本届Art Dubai的部分展出作品（从左上顺时针起）：“Love Supreme”，Edition of 2 by Mohamed El Baz / L'Atelier 21；work from Mohamed Somji’s Flowers series；“Viva Dubai Viva Abu Dhabi”by Mahmoud Bakhshi（2009）；“Pseudophobia（Inside View）”by Setu Legi（2012）
第六届迪拜艺术博览会（Art Dubai）本月21日在朱美拉古城（Madinat Jumeirah）盛大开幕。作为中东、北非以及南亚地区一场领先的国际性艺博会，Art Dubai已经成为了这个逐渐繁荣起来的艺术社群的中心。2011年，Art Dubai迎来了2万多位观众——其中包括60个来自世界各地的博物馆团队——来自30个国家共70多间画廊参加了展会。今年的Art Dubai共有来自32个国家75间画廊参展，此外还推出了一系列全新的艺术家与策展人驻留项目、委任创作项目、巡回表演、工作室参观等等。近日，Art Dubai总监Antonia Carver接受了《MutualArt》的专访，谈论了关于Art Dubai的情况。
MutualArt：中东艺术在市场上的比例通常较低，Art Dubai打算如何解决这个问题？
Antonia Carver：中东地区的艺术在十年前的确经常被人们忽视，不过现在情况已经有很大的改变了。Art Dubai担任了该地区的艺术活动中心…迪拜现在已经发展成了一座商业化的艺术城市，共有40多间大大小小的画廊，拥有几间拍卖行，举办着这个地区规模最大的艺博会。我们将重点放在了那些最具活力的画廊上，但同时也会通过驻留项目、研讨会以及委任项目等支持和推广我们的艺术家。从Art Dubai在六年前诞生开始，我们就见证了人们对中东艺术的兴趣在逐步加深并且多样化；许多机构成立了专门的中东当代艺术委员会，以群展或是个展的形式展出来自该地区的艺术家的作品——这就是一个重大的突破。Art Dubai在这个进化发展的过程中起着非常重要的作用，但首先还要归功于该地区策展人的热情与奉献。
“Smoke Bombs II” by Olaf Bruening（2011）
MutualArt：中东艺术在过去的十年里发生了什么变化？阿拉伯之春（Arab Spring）有没有对创作出来的艺术产生影响？
Antonia Carver：当代的中东艺术变得越来越受欢迎，当代艺术家们也以前所未有的不同方式进入到了国际艺术界中——不过许多艺术家还是选择重新将焦点放在他们自己关注的问题上，让自己变得民族化、国家化，而不是迎合老套的“中东化”。这些艺术家在去年创作的作品对发生在埃及和突尼斯的事件做出了回应；但这些都是阿拉伯世界中发生的重大改变，要艺术家很好地理解它们还需要一定的时间。
从上至下：“Untitled” by Adip Dutta（2011）；“Untitled（Storm）”by Kamrooz Aram（2011）4“Streets of the City”by William Kentridge and Marguerite Stevens
MutualArt：本届Art Dubai有什么亮点？
Antonia Carver：首先，Global Art Forum是一个绝对不容错过的重点；它将呈现50多个参与者的作品，其中包括一些非常棒的讨论会以及艺术项目。其次，许多参展画廊都会带来艺术家的个展，如Chemould Prescott Road画廊将展出达乌德（Shezad Dawood）的新作；Marianne Boesky画廊将展出观念派艺术家Pier Paolo Calzolari的作品；而佩斯画廊则带来了中国艺术家张洹的作品。