国家京剧院供图
8月24日至9月18日,由文化部主办的“2011年国家艺术院团优秀艺术剧目展演”将在京举行。国家京剧院此次选送了《汉苏武》《强项令》《红灯记》《文姬归汉》《杨门女将》五出剧目参演,其中由高牧坤编剧、导演,张建国、郭霄、黄炳强主演的新编历史剧《汉苏武》将作为头炮戏在国家大剧院上演。在昨天的彩排中,主创透露该剧的表演形式借鉴了电影《山楂树之恋》和话剧《龙须沟》,要在继承的基础上予以发展,使《汉苏武》成为新时代立得住、唱得响、传得远的一出好戏。
展演舞台干净公正
谈到此次国家艺术院团优秀艺术剧目展演活动,国家京剧院院长宋官林直言“很干净”。他说这个活动实际就是国家的九个艺术院团的内部打擂,它的台前幕后都是很干净的,各个院团不用考虑人为因素和评委的“压力”,全部精力都放在舞台上,这正体现了国家对文化的责任和重视。正因此,国家京剧院一下选送了五台大戏参演,这在所有院团中是最多的。宋官林坦言,能否获奖是次要的,能够展现国家京剧院的艺术状态、追求和面貌才是最主要的目的。
谈及创作新编历史剧《汉苏武》的初衷,宋官林院长说,作为国家级的艺术院团要有责任感和历史使命感,创作新剧目时应该选择那种“弘扬高尚情怀”的素材和主题,“《苏武牧羊》的故事很能感染人,苏武是真实的历史人物,他身上所表现出来的高尚气节、家国情怀同样是值得现代人学习的”。宋院长还表示,创排《汉苏武》还兼具了强化京剧本体、打造人才团队的目的。之所以安排青年演员郭霄和当红老生张建国配戏,就是为了既延长当红艺术家的艺术生命,又缩短青年京剧演员的成长周期,可谓一举多得。
压缩唱段加快节奏
导演高牧坤直言,4月首演后褒贬之声不绝于耳,从谢幕的第二天起他和主演张建国就开始了修改整排工作,“我们深知,一出戏不可能推出来就是精品”。高导说,他对《汉苏武》的故事设置是遵循了《史记》的,他对马派名剧《苏武牧羊》的故事结构、李陵角色的设置都不满意,所以在《汉苏武》的创作上进行了大幅度的修改。不过,《苏武牧羊》中马连良先生的唱腔全都保留了,主创还特意将江阳辙改为了怀来辙,以此尊重传统。
为了吸引年轻观众,主创们把零碎的唱段进行削减,将原本长度为2小时35分的剧目缩短了20分钟,同时将部分慢板变为原板,修改后的唱腔节奏明显洗练、明快了许多。高导透露,在人物性格上,他加入了苏武的情感宣泄和人性交流,这会让观众看后更为感动。
学于是之癫狂相儿
虽然首演已过去四个多月了,但张建国还没有从苏武的人物角色中走出来。谈到演这出戏的最大收获时,张建国说自己年轻时学戏是“从艺术化到生活化”,在平常生活中,比如开门、关门都会刻意模仿京剧舞台上的程式动作。而这次演出《汉苏武》,自己体会到戏曲舞台上的表演应该“从生活化到艺术化”。比如第三场戏里,已经与羊为伴10多年的苏武看到前来探望自己的李陵时所表现出的那种恍惚的、将信将疑的眼神,这样丰富的眼部动作正是来自于生活的体验。张建国透露,高牧坤导演建议他向于是之先生取经,看看话剧《龙须沟》中程疯子的状态。表演形态的借鉴,使得张建国在刻画苏武吃羊腿的动作时突破了京剧舞台上的框架,程疯子的那种癫狂相儿让精神落寞的苏武活灵活现。
郭霄学周冬雨的纯
作为《汉苏武》剧中的女主角,23岁的郭霄可谓名不见经传,但正是她身上的清纯劲儿打动了高牧坤,导演因此放弃了邀请当红名家来出演胡阿云一角。郭霄透露,高导安排她去看了电影《山楂树之恋》,要求自己好好体会周冬雨在影片里所表现的纯情感觉。“在以往的传统戏中,男女主人公的爱情表现最多就是一搭膀子,距离感非常明显。但在《汉苏武》中,我们大胆突破,设置了胡阿云与苏武贴身相靠的场景。”郭霄说,她起初不能接受这种突破,但是高导开导她说,越贴近生活的表演越能打动人,郭霄身上独有的青春气息一定要散发出来。“从观众反馈意见看,年轻观众很惊喜,老年观众没异议,我很欣慰。”郭霄说。
|