人艺排演该剧完成了曹禺的心愿。郭延冰 摄
日前,北京人艺携手莫斯科艺术剧院打造的《六个寻找剧作家的剧中人》正在首都剧场上演。该剧是获诺贝尔文学奖的意大利作家皮兰德娄,创作于1921年的代表作,围绕着六个被剧作家遗弃的角色与正在排演剧作家作品的演员间的冲突展开,演绎了一段“戏中戏”。
人艺之所以排演该剧,除了作品在20世纪戏剧史上的地位,同时也是人艺老院长、剧作家曹禺的心愿。“曹禺和皮兰德娄一样,都是剧作家,他们尤其明白排出的戏和剧本之间永远不可能完全相符”,莫斯科艺术剧院的导演彼得罗夫说。这部充满怪诞风格的剧作,有别于人艺一贯以来现实主义的风格,人艺院长张和平解释说,“天才的皮兰德娄在上世纪20年代的作品,就让我们看到了前卫的戏剧观念,更重要的是戏中的主题至今仍有现实意义”。