| 2010年初，由适时国际艺术主办的艺术杂志L'A在意大利创刊出版了！试刊为双语合刊。
意大利驻沪总领馆文化处处长倪波路博士在为杂志撰写的开篇寄语中说：“在全球一体化的今天，L’A杂志将有效地将中国和国际间的信息结合起来，在不同的文化环境下，寻找连接资源的共同点。”
接下来，开篇敬献给读者的是介绍诞生于1938年的梅赛德斯-奔驰540K，这款受到艺术大师毕加索赞赏的艺术汽车，时至今日依然展现出令人着迷的风采。
由伦敦独立策展人杰森·韦特撰写的“感想摩登主义”，邀我们再次徜徉在第53届威尼斯双年展上，思考着在今日危机时代的文化主题。
本期对两位意大利优秀艺术家的专访，介绍他们成功地通过自己的艺术作品，吸引大家以多重的角度感受世界。
对卢卡当代美术馆馆长瓦尼的采访，使我们走进他推出现代美术馆新概念的激情，聆听他对评价当代中国艺术崛起的声音。
时尚专栏介绍了欧洲著名的AMA城堡，这个世界顶级葡萄酒产区之一备受赞扬的创新精神，就是让AMA城堡的辉煌历史与艺术完美结合，让土地与托斯卡纳传统完美结合。自上世纪90年代开始，城堡上演了以自身命名的各类文化展，更好地促使了这里的高品质葡萄酒全方位地发扬光大。
时尚专栏还展现给各位由中法著名设计师通力合作的经典之作：上海“佰草集”汉方SPA旗舰店。整个设计融汇自然、整体、平衡的观念，精彩地演绎了汉方SPA“清雅自然、健康和悦”的形象。
意大利文版面特别介绍了中国传统精华茶文化，中文版面则对应介绍了意大利的魅力咖啡。
|
