不成熟，就将这件作品先搁置了。那时教堂内部需要更多的时间来接受这件作品。后来维奥拉说是他的妻子和合作伙伴吉拉·派罗芙（kira perov）认为“我们应该并且已经准备好更上一层楼了”。这件作品在好莱坞的一间摄影棚内拍摄了一个月。

这件作品用到了四块长条形的垂直等离子屏幕，每一块屏幕代表一种元素。维奥拉说道：“我们一边讨论草图和小稿，吉拉一边将水、火、土、空气这四种元素与每一块屏幕一一对应，之后作品自然而然就呈现了出来。”每一块屏幕都由英国建筑公司Foster + Partners设计制作的不锈钢支架支撑着。

制作这件作品共花费了大约200万美元，这笔费用由英国国教相关委员会承担。这件作品的版权将捐赠给泰特现代美术馆，但会永久收藏在圣保罗大教堂。 据一位神职人员称：“无论以后教堂方面做怎样的决定都会永久保证对这件作品进行维护工作”。预计每年这件作品的维护工作将花费一万英镑，泰特现代美术馆及维奥拉工作室将提供技术支持。圣保罗教堂方面还委托泰特现代美术馆展出一件维奥拉早期重要作品，显示出了教堂与维奥拉工作室以及泰特现代美术馆的紧密联系。在维奥拉的1993年影像装置作品《微小的死亡》中，三个男性形象在黑暗的房间中慢慢的被白色的光芒所吞噬。

上个月，维奥拉和派罗芙在瑞士的伯尔尼大教堂创作了一系列小型影像装置作品，这让他们更加期待他们的艺术作品在圣保罗大教堂创作完成。维奥拉说道：“在伯尔尼大教堂，午后的阳光照在了彩色玻璃上。在这些彩色玻璃窗下是我们的装置艺术作品，被透过彩窗的阳光映衬的光彩夺目。那时我看到了艺术的永恒。艺术作品放在博物馆之外的地方，有时会和周围的环境产生一种共鸣。我们的影像装置作品一般都做成了真人等大，这些作品与宏大的空间相比显得有些渺小，但却能带给人们一份熟悉感和一份感动。”（来源：Art Newspaper 编译：孟媛）