《绝对高级》剧照(资料图)
近日,由法籍华裔导演邵斯凡执导的法式经典喜剧《绝对高级》首轮演出登陆北京国话先锋剧场。该剧剧本是根据莫里哀的经典剧作《凡尔赛宫即兴》和《可笑的女才子》改编而成的。
该剧讲述的是:两名刚到巴黎的女子,玛德隆和喀豆二姐妹初入都城,对未来的生活充满期待,并想快速跻身上流社会。已到适婚年龄的两人醉心于爱情小说、骑士精神,养成了玛丽苏式的幻想,不仅对父亲介绍的对象——两个真正的贵族嗤之以鼻,言语间还得罪了这两位巴黎贵公子。出身上流社会的吉公子欲教训装腔作势的二姐妹,派出自己的仆人“面子”戏弄这对不知天高地厚的姐妹,面对谈吐斯文举止优雅的冒牌贵公子,一场啼笑皆非的好戏也随之上演。
才归国不久的邵斯凡谈及自己作品的创作灵感时说道,国内铺天盖地的相亲节目给了他思考,一群来自五湖四海的穿着得体、打扮精致的女孩在台上等待和评估着一位又一位来尝试牵她们手的男性候选人。每一个新候选人会带来几个介绍他们背景的视频:家庭背景,工作,朋友,业余爱好……但很多时候,他们的示爱都会以失败告终。“宁愿坐在宝马车里哭,也不愿坐在自行车后笑”。愈演愈烈的拜金狂潮及“外貌协会”,让邵斯凡想起了《可笑的女才子》里的马德隆和喀豆。
面对衣着得体、进退有度的真正贵族,妹妹喀豆是这么回复急于嫁女的高老爷的:“对于那些丝毫不懂高尚风情的人,让我们如何盛情款待他们?我敢打赌,他们不仅不解风情,对琴棋书画也一无所知。您不觉得他们毫无魅力么?全身上下没有一处能让人产生好感的地方,说是来求婚的,穿着一条滑稽的裤子,也不带插着羽毛的帽子,看起来就像俩骗子。那个红,那个蓝,看着就像马戏团,不是骗子我也烦!”在喀豆的眼里,贵族都是穿着华丽的服装,带着有羽毛的帽子,谈吐间诗词歌赋信手拈来的翩翩君子。
就如莫里哀喜欢通过他的戏剧作品给周边的人一个滑稽又写实的肖像一样,邵斯凡试图通过这部话剧表现当代社会风气的一个剪影。金钱和地位绑架人生,当金钱和地位取代爱情成为了婚姻的条件时,除了“拜金”,还能有其他令人信服的解释么?
话剧自2012年开始准备,经历了漫长的探索:艰难到夸张,夸张到可笑,可笑到让邵斯凡想起莫里哀的另一出戏:《凡尔赛宫即兴》。邵斯凡把这出戏的片段作为幕后插曲带上了舞台,以一个话剧排练的小事故作为整个演出的前奏呈现在观众面前。