| 
濮存昕
5月6日，北京人艺宣布，正在首都剧场热演的莎翁剧作《大将军寇流兰》将在今年8月20日和21日赴英国爱丁堡参加2013年爱丁堡国际艺术节的演出。
该剧是英若诚先生生前的最后译作。该剧剧情围绕着罗马贵族马修斯展开，描述了他从立下军功得到大将军封号，又因为拒绝展示战争伤痕而被放逐的过程。寇流兰后联手敌人攻打自己的国家，最终却被敌人所杀害。导演林兆华在该剧中融入了重金属摇滚乐，将邀请百名群众演员登台。
在5月6日的新闻发布会上，出演寇流兰的濮存昕介绍说：“这个戏的近百名群众演员都将在英国本地寻找，所以舞台上可能会出现中英文台词同时对撞的情景。”据悉，目前在英学习工作的中国观众已经可以报名参加该剧的演出了。
|
