江滨柳，云之凡-黄磊孙莉
作为“表演工作坊”的镇团之宝，赖声川经典舞台剧《暗恋桃花源》再度复排，6月7日晚，2012回归经典版《暗恋桃花源》进行了首演前的最后一次彩排，众多媒体受邀作为观众，近距离欣赏了这一经典舞台剧作。6月8日，该剧将在保利剧院迎来正式首演。
两戏交错笑着流泪
当晚的演出，剧中主要演员黄磊、孙莉、何炅、谢娜悉数到场，众星云集，精湛的演技加上动人的故事情节，着实让在场观众享受了一场视觉上的饕餮盛宴。《暗恋桃花源》由《暗恋》、《桃花源》两个独立的部分组成。两个不相干的剧组因与剧场签订的合约出现差错，不得不同时在剧场中彩排，因而两个故事在一个舞台同时上演。观众看《桃花源》时可以捧腹大笑，看《暗恋》时也许又会感动到流泪，两个故事的情绪相互感染，在结尾处被推至巅峰。
剧末，《桃花源》的背景还未撤下，《暗恋》中的男女主角老年“江滨柳”（黄磊饰）和老年“云之凡”（孙莉饰）在演病房重逢，一直有一块“留白”的背景恰在此时画完，仿佛也暗示着这才是真正的“桃花源”。谢娜在微博中就提到，“那天《暗恋桃花源》剩最后一场《暗恋》老年重逢的戏，我躲在一边准备吃碗面，结果黄磊老师和孙莉姐演得我一口都没吃下去，筷子上夹着面一直哭……”古今交错，现实与梦想互相纠葛，成就了这一部经久不衰的经典剧目。
台词前卫爆笑连连
虽是名为“回归经典版”，但新版的《暗恋桃花源》的台词却足够“新”，足够“紧跟时代步伐”，前卫台词频频出现，现场观众爆笑连连。
剧中，黄磊饰演的江滨柳总是受到导演指责，心情不爽的他抱怨道：“就为了排这个戏，《步步惊心》请我去穿越我都没有去。导演也继续呵斥他“能不能不要再发微博了！”
而何炅也是在剧中“吐槽”不断，先是说北京“什么时候堵车都堵得死死的”，接着又对准备“卖房”的谢娜说“不要讨论房价，会影响大家心情的”，引得献唱掌声连连、喝彩不断。
《暗恋桃花源》自1986年在台湾首演引发观演狂潮后，又陆续编排了多个版本，并不断获得好评。1992年，电影版《暗恋桃花源》获得柏林电影节银熊奖等众多奖项；2010年的越剧版也是倍受赞誉。
此次的2012回归经典版，将于6月8日在保利剧院正式首演，作为2012年赖声川演出季的延续，赖声川导演和众明星已经为此进行了两个多月的辛苦排练。本次推出的经典版舞美布景全方位升级，加入投影等新元素，旨在打造更加精美的舞台精品。