《雷雨2.0》带给戏剧观众的惊喜尚未消散,导演王翀就又将在9月18-30日在木马剧场推出他的新作《椅子2.0》。依旧是致敬大师的作品,但无论在立意还是表现方式上,被他命名为纪录式戏剧的新作已然把原作远远抛在了后面,这预示着由他发起的戏剧新浪潮在接下来的一个月里,仍会成为戏剧界广为谈论的焦点。
纪录式演出:《椅子2.0》要求演员“不准演戏”
由法国著名戏剧家尤金·尤内斯库创作于1951年的《椅子》,充斥了作者对客观世界的嘲弄,以及对人与社会及自我之间和谐感丧失的思考。其中透出的存在主义哲学思考也让《椅子》成为史上最为重要的戏剧作品之一。与以往版本不同的是,王翀指导的这部《椅子2.0》继承了他对于《雷雨2.0》的那种建构方式,《椅子》仅仅成为他表达自我戏剧观的一个出发点,也就是说,在舞台上,《椅子》本应呈现的故事原貌几乎荡然无存,你能够看到的就是导演和演员由原作引发的回忆与联想。《椅子2.0》更像是一部纪录式舞台剧,为观众展现了导演、演员和乐手的真实经历、记忆和感受。在这个过程中,导演特别强调对于表演痕迹的破除,因为在舞台上讲述的任何一个故事,都必须是全部真实的,不能有任何造作的成分。参与演出的所有人都应当卸下舞台表演的面具,把自己最真实的一面展现给观众,观众也会深度地融入演出之中。
舞台故事汇:没有剧本的《椅子2.0》拿什么吸引你
没有原作中的年迈夫妇,更没有那个又聋又哑的演说家,尤内斯库的《椅子》最让人感到荒诞的情节彻底被清除出了《椅子2.0》,导演王翀希望为观众建构另外一种探讨人生意义和价值的空间,在这里,演员是演员,导演是演员,道具和观众也都成为了演员。你能够在戏里听到导演对于生老病死的真实经历和感悟,也能听到演员在舞台背后那些发自内心的声音。故事一个个落幕,直至全剧结束,一切都将老去。王翀的《椅子2.0》不再展现剧本本身,而是将剧组对于整部作品的思考、价值梳理和联想进行了舞台化的展现。未来的舞台上,我们看不到这部戏的结果,我们只能够看到一部戏引发的思绪。由一段段人生故事构成的线索,也恰恰是整部戏剧最为动人、最值得观众品味的地方。
不拘一格:新浪潮戏剧已然引起广泛关注
日本利贺,2012亚洲导演戏剧节。中国大陆唯一受邀的导演就是王翀——这位具有国际视野且创作能力极强的导演,届时将携这部《椅子2.0》同全亚洲最优秀的导演同台竞技。利贺是日本戏剧界的圣地,远离尘嚣,距东京5小时车程。铃木忠志、罗伯特·威尔逊、罗密欧·卡斯特鲁奇等世界级大师的作品都曾在利贺上演。亚洲导演戏剧节集结了亚洲各国最有实力的导演,王翀导演的《椅子2.0》是代表中国大陆的唯一作品。
整个2012年的下半年,从《雷雨2.0》开始,由王翀所倡导的戏剧新浪潮已经轰轰烈烈的全面展开,尤其是《雷雨2.0》带给所有观众的冲击和热议,已经为他的戏剧新浪潮注入了强大的动力。《椅子2.0》就是在这样一个被所有观众期待,又被担忧依旧拍摄电影戏剧的疑惑中登场。但王翀用纪录式戏剧的新概念打消了所有怀疑。他长期以来都在不断地颠覆自己,这也正是戏剧新浪潮的主旨之一,即不断打碎窠臼,冲刷出戏剧大海深处那些更加有价值的宝藏。
原著介绍:尤内斯库的名作《椅子》
尤内斯库的《椅子》创作于1951年,并于次年首演的。剧中一对年逾九旬的夫妇,在如同孤岛的房子里百无聊赖,老头子向老婆子讲她爱听的故事,其实全是毫无意义的胡言乱语,但两个人却乐此不疲。老头子突发奇想要向人类讲述他的秘密,担心自己表述不清,请一位演说家代为讲述。很快很多人前来倾听,但其实都是看不到的,满屋的椅子都是空的。老头子把自己对于人生、宇宙的哲学思考转述给演说家后就投水自尽了,结果观众们发现这个演说家其实是一个哑巴和聋子。
尤内斯库把《椅子》称为是“悲剧性的笑剧”,他认为这个剧本主题不是要传达的信息本身,不是两个老人的生活失意和道德悲剧,而是椅子本身,是虚无。整个作品展示了人的不存在,上帝的不存在以及物质的不存在,在所有不存在的空洞虚无中,人又在竭力寻找一种绝对的真理,这是不可能也是无意义的,所以,整个作品就是荒诞的。
演出信息:
王翀戏剧新浪潮《椅子2.0》
票务总代理:永乐票务
永乐票务订票电话:4006-228-228
演出时间:
9月18日- 9月30日
票价: 99 120 160 280(买一赠一) 880(VIP)
演出剧场:木马剧场
订票链接:http://www.228.com.cn/ticket-6799452.html
|