《青蛇》剧照之小青（秦海璐）、法海（辛柏青）
美国华盛顿时间2014年3月27日19点30，中国国家话剧院出品、演出，田沁鑫首部具有东方禅意精神的话剧《青蛇》，在美国最高艺术殿堂，肯尼迪艺术中心的艾森豪威尔剧场，拉开美国首演大幕，并将连演4场。600年前的烟雨江南，上演美不胜收的中国传奇，座无虚席的美国观众，应接不暇叹为观止。《青蛇》此次亮相美国，是应肯尼迪艺术中心邀请，作为中国唯一代表剧目，参加该中心首度举办，旨在展示当今世界戏剧最高水准的2014年世界戏剧节。有别于以往中美文化交流演出，这也是肯尼迪艺术中心，首次越过官方文化机构，直接邀约中国戏剧作品。
话剧《青蛇》，根据香港知名作家李碧华同名小说，以及流传600年之久的中国民间传说“白蛇传”改编。田沁鑫创作时，以人、佛、妖三界立意，对李碧华眼中的“宋代传奇的荒唐真相”，进行了大量的改编和当代解读。世风街景、百姓人家、男群女众、佛界妖境，在她的舞台上，观众再熟悉不过的故事，不失中国古典韵味，兼具现代清新气息。加之该剧语言中有禅语、情节中有禅机，四位主演秦海璐、辛柏青、金戈、董畅表演精湛，2013年演到香港、台湾、澳门及大陆两岸四地多个城市，屡屡引发轰动，是去年最获观众激赏的中国戏剧作品，被认为“大俗大雅，上乘佳作；匠心独具，耳目一新；行云流水，惊艳绝伦；喜悦感动，震撼无比”。
位于华盛顿的肯尼迪艺术中心，不仅是美国最高艺术殿堂，在全球文化界亦占据举重若轻的地位。这里每年会举办来自全球范围的顶尖演出300余场，吸引200万人次的观众观看。话剧《茶馆》等中国作品，曾作为中美文化交流项目，在此上演。与以往亮相于此的中国作品有别在于，话剧《青蛇》此次演出，是肯尼迪艺术中心，首次越过官方文化机构，直接邀约。今年，肯尼迪艺术中心首度举办2014世界戏剧艺术节，集中展示来自全球范围，代表当今世界戏剧最高水准的19部作品，《青蛇》是中国唯一代表剧目。因而，话剧《青蛇》此次亮相肯尼迪艺术中心，将会在中国戏剧史上画上浓重一笔，成为中国戏剧迈向国际的重要标志。