| 
专家和市民们正对受损的文献进行修复
埃及冲突使大量历史典籍遭受损坏，其中包括珍贵巨著《埃及记述》。
据外电20日报道，埃及连日来的军警和示威者冲突不仅造成人员的伤亡，还殃及数千件有着百年历史的古籍文献。专家和志愿者们正在对这些珍贵的典籍展开全力抢救。
据悉，由拿破仑建立于18世纪末的埃及研究院在上周末埃及示威者和军警的冲突中遭到火灾影响。该研究院里收藏有大量的珍贵文献，其中包括手写的24卷《埃及记述》(Description de l'Egypte)。这部典籍是法国随军科学艺术考察团学者在埃及共同研究成果的结晶，是有关埃及古代文化的第一部巨著。但这部巨著在火灾中受到严重损坏，可能难以修复。埃及研究院本身也有倒塌的危险。
目前，由专家和市民组成的志愿者队伍正对受损的历史资料进行忙碌的抢救和修复工作。抢救对象包括将近20万册的书籍、日志和手稿，工程浩大。
埃及研究院的负责人表示，这座建筑的焚毁是对埃及历史资料的巨大损失。当时大火持续了12多个小时，消防员随后展开的灭火行动也加剧了损害的程度。
|
