时尚《玫瑰》剧照
由中国国家话剧院才女导演田沁鑫倾情执导,实力派演员秦海璐辛柏青联袂出演,话剧《红玫瑰与白玫瑰》一经推出便好评如潮。“明星版”的热度尚未消褪,田沁鑫导演趁热打铁,借《红玫瑰与白玫瑰》“时尚版”再次与张爱玲深度对话。11月23日至12月3日在国家大剧院小剧场,热爱话剧、热爱张爱玲、热爱《红玫瑰与白玫瑰》的观众将有幸重温爱情的美好与残酷,感受戏剧的真实与虚幻。
经典原著妙手改编笑中带泪大呼过瘾
不同于“明星版”《红玫瑰与白玫瑰》,“时尚版”的特色不仅在于演员阵容的年轻化,故事背景乃至人物性别都有着质的改变。原著中二十世纪四十年代的故事背景被挪到了当下,六位为情所困的痴男怨女纷纷脱胎换骨,成为八零后精英男和九零后杜拉拉。甚至绝世风流的佟振保,摇身一变也成了遭遇情感危机的职场女性,红白玫瑰则是她所爱的两个男人。
“时尚版”的故事情节与“明星版”和原著有着天壤之别,但这正是导演田沁鑫的创新之举,她巧妙地将时空转换,加入经济危机、公司裁员、七年之痒等现代都市人的各种“左右为难”。看似整出戏的风格和内容被完全颠覆,但是细细品味,主人公的喜怒哀乐不过来自于平凡生活的鸡毛蒜皮。爱情与欲望,婚姻与家庭,冲动与妥协,在田导为观众举办的边看戏边找乐的“PARTY”里,其实什么都没有改变。
巨资打造华服炫景犹如时尚大展现场
不仅在剧情上有重大突破,“时尚版”《红玫瑰与白玫瑰》还充分将“时尚”二字做到极致。如果说张爱玲的华丽在于文字,那么“时尚版”的华丽则在于舞台和灯光。在舞台正中央设计的白色大门既是飞机的商务舱,还可以作为多媒体屏幕。灯光打在屏幕上,形成一朵朵渐次绽放的玫瑰花,娇嫩欲滴,和“玫瑰”的主题交相辉映。陶然/文
|