| 
吉尔摩先生一直努力劝说施特劳斯去美国演出
美国乐迷
施特劳斯夫妇在前往美国的邮轮上
9月18日晚，《美丽的蓝色多瑙河——一八七二年约翰·施特劳斯访美的故事》在国家大剧院歌剧院的舞台上揭开了大幕。这是国家大剧院创排的一部既不同于歌剧也有别于音乐剧的“音乐戏剧”，独特的故事选材和新颖的表现形式吸引了不少观众前来观看。在近两个小时的时间里，轻松幽默的戏剧桥段，配着施特劳斯经典曲目，再加上精心编排的舞蹈和合唱，呈现了一台集多种艺术形式为一体的精彩大戏，让观众目不暇接。
“1872”首次被搬上戏剧舞台 大胆创意塑造全剧极强可看性
也许是由于维也纳新年音乐会的缘故，施特劳斯算得上是中国观众最熟悉一位西方音乐家了，他的许多圆舞曲都在中国广为流传，但关于他1872年访美的故事却鲜为人知，甚至在很多史料和传纪中都很难找到。国家大剧院此次独辟蹊径，首次将这段音乐往事搬上了戏剧舞台。据悉，该剧故事取材于《李岚清音乐笔谈》中的相关内容，由著名编剧喻荣军操刀改编，全剧的创排得到了李岚清同志的亲自关怀和指导。在还原1872年这段往事的同时，国家大剧院在全剧的表现形式上也进行了大胆的创意，不同于观众所熟悉的“音乐剧”概念，创造性的以“戏剧+音乐”的新颖形式，既讲述了极具传奇色彩的故事，又承载了大量的经典音乐元素，以戏剧为主线，融合音乐、舞蹈、合唱等多种艺术样式，使该剧可看性极强。9月18日当晚的歌剧院几乎座无虚席，近两个小时的演出中，亮点频出，而中国观众最熟悉的《美丽的蓝色多瑙河》圆舞曲、《艺术家的生活》圆舞曲，《轻浮的家族》波尔卡，《金星》波尔卡，《维也纳森林的故事》圆舞曲等也始终贯穿全剧，成为该剧的一大亮点。有观众表示，“该剧还原历史的手法很巧妙，全剧要比历史本身更生动、更传神。”
戏、乐、歌、舞融于一台 “比历史本身更生动、更传神”
第一幕一开场，在施特劳斯的一段独白之后，金碧辉煌的维也纳金色大厅竟然出现在了观众眼前，施特劳斯如日中天的音乐事业正在这里辉煌的铺展。这一幕的重头戏是施特劳斯与美国经纪人吉尔摩之间的“斗智斗勇”，男主角施特劳斯由国家话剧院实力派演员宗平担纲，吉尔摩则由著名相声表演艺术家姜昆跨界出演。前者傲慢、保守、敏感，后者则巧舌如簧而又充满激情。在出访美国的问题上，一个百般推辞，不断增加谈判砝码；一个万般劝说，几乎磨破了三寸不烂之舌。两人的对手戏带来不少喜剧效果，而施特劳斯夫人、女仆、管家的加入，更是让这样一场争执混乱而喜感。姜昆扮演的吉尔摩可谓让观众眼前一亮，得到了不少人的认可。正如他在之前采访中所说的：“在这个舞台上，我希望观众忘了相声、忘了姜昆，看见的只是一个凡事都能搞定的‘神人’吉尔摩。”
第二幕中，施特劳斯经过一番挣扎，终于踏上了美国的土地。这一幕的故事同样令人捧腹，让观众看得更加津津有味。各路粉丝与媒体对“圆舞曲之王”展开围追堵截，初来乍到的施特劳斯对美国式的狂热严重“水土不服”，情急之下，不得不拔光了自家小狗的狗毛冒充自己的头发以供乐迷之需。面对即将到来的史无前例的超大型演出，矛盾中的施特劳斯更是寝食难安，甚至想逃回欧洲，而原华扮演的妻子则在关键时刻，让他醒悟：“演出，有可能身败名裂；但不演，一定会身败名裂！”这一幕中，为了表现美国特有的氛围，在国内颇有影响的爵士乐组合夏佳五重奏专门创作了浪漫摇摆的蓝调爵士进行现场演奏，配以纯正的美式踢踏舞，让不少观众大呼过瘾。而在舞美背景的呈现上，大量采用了美国式的海报招贴画、广告牌、霓虹灯等，让人仿佛置身热闹的波士顿街头，充分营造出了那个时代美国的社会风情。
第三幕无疑是全剧的高潮，展现了1872年约翰·施特劳斯亲自登台的那场万人音乐会的空前盛况，很多节目也都是当年节目的重现。国家大剧院管弦乐团和人民大学青年管弦乐团两支乐团组成了共150多人的乐队现场起奏，在指挥张艺的出色调控下，两团的演奏宏大、层次丰富，表现令人称道。国家大剧院合唱团的表现同样可圈可点，歌剧《阿依达》中的“凯旋大合唱”、歌剧《游吟诗人》中的“铁砧大合唱”等一系列歌剧经典曲目被精彩演绎，博得了满堂喝彩。舞蹈同样是第三幕中的一个亮点，首次为《蓝色多瑙河》编排的双人芭蕾，由中央芭蕾舞团曾获莫斯科芭蕾比赛金奖的管文婷和同伴王玮呈现，两人用肢体艺术把多瑙河优美的意境表现得淋漓尽致；而为《威廉退尔》序曲编配少年“迎宾舞”则由北京二中舞蹈团演绎，活力四射，英姿飒爽，气势不凡。此外特别值得一提的是，在第三幕中，整个舞台布景是一整面巨大、斑斓的彩绘玻璃，细细看来，其间的图案也是颇具美国味道的酒馆爵士乐演奏的场景。担纲该剧舞美设计的张武表示，他的创作灵感来自于欧洲教堂的彩绘玻璃，但图案却不是宗教人物，而是换成了美国元素的爵士乐队，希望通过这种方式暗合该剧的故事——那就是美国与欧洲的碰撞与交融。
据悉，音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》将从9月18日演到9月21日。导演左青一语道破该剧的内涵与立意：“这部戏讲的虽然是一百多年前美国的故事，但与今天的中国却有着某种相似性。文化的发展、繁荣与进步，离不开这种交流、碰撞和互融。在交流中，人们的视野会更开阔、心灵会更相通、思想也会更包容。”
|
