您的位置: 首页> 资讯> 演出

波士顿交响乐团来华 迪图瓦讲述“中国情结”

艺术中国 | 时间: 2014-05-06 11:48:53 | 文章来源: 南方都市报

指挥家夏尔·迪图瓦临危受命,从好友马泽尔手中接过此次中国巡演的指挥棒。

指挥家夏尔·迪图瓦临危受命,从好友马泽尔手中接过此次中国巡演的指挥棒。

5月5日,波士顿交响乐团一行人从上海飞抵广州,静心筹备即将于今天在广州大剧院举行的演出。昨天下午,波士顿交响乐团团长马克·沃普、指挥家夏尔·迪图瓦和低音提琴副首席劳伦斯·沃尔夫于广州大剧院召开媒体见面会。

指挥家迪图瓦的“中国情结”

此次波士顿交响乐团来华出演,是继1979年后,阔别35年之久首次在中国登台。对此,作为团长的马克·沃普也不禁感慨,中国的音乐界状况也大不同,中国音乐人才逐步走向世界。当年在波士顿乐团中没有一个华人,而现在随团而来的已经有4个成员是中国出生、5个华裔,他对团中未来会有更多中国音乐家的加入寄予希望。

波士顿乐团与中国颇有渊源,而迪图瓦也提到自己的“中国情结”。他的记忆力令人惊讶,对过往来过中国的经历细微不忘,侃侃而谈。他说,1996年随法国管弦乐团而来,担任指挥,这是他的第一次来华正式演出。而在此之前,热爱旅游的迪图瓦还多次来过中国旅游。他谈到自己曾参加北京音乐学院大师班的学术活动,记得学生们都很热情,也很有天赋,可是学校的教育资源和系统似乎还不是很好。时至今日,他多次地来上海、北京与学校学生们进行互动,发现中国的变化真是惊人。他还提到在广州参与的国际音乐夏令营活动,广州这座城市也给他留下了很深印象。

全俄罗斯曲目精心设计

此次巡演,波士顿交响乐团也做足了准备,极为罕见地在京沪穗三地演出中准备了三套不同的曲目,立志让中国人眼前一亮。

原计划由音乐家洛林·马泽尔担任指挥,但上月中旬,由于其腿疾突发的缘故,改请指挥家迪图瓦救场。同是知名指挥,交情亦匪浅,迪图瓦欣然答应。此次演出的曲目原为马泽尔所定,为全俄罗斯式的曲目,分别有《鲁斯兰与刘德米拉》序曲、《帕格尼尼主题狂想曲》、《柴可夫斯基第五交响曲》。迪图瓦说,他很确信马泽尔的选曲品位。如果是他来选择,也会遵循法俄经典的传统,其一这本来就是波士顿乐团的传统,其二则他本身也是从这种法俄的系统中出来的。

对于此次波士顿交响乐团演出活动结束后的计划,迪图瓦透露,将在今年10月再次抵达北京、上海,为斯特劳斯的歌剧担任指挥。2015年夏天,迪图瓦还将莅临上海,再次来华演出。

凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。

发表评论

用户名
密码


留言须知