您的位置: 首页> 资讯> 演出

民族舞剧《马可·波罗传奇》国家大剧院上演

艺术中国 | 时间: 2013-12-16 09:30:31 | 文章来源: 腾讯微信

大型民族舞剧《马可·波罗传奇》
大型民族舞剧《马可·波罗传奇》

结束本年度在美国布兰森市白宫剧院的演出后,大型民族舞剧《马可·波罗传奇》作为纪念元大都建都860周年活动的演出剧目和“中华文化走出去”活动的展演剧目,于12月13、14日在国家大剧院连演两场。该剧由北京天创文投集团与呼和浩特市演艺集团共同投资出品、天创演艺制作,数虎Digital Tiger担纲多媒体舞美视频设计与制作。​

特殊视角完成国际化表达 助中华文化“走出去”

该剧以马可·波罗父子的外国人视角对中国文化进行国际化的表达,新颖的角度获得了观众的认可。其后,该剧于8月9日起在美国布兰森白宫剧院进行演出,并在当地每天90多台演出中脱颖而出,引起轰动。

马可·波罗是最早把中国介绍给西方的人。该剧从马可·波罗视角出发,用他在中国的见闻与感受作为创作基础,以他的“情”与“见”作为线索,串连起序幕“出使东方”、第一幕“结缘蒙古草原”、第二幕“初识元大都”、第三幕“巡视南方”、第四幕“告别中国”与尾声“情寄明月”六大部分。这样的视角不但给中国观众带来新颖感受,第一次从外国人的角度来了解祖国的文化,更是给外国观众带来了情感共鸣,使之更易于读懂中国文化,通过“剧目走出去”达到“中华文化走出去”的效果。因此,该剧作为“中华文化走出去”活动展演剧目,此番在国家大剧院的演出不仅是一次汇报,更是一次全新的起航,明年该剧又将开始在美国的新一轮演出。

多媒体舞美视频塑造剧情环境 彰显元代开放包容风气

在《马可·波罗传奇》中,除了演员的精湛表演外,灯光、道具、多媒体舞美视频,每一项都为这场演出实现了加分。多媒体舞美视频更是在每一次演出中都让观众为之惊艳,与演员共同走进元代历史时空。

该剧场景横跨亚欧大陆,不仅有水上城市威尼斯、壮阔的地中海、内蒙古草原的寒冬与春色、繁盛的元大都,还有马可·波罗在中国历经的云南仙境、婉约江南等。数虎团队通过梦幻的前置纱幕投影以及LED背景舞美视频,呈现动态逼真的剧情环境与氛围,达到艺术真实的效果。

在对元大都的展示方面,数虎透过马可·波罗的视野角度,呈现了元大都的繁华盛景,以及不同文化、宗教、民族的大融合。大气磅礴的影像效果,彰显元代的开放与包容。元大都宫廷一幕浓缩展示了各民族、宗教及文化,道教、藏传佛教、波斯美女等逐一登场。由于这一场置景较为简单,却要呈现不同民族与宗教文化,因此多媒体视频对场景与文化背景的提挈与塑造尤显重要。数虎团队经过一番头脑风暴,采取天窗的方式,在不同民族、宗教文化展示时呈现不同背景,结合演员的演出,给观众带来真切的感受。

此外,在表现马可·波罗历经的各个城市时,数虎团队通过撷取元代时开封、藏区、云南、杭州、泉州港的特色历史元素进行舞美影像的创作,让各个城市特点鲜明,各有区别。影像也从一个侧面展示了元代经济、文化的繁荣。

纱幕、三维逼真展示惊险环境

演出开头,前置纱幕投影与背景LED影像、灯光、道具大船紧密配合,与演员的表演相辅相成,呈现了惊心动魄的海上劫难。三维制作呈现逼真的惊涛骇浪、闪电、汪洋大海,古老木船在海上挣扎。由于纱幕良好的透视感,影像与背景LED影像实现双重视觉效果,通过向纱幕后的布景、人物投光,使人与实景置于立体纱幕影像环境里,实现虚实结合,让观众真正置身于暴风雨的海上,惊险无比。包括接下来的沙漠求生、云南仙境等影像,数虎团队都采用了全三维制作,营造了富有层次的舞台环境,增强了舞台空间感。

由于出色的视觉效果,数虎凭借《马可·波罗传奇》多媒体舞美视频设计与制作荣获第三届中国少数民族戏剧会演“优秀舞美奖”,并助该剧获得剧目金奖。

在国家大剧院成功上演后,大型民族舞剧《马可·波罗传奇》将在内蒙古进行演出,明年亦将再走出国门,继续助中华文化走向世界。

凡注明 “艺术中国” 字样的视频、图片或文字内容均属于本网站专稿,如需转载图片请保留 “艺术中国” 水印,转载文字内容请注明来源艺术中国,否则本网站将依据《信息网络传播权保护条例》维护网络知识产权。

发表评论

用户名
密码


留言须知